1 00:02:56,120 --> 00:02:56,840 ಫೋನ್? 2 00:02:57,440 --> 00:02:58,320 ಇದು ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನ, ಸರಿ? 3 00:02:58,440 --> 00:02:59,880 ಬಹುಶಃ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ವಿಶ್ ಮಾಡಲು ಕರೆದಿರಬಹುದು. 4 00:03:02,000 --> 00:03:02,600 ನಮಸ್ಕಾರ! 5 00:03:02,840 --> 00:03:05,440 ನೀವು ನನ್ನ ನಾಯಕನನ್ನು ಎನ್‌ಕೌಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹೇಗೆ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಮಲಗುತ್ತೀರಿ? 6 00:03:06,840 --> 00:03:08,480 ನೀವು ಇಂದಿನ ಸಭೆಗೆ ಹೊರಡುತ್ತಿರುವಿರಿ, ಸರಿ? 7 00:03:09,120 --> 00:03:10,160 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಖಂಡಿತ ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. 8 00:03:11,560 --> 00:03:13,440 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಾವಿನ ದಿನವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 9 00:03:16,560 --> 00:03:17,320 ನಾನು ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 10 00:03:19,160 --> 00:03:19,720 ಪ್ರಸಾದ್! 11 00:03:21,480 --> 00:03:22,040 ಓ ದೇವರೇ! 12 00:03:22,320 --> 00:03:23,160 ಪ್ರಸಾದ್ ಬಂದಿದ್ದಾರಾ? 13 00:03:23,320 --> 00:03:24,040 ಇನ್ನೂ ಆಗಿಲ್ಲ ಸಾರ್. 14 00:03:24,440 --> 00:03:28,440 ಆ ಭುಯಾನ್ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಕೊಲೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ್ದಾನೆ. 15 00:03:28,920 --> 00:03:32,920 ನಾನು ರಹಸ್ಯ ಸಭೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಬೇಕು ಮೈತ್ರಿ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ರಾಜಪಾಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ. 16 00:03:33,440 --> 00:03:36,040 ನಾನಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಪಕ್ಕದ ಸರಕಾರ ಪತನವಾಗುತ್ತದೆ. 17 00:03:36,160 --> 00:03:37,320 ಈ ಪ್ರಸಾದ್ ಯಾರು ಸರ್? 18 00:03:38,760 --> 00:03:40,440 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಹೊಸಬರು, ಸರಿ? 19 00:03:40,760 --> 00:03:42,720 ನಮ್ಮವರೇ ಆದ ಶಂಕರ ವರ ಪ್ರಸಾದ್. 20 00:03:43,000 --> 00:03:44,920 ನಿತಿನ್ ಶರ್ಮಾ ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಭದ್ರತಾ ಸಲಹೆಗಾರ. 21 00:03:45,000 --> 00:03:46,480 ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಅನುಭವ. 22 00:03:46,600 --> 00:03:47,440 ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಬ್ಯೂರೋ... 23 00:03:47,440 --> 00:03:48,040 RAW ಏಜೆಂಟ್. 24 00:03:48,160 --> 00:03:49,320 ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ಸಲಹೆಗಾರ. 25 00:03:49,320 --> 00:03:49,880 ಏನು ಅಲ್ಲ. 26 00:03:50,000 --> 00:03:51,000 ಅವರು ಆಲ್ ರೌಂಡರ್. 27 00:03:51,040 --> 00:03:54,600 ನಿತಿನ್ ಶರ್ಮಾ ಅವರನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಅವನ ಮುಖ್ಯ ಭದ್ರತಾ ಸಲಹೆಗಾರನಾಗಲು. 28 00:03:54,880 --> 00:03:57,480 ಅವನು ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧಿಯನ್ನು ಭೇದಿಸಬಲ್ಲನು ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ಏನನ್ನೂ ಬಿಡಬೇಡಿ. 29 00:04:13,720 --> 00:04:14,320 ಸಹೋದರಿ! 30 00:04:15,000 --> 00:04:15,600 ಇದು ಏನು? 31 00:04:16,040 --> 00:04:19,360 ನಿಮ್ಮ ಜೊತೆಗೆ ನನ್ನ ಎರಡು ಕ್ಲಿಪ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ... ನಿನ್ನೆ ಬಟ್ಟೆ. 32 00:04:19,800 --> 00:04:21,040 ಅವರನ್ನು ಮರಳಿ ಕೊಡು. 33 00:04:22,920 --> 00:04:24,240 ಇಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಎರಡು ಕ್ಲಿಪ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 34 00:04:24,240 --> 00:04:26,000 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊರೆದರು. 35 00:04:26,240 --> 00:04:27,480 ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 36 00:04:27,920 --> 00:04:30,040 ಲಾಂಡ್ರಿ ಕ್ಲಿಪ್‌ಗಳು ಏನು ಹೊಂದಿವೆ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುವುದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆ? 37 00:04:30,320 --> 00:04:32,120 ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದವನ ಕೈಗೆ ಸಿಕ್ಕರೆ... 38 00:04:32,600 --> 00:04:33,920 ಅವನು ಅವರನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಸುಲಿಯುವನು. 39 00:04:34,480 --> 00:04:39,320 ನೀವು ಸ್ಟಫ್ಡ್ ಬದನೆಕಾಯಿಯನ್ನು ಹೋಳು ಮಾಡಿದರೆ, ಇದನ್ನು ಮಸಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಲೇಪಿಸಿ, ಮತ್ತು ಎಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿ ಕರಿಯಿರಿ ... 40 00:04:40,160 --> 00:04:42,600 ಇದು ನಿಮ್ಮ ರುಚಿ ಮೊಗ್ಗುಗಳಿಗೆ ಶವರ್ ನೀಡುವಂತಿದೆ. 41 00:04:45,600 --> 00:04:48,240 ಅವನು ದೊಡ್ಡ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಸಹ ಅಳಿಸಿಹಾಕಬಲ್ಲನು. 42 00:04:52,560 --> 00:04:53,920 ಹಾಯ್ ಪ್ರಸಾದ್... - ತಾಯಿ! 43 00:04:54,040 --> 00:04:55,800 ಯಾವುದನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲೆಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ. 44 00:04:58,680 --> 00:04:59,480 ಖಂಡಿತ, ತಾಯಿ. 45 00:05:00,000 --> 00:05:02,720 ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಅವನು ಕಟ್‌ಥ್ರೋಟ್ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲು ಹೃದಯದ ಮನುಷ್ಯ. 46 00:05:02,800 --> 00:05:04,600 ಅವನಿಗೆ ಕರುಣೆ, ದಯೆ ಅಥವಾ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಇಲ್ಲ. 47 00:05:05,000 --> 00:05:06,800 ಆ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಕಣ್ಣೀರು ಏನೆಂದು ತಿಳಿಯಲೇ ಇಲ್ಲ. 48 00:05:06,880 --> 00:05:08,040 [ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ] ನನ್ನ ಜೀವನದೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಿದರೆ ಸಾಕು. 49 00:05:08,360 --> 00:05:09,560 [ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ] ಸೌಮ್ಯಾ, ಇನ್ನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸಬೇಡ. 50 00:05:09,800 --> 00:05:10,560 ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದಿದ್ದೇವೆ. 51 00:05:11,120 --> 00:05:12,240 ನೀವು ಇನ್ನೂ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? 52 00:05:12,800 --> 00:05:14,600 ಹೇಳು, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತೀಯಾ? 53 00:05:15,440 --> 00:05:16,240 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ. 54 00:05:16,560 --> 00:05:17,480 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ. 55 00:05:17,680 --> 00:05:18,360 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 56 00:05:18,680 --> 00:05:20,800 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಳೆಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಅಳುತ್ತೇನೆ. 57 00:05:20,920 --> 00:05:21,600 ಸುಮ್ಮನೆ ನೋಡು. 58 00:05:21,800 --> 00:05:23,480 ನೀನು ಬಿಡದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ನೋಡುತ್ತಾ ಕೂರುವುದಿಲ್ಲ. 59 00:05:23,880 --> 00:05:25,440 ವಿಚ್ಛೇದಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? 60 00:05:25,560 --> 00:05:27,240 ಹೆಚ್ಚೆಂದರೆ ಟೆರೇಸ್ ಮೇಲೆ ಬಟ್ಟೆ ಒಣಗಿಸುತ್ತಾರೆ. 61 00:05:28,160 --> 00:05:29,800 ಅವನು ಮನೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 62 00:05:30,560 --> 00:05:33,880 ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೋಫಾದಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಧಾರಾವಾಹಿಗಳನ್ನು ನೋಡುವಾಗ ಅಳುವುದು. 63 00:05:36,560 --> 00:05:37,800 ಟಿವಿಯನ್ನು ಏಕೆ ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? 64 00:05:37,920 --> 00:05:38,800 ನಾನು ಇನ್ನೇನು ಮಾಡಬಹುದು? 65 00:05:38,800 --> 00:05:41,880 ಎಲ್ಲ ಎತ್ತರವೂ ಸೌಮ್ಯಾಗೆ ಮಾತ್ರ. ಅವರು ಕಿರಣ್ ಅವರನ್ನು ಬದಿಗೊತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 66 00:05:42,560 --> 00:05:44,560 ಇದು ನನ್ನದೇ ಕಥೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. 67 00:05:46,000 --> 00:05:48,800 ನಾವು ವಿಚ್ಛೇದಿತ ಪುರುಷರು ... ಆದರೆ ನಮಗೂ ಭಾವನೆಗಳಿವೆ ತಾಯಿ. 68 00:05:49,000 --> 00:05:49,920 ಆ ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ನೋವಾಗಿದೆ. 69 00:05:51,320 --> 00:05:52,120 ನನಗೆ ಕಿರಣ್ ಕರುಣೆ. 70 00:05:52,560 --> 00:05:54,000 ನಾನು ಈ ಧಾರಾವಾಹಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆಂದೂ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. 71 00:05:54,680 --> 00:05:58,680 ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ... ಆದರೂ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ 334 ಸಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ. 72 00:05:59,560 --> 00:06:02,120 ಅಮ್ಮಾ... 355 ಆಗಿದೆ. 73 00:06:03,480 --> 00:06:06,920 ಅಮ್ಮಾ, ನಾನು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ಕರಿಬೇವು ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿದೆ. 74 00:06:07,120 --> 00:06:09,240 ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ತಿನ್ನಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಔಷಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 75 00:06:09,360 --> 00:06:10,120 ಪ್ರಸಾದ್! 76 00:06:11,560 --> 00:06:12,120 ಅದು ಏನು, ತಾಯಿ? 77 00:06:14,040 --> 00:06:14,920 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. - ಹೇಳಿ. 78 00:06:15,920 --> 00:06:21,880 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಒಳಗೊಳಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ನೋಡಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನೀವು ಹೊರಗಿರುವಂತೆ. 79 00:06:25,240 --> 00:06:25,800 ಅಮ್ಮ! 80 00:06:27,120 --> 00:06:28,480 ಅಮ್ಮಾ, ನೀನು ನನಗೆ ಒಂದು ಮಾತು ಕೊಡುವೆಯಾ? 81 00:06:28,800 --> 00:06:29,680 ಅದು ಏನು, ಪ್ರಿಯ? 82 00:06:29,880 --> 00:06:32,800 ಸ್ಟಫ್ಡ್ ಬದನೆಕಾಯಿ ಕರಿ ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿನ್ನಬೇಡಿ. ನನಗಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಉಳಿಸಿ. 83 00:06:32,800 --> 00:06:33,800 ನಾನು ಇಂದು ಸಂಜೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ ನಾನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ. 84 00:07:23,040 --> 00:07:24,920 ಶುಭೋದಯ, ಸರ್. - ಶುಭೋದಯ, ಪ್ರಸಾದ್. 85 00:07:25,160 --> 00:07:28,040 ಸರ್, ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ಭುಯಾನ್‌ನ ಬೆದರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದೀರಾ? 86 00:07:28,040 --> 00:07:28,680 ಹೌದು ಪ್ರಸಾದ್. 87 00:07:29,040 --> 00:07:30,440 ಅವರು ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು. 88 00:07:30,600 --> 00:07:34,680 ನಾವು ಎರಡು ಬಾರಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು ನಾವು ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ಸ್ಥಳ. 89 00:07:36,240 --> 00:07:38,680 ಜ್ವಾಲಾ, ನನ್ನ ರಾಜೀನಾಮೆ ಪತ್ರವನ್ನು ರೆಡಿ ಮಾಡಿ. 90 00:07:39,360 --> 00:07:41,320 ಖಾಲಿ ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ. 91 00:07:41,480 --> 00:07:43,360 ಅಲ್ಲಿಯೂ ಸಂಬಳ ಜಾಸ್ತಿ. 92 00:07:44,240 --> 00:07:45,680 ಎಲ್ಲರೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗೋಣ. ಬನ್ನಿ. 93 00:07:45,800 --> 00:07:46,920 ಪ್ರಸಾದ್, ಪ್ರಸಾದ್! 94 00:07:47,480 --> 00:07:48,240 ಏನಿದು ಸರ್? 95 00:07:48,320 --> 00:07:50,440 ನಾನು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಿಮಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನೂ ನನ್ನನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತೀರಾ? 96 00:07:50,800 --> 00:07:53,720 ನನ್ನ ತಂಡವನ್ನು ನೋಡಿ... ಜ್ವಾಲಾ, ನಾರಾಯಣ, ಮುಸ್ತಫಾ, ಬಲವೀರ್. 97 00:07:54,120 --> 00:07:56,040 ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸುಶಿಕ್ಷಿತರು. 98 00:07:56,240 --> 00:07:58,480 ಖಂಡಿತ, ಪ್ರಸಾದ್. ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 99 00:07:58,720 --> 00:07:59,320 ಸಾರ್! 100 00:08:00,440 --> 00:08:03,120 ಸರ್, ಯಮ (ಸಾವಿನ ದೇವರು) ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಲು, ಅವನು ಮೊದಲು ನನ್ನನ್ನು ದಾಟಬೇಕು. 101 00:08:03,680 --> 00:08:08,160 ಅವರು ಹೇಳಬೇಕು, "ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಪ್ರಸಾದ್, ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಒಳಗೆ ಬರಬಹುದೇ?" 102 00:08:09,040 --> 00:08:10,040 ಹೋಗೋಣ ಸರ್. 103 00:08:23,480 --> 00:08:24,240 ಹುಷಾರಾಗಿರಿ ಸಾರ್. 104 00:08:26,120 --> 00:08:27,440 ರಾಜ್ ಪಾಲ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? 105 00:08:27,480 --> 00:08:28,560 ಓ ಶರ್ಮಾ ಜೀ! 106 00:08:29,800 --> 00:08:33,840 ಪ್ರಸಾದ್... ಎಲ್ಲವೂ ಸುರಕ್ಷಿತ ಎನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಆದರೆ ಯಾರಾದರೂ ದಾಳಿ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬ ಕೆಟ್ಟ ಭಾವನೆ ನನ್ನಲ್ಲಿದೆ. 107 00:08:34,280 --> 00:08:35,160 ಸರ್ ನೀವು... 108 00:08:35,280 --> 00:08:36,640 ನಾರಾಯಣ, ಮುಸ್ತಫಾ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿ. 109 00:08:36,920 --> 00:08:39,440 ಸರ್, ಪ್ರಸಾದ್ ಹಾವಿನಂತೆ ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡು ಹಾಲು ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ. 110 00:08:39,440 --> 00:08:42,320 ಸರ್, ಅವನು ಆದಿಶೇಷನಂತೆ (ದೈವಿಕ ಸರ್ಪ) ಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟುವಾಗ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ. 111 00:08:42,760 --> 00:08:48,280 ಹುಡುಗರೇ, ಹುಡುಗರೇ... "ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ," "ಆದಿಶೇಷ"? ಎಂತಹ ಉನ್ನತಿ! 112 00:08:48,680 --> 00:08:49,160 ಲಿಟ್! 113 00:08:49,200 --> 00:08:50,440 ಸರ್, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಬಹಳ ಇದೆ. 114 00:08:50,440 --> 00:08:51,560 ಅವನು ತನ್ನ ಉಗುರುಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದ ಜಟಾಯು. 115 00:08:51,640 --> 00:08:52,920 ಅವನು ಘರ್ಜಿಸುತ್ತಿರುವ ಘಟೋತ್ಕಚ! - ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಹುಡುಗರೇ. 116 00:08:53,200 --> 00:08:54,440 ನನ್ನನ್ನು ಹೊಗಳಲು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 117 00:08:54,920 --> 00:08:55,760 ಆದರೆ ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿದರು, ಅಲ್ಲವೇ? 118 00:08:55,840 --> 00:08:58,560 ಸರ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಇರುವವರೆಗೂ, ಒಂದು ಇರುವೆ ಕೂಡ ಚಿಲಿಪಿಲಿ ಮಾಡಲಾರದು. 119 00:09:06,080 --> 00:09:07,440 ಜ್ವಾಲಾ... - ಸರ್! 120 00:09:07,920 --> 00:09:08,920 ಇದು ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟವೇ? 121 00:09:09,760 --> 00:09:10,920 ಹೌದು, ಸರ್. ಅದೊಂದು ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟ. 122 00:09:11,520 --> 00:09:12,320 ಓ... 123 00:09:12,920 --> 00:09:14,400 ನಾವು ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೇವೆಯೇ? 124 00:09:33,680 --> 00:09:36,400 ಸರ್, ಯಮ (ಸಾವಿನ ದೇವರು) ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಲು, ಅವನು ಮೊದಲು ನನ್ನನ್ನು ದಾಟಬೇಕು. 125 00:09:36,960 --> 00:09:41,200 ಅವರು ಹೇಳಬೇಕು, "ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಪ್ರಸಾದ್, ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಒಳಗೆ ಬರಬಹುದೇ?" 126 00:09:45,800 --> 00:09:46,560 ಸಹೋದರ! 127 00:09:47,560 --> 00:09:48,160 ಭಾಯಿ... 128 00:09:48,400 --> 00:09:49,400 ಈಗ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಏನು? 129 00:09:49,440 --> 00:09:50,560 ಎಲ್ಲರೂ ನಮ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 130 00:09:50,920 --> 00:09:51,840 ನನಗೆ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷ ಕೊಡಿ. ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ. 131 00:09:52,080 --> 00:09:53,280 ಸರಿ, ಭಾಯಿ. ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 132 00:09:53,680 --> 00:09:55,200 ನಾವು ನಿತಿನ್ ಶರ್ಮಾ ಅವರನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತೇವೆ. 133 00:09:55,800 --> 00:09:57,560 ಈ ಮಧ್ಯೆ ನಾವು ಈ ಭದ್ರತಾ ತಂಡವನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತೇವೆ. 134 00:09:59,800 --> 00:10:01,320 ಹೇಳಿ, ನಿಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ಆಸೆ ಏನು? 135 00:10:01,760 --> 00:10:05,200 ನನಗೆ ಎರಡು ನಿಮಿಷ ಕೊಡಿ. ನನಗೆ ಬೇಕು ನನ್ನ ಹುಡುಗರೊಂದಿಗೆ ಅಂತಿಮ ತಂಡದ ಸಭೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ. 136 00:10:05,800 --> 00:10:08,040 - ತಂಡದ ಸಭೆ? - ಇಲ್ಲ! ಸುಮ್ಮನೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೊಲ್ಲು! 137 00:10:08,160 --> 00:10:09,280 ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೊಲ್ಲು. - ಹೇ, ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಹುಡುಗರೇ. 138 00:10:09,960 --> 00:10:12,320 ಸೈಕೋಗಳಂತೆ ವರ್ತಿಸಬೇಡಿ. ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 139 00:10:16,040 --> 00:10:17,320 ಎರಡು ನಿಮಿಷ. 140 00:10:17,760 --> 00:10:18,280 ಎರಡು? 141 00:10:18,680 --> 00:10:21,440 ಸರಿ, ನಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮನರಂಜನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ. ಅದನ್ನೂ ನೋಡೋಣ. 142 00:10:21,840 --> 00:10:23,800 ನಾಚಿಕೆ ಹುಡುಗರೇ. ನಾಚಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ. 143 00:10:24,200 --> 00:10:26,320 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ವರದಿಗಳನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮೂರ್ಖನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ. 144 00:10:26,680 --> 00:10:29,280 ‘ವರ ಪ್ರಸಾದ್’ ಎಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದ್ದು ಗೊತ್ತಾ ಇದೀಗ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಇಮೇಜ್ ಹಾಳಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ? 145 00:10:29,520 --> 00:10:31,680 ಇದು ನಿತಿನ್ ಶರ್ಮಾ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ... 146 00:10:31,800 --> 00:10:32,920 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಹೇಗೆ ತೋರಿಸಲಿ? 147 00:10:35,040 --> 00:10:36,920 ಏನು ಸಾರ್? ನೀನು ನನ್ನನ್ನೇ ಏಕೆ ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಿರುವೆ? 148 00:10:37,160 --> 00:10:39,440 ಅವರೂ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರು, ಸರಿ? ಅವರನ್ನೂ ನೋಡಿ. 149 00:10:42,160 --> 00:10:42,800 ನೀವು ಅವರನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲವೇ? 150 00:10:43,800 --> 00:10:44,840 ನೀನು ನನ್ನನ್ನೇ ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತೀಯಾ? 151 00:10:46,520 --> 00:10:47,160 ಸರಿ... ಹೋಗು. 152 00:10:47,560 --> 00:10:50,320 ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕೆಲಸ ಇದ್ದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ವರ ಪ್ರಸಾದರಂತೆ ಯೋಚಿಸಬೇಕು. 153 00:10:50,800 --> 00:10:52,400 ನೀವು ಬಹು ಪದರಗಳಲ್ಲಿ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಇರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. 154 00:10:52,760 --> 00:10:54,160 ಆದರೆ ನೀವು ಗಮನಹರಿಸಿಲ್ಲ. 155 00:10:55,320 --> 00:10:57,960 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ... ಅವನು ಮುಕ್ತವಾದ ಕ್ಷಣ, ಅವನು ಸುಡೋಕು ಆಡುತ್ತಾನೆ. 156 00:10:58,080 --> 00:10:58,640 ಸರಿ? 157 00:10:58,800 --> 00:11:01,200 ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 158 00:11:01,920 --> 00:11:02,680 ಮತ್ತು ಅವಳ ... 159 00:11:03,400 --> 00:11:04,680 ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ಇನ್‌ಸ್ಟಾ ರೀಲ್ಸ್! 160 00:11:05,200 --> 00:11:05,680 ಸರ್... 161 00:11:06,040 --> 00:11:07,640 ಸರ್, ನೀವು ಮಾತನಾಡಲು ಹೋದರೆ ನಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ, 162 00:11:07,640 --> 00:11:09,160 ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮಾತನಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು. 163 00:11:09,200 --> 00:11:10,440 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುವಿರಿ? ನೀವು ಏನು ಹೇಳುವಿರಿ? 164 00:11:10,560 --> 00:11:12,320 ಮುಂದೆ ಹೋಗು. 165 00:11:12,800 --> 00:11:14,680 ಮಾತನಾಡಿ! ನಾನು ತೆರೆದ ಪುಸ್ತಕ. ಧೈರ್ಯವಿದ್ದರೆ ಮಾತನಾಡಿ! 166 00:11:15,080 --> 00:11:18,160 ಪ್ರತಿದಿನ ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೀವು ನಿತಿನ್ ಅನ್ನು ಸೋಮಾರಿ ಕರಡಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ. 167 00:11:22,520 --> 00:11:24,640 ನಾನು ಅವನ ಸೇವಕ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. 168 00:11:24,800 --> 00:11:25,800 ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ತಿರುಚಬೇಡಿ. 169 00:11:25,920 --> 00:11:28,040 ನೀವು ಮುದುಕ (ನಿತಿನ್) ಎಂದು ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳಿಗೂ ಮದುವೆ ಮಾಡಿಸುತ್ತಾನೆ 170 00:11:28,160 --> 00:11:30,680 ಮತ್ತು ನೀವು ಅವನ ಆಸ್ತಿಗೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗುತ್ತೀರಾ? 171 00:11:32,040 --> 00:11:32,440 ಹೌದು. 172 00:11:32,920 --> 00:11:34,840 ನಾನು ಅವನ ವಾರಸುದಾರ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. 173 00:11:35,040 --> 00:11:35,800 ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 174 00:11:36,160 --> 00:11:36,920 ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 175 00:11:38,440 --> 00:11:40,560 ಆದರೆ ತನ್ನ ಆಸ್ತಿಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ... 176 00:11:42,520 --> 00:11:45,320 ಅವರ ತತ್ವಗಳು ಮತ್ತು ಆದರ್ಶಗಳಿಗಾಗಿ! 177 00:11:45,840 --> 00:11:46,280 ಹೌದು! 178 00:11:47,680 --> 00:11:49,040 ನಂತರ ನೀವು ಏನು ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಸೆನ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು? 179 00:11:49,040 --> 00:11:49,440 ಹೇ, ನಿಲ್ಲಿಸು. 180 00:11:50,440 --> 00:11:52,560 ಇನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ದಾಳಿ ಬೇಡ. ನಮ್ಮ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ನಾವೇ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳೋಣ. 181 00:11:53,040 --> 00:11:54,640 ತಂಡದ ನಾಯಕನಾಗಿ ನಾನು ವಿಫಲನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 182 00:11:55,040 --> 00:11:56,960 ಇದು ತಂಡದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವೈಫಲ್ಯವಾಗಿದೆ. 183 00:12:09,560 --> 00:12:10,440 ನಾನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 184 00:12:10,440 --> 00:12:12,440 ನಿನ್ನಿಂದಾಗಿ ನನ್ನ ನಾಯಕನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. 185 00:12:14,640 --> 00:12:15,560 ಸರ್... - ಸರ್... 186 00:12:18,440 --> 00:12:19,280 ಪ್ರಸಾದ್! 187 00:12:28,160 --> 00:12:29,520 ಭಾಯಿ... 188 00:12:58,680 --> 00:13:02,160 ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಹಿಂದಿನ ಗ್ಯಾಂಗ್ಗಳು ನನ್ನ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಸಮಯ ತಿಳಿದಿದೆ. 189 00:13:03,280 --> 00:13:06,960 ಹೊಸ ಗೂಂಡಾಗಳು ಅಲ್ಲ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅತಿಯಾಗಿ ಉತ್ಸುಕನಾಗುತ್ತಾನೆ. 190 00:13:08,440 --> 00:13:12,560 ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ಅವರು ಶಾಂತವಾಗುತ್ತಾರೆ. 191 00:13:13,840 --> 00:13:14,800 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? 192 00:15:07,760 --> 00:15:08,560 ಏನು ಸಾರ್? 193 00:15:09,040 --> 00:15:11,160 ನೀವು ಸತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಏಕೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಅವನನ್ನು ಕೊಂದವನ ಬದಲಿಗೆ? 194 00:15:12,320 --> 00:15:15,440 ಅವನಿಂದಾಗಿ ನಾನು ಭಯದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಕಳೆದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ. 195 00:15:16,920 --> 00:15:17,920 ನನ್ನ ಟೆನ್ಷನ್ ಹೋಗಿದೆ. 196 00:15:19,080 --> 00:15:20,200 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಪ್ರಸಾದ್. 197 00:15:20,440 --> 00:15:22,400 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸರ್. - ನೀವು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದಂತೆ. 198 00:15:23,680 --> 00:15:24,320 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸರ್. 199 00:15:25,040 --> 00:15:25,960 ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಸರ್! 200 00:15:26,680 --> 00:15:28,560 ಧನ್ಯವಾದಗಳು... ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 201 00:15:30,680 --> 00:15:31,920 ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಸರ್. 202 00:15:33,160 --> 00:15:33,960 ಏನಾಯ್ತು ಸರ್? 203 00:15:34,440 --> 00:15:35,320 ನಾನು ಹೇಗೆ ತಿನ್ನಲಿ ಪ್ರಸಾದ್? 204 00:15:35,680 --> 00:15:37,920 ಇದು ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನವೋ ಅಥವಾ ಸಂತಾಪ ಸೂಚಕ ಸಭೆಯೋ? 205 00:15:38,680 --> 00:15:42,400 ಅವರ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿ. ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಮೃತದೇಹದಂತೆ ಅವರು ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ. 206 00:15:42,400 --> 00:15:43,800 ನಿಮಗೆ ಈಗ ಏನು ಬೇಕು, ಸರ್? 207 00:15:44,040 --> 00:15:46,640 ನನಗೆ ಶಕ್ತಿ ಬೇಕು. ನನಗೆ ಜೋಶ್ ಬೇಕು. 208 00:15:46,640 --> 00:15:47,440 ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಉತ್ಸಾಹ ಬೇಕು. 209 00:15:47,440 --> 00:15:51,520 ಅಷ್ಟೆ? ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮೂರನ್ನೂ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳಿವೆಯೇ? 210 00:15:51,520 --> 00:15:52,520 ಇಲ್ಲ, ಮುಂದೆ ಹೋಗು! 211 00:15:53,560 --> 00:15:55,800 ಸರಿ... ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ! 212 00:16:13,160 --> 00:16:17,440 "ನೀವು ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ... ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದು ಅದನ್ನು "ಸರಿ" ಎಂದು ಕರೆಯುವುದೇ?" 213 00:16:17,680 --> 00:16:21,680 "ದೂರದ ಗ್ರಹದಿಂದ ಕೆಲವು ಅನ್ಯಗ್ರಹದಂತೆ ವರ್ತಿಸುವುದು, ಮುಟ್ಟಲೂ ಭಯ.. ಎಂತಹ ಪಾಪ ಅದು!" 214 00:16:26,520 --> 00:16:30,160 "ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನುಷ್ಯ ಎಂದು ಹೇಗೆ ಕರೆಯಬಹುದು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೋಜು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ?" 215 00:16:30,440 --> 00:16:34,520 "ಒಮ್ಮೊಮ್ಮೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿನೋದವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮೊಳಗಿನ ತಂತು ಸುಟ್ಟುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?" 216 00:16:39,280 --> 00:16:40,440 ಈ ಬ್ರೇಕ್ ಏನು? 217 00:16:40,920 --> 00:16:42,640 ವಿಂಟೇಜ್ ಬ್ರೇಕ್ ಮಾಡೋಣ. 218 00:16:43,280 --> 00:16:47,560 "ಹುಕ್ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹುಕ್ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ" 219 00:16:47,680 --> 00:16:51,840 "ಹುಕ್ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹುಕ್ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ" 220 00:17:08,720 --> 00:17:12,840 "ಹೇ, ಯಾರೋ ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಡ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತೇನೆ." 221 00:17:13,080 --> 00:17:17,200 "ನೀವು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಬೆರೆಯಲು ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ... "ಏಕ" ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಂಟಿಕೊಂಡು ನಿಲ್ಲಬೇಡಿ!" 222 00:17:21,720 --> 00:17:25,720 "ನೀವು ನೃತ್ಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಕೂಚಿಪುಡಿ ಅಥವಾ ಭಾಂಗ್ರಾ ಹಾಗೆ." 223 00:17:25,960 --> 00:17:30,040 "ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸರಿಸಿ, ನೆಲವನ್ನು ರಾಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಿ!" 224 00:17:34,760 --> 00:17:38,120 ಈ ಪಾಸ್ ಯಾವುದು? ಪೂರ್ಣ ಸಮೂಹ ವೈಬ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗೋಣ! 225 00:17:38,800 --> 00:17:43,080 "ಹುಕ್ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹುಕ್ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ" 226 00:17:43,200 --> 00:17:47,360 "ಹುಕ್ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹುಕ್ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ" 227 00:18:31,320 --> 00:18:31,760 ಸರ್... 228 00:18:32,080 --> 00:18:32,640 ಪ್ರಸಾದ್! 229 00:18:32,960 --> 00:18:33,320 ಸರ್... 230 00:18:33,720 --> 00:18:37,200 ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ಮೂಲೆಗೆ ಏಕೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದುಃಖದಿಂದ ಕಾಣುತ್ತೀರಾ? 231 00:18:37,400 --> 00:18:38,640 ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು? 232 00:18:38,880 --> 00:18:40,880 ಓಹ್... ನಾನು ಮೂಡ್‌ನಲ್ಲಿಲ್ಲ ಸರ್. 233 00:18:41,240 --> 00:18:42,280 ನಂತರ ... ಕುಡಿಯಿರಿ. 234 00:18:53,400 --> 00:18:56,000 ಮದ್ಯಪಾನ? ಇದು ದೊಡ್ಡ ಆನಂದ, ಮಾನಸಿಕ ಧೈರ್ಯ, ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ಶಕ್ತಿ. 235 00:19:00,520 --> 00:19:04,000 ಸರ್, ಯಾರು ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಮಿ? 236 00:19:04,080 --> 00:19:05,960 ಶಶಿರೇಖಾ. - ಅವಳು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ. 237 00:19:18,840 --> 00:19:23,560 ಭಾರತದ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಜಿವಿಆರ್ ಒಬ್ಬ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬಳೇ ಮಗಳು, ಶಶಿರೇಖಾ, ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿ? 238 00:19:23,880 --> 00:19:26,400 ಅವಳು ಅವನ ಇಡೀ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಡೆಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು 239 00:19:26,640 --> 00:19:29,560 ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಬೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ವಾಣಿಜ್ಯೋದ್ಯಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ. 240 00:19:29,640 --> 00:19:34,000 ಮಹಿಳೆಯರೇ ಮತ್ತು ಮಹನೀಯರೇ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದ್ಯಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಶಶಿರೇಖಾ ಅವರಿಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ. 241 00:19:34,000 --> 00:19:35,280 ಅವಳಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. 242 00:19:36,400 --> 00:19:38,800 ಶಶಿರೇಖಾ ಮದುವೆಯಾಗಿ ನಂತರ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದ್ದೆ. 243 00:19:39,320 --> 00:19:40,200 ಅದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇತ್ತು? 244 00:19:41,280 --> 00:19:42,000 ಹೌದು. 245 00:19:42,200 --> 00:19:43,320 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಭೇಟಿಯಾದಿರಿ? 246 00:19:44,000 --> 00:19:45,200 ನೀವು ಹೇಗೆ ಮದುವೆಯಾದಿರಿ? 247 00:19:51,720 --> 00:19:52,840 ಇದೇನು ಸರ್? 248 00:19:53,120 --> 00:19:56,040 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ರೈನಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡೆ ನೀವು ಉತ್ತಮ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿ 249 00:19:56,080 --> 00:19:58,000 ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ನನಗೆ ಕೆಲಸ ಕಲಿಸುವ ಬದಲು. 250 00:19:58,040 --> 00:19:59,120 ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯಲು ಏನಿದೆ ಪ್ರಸಾದ್? 251 00:19:59,320 --> 00:20:00,320 ನೀವು ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಕಲಿಯಬಹುದು. 252 00:20:00,520 --> 00:20:02,240 ಆದರೆ ನೀವು ಮದುವೆಗೆ ವಯಸ್ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 253 00:20:02,480 --> 00:20:05,120 ನಾಲ್ಕೈದು ಫಂಕ್ಷನ್ ಗಳಿಗೆ ಬಂದರೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಕಾಣುವಿರಿ. 254 00:20:05,120 --> 00:20:07,480 ಆಮೇಲೆ ನಾನ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಇಟ್ಕೊಳ್ಳಿ ಸಾರ್. ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗುವವರೆಗೂ ಟ್ಯಾಗ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 255 00:20:17,560 --> 00:20:21,320 "ಓ ಸುಂದರಿಯೇ, ನೀನು ಮತ್ತು ನಾನು ಒಂದೇ" 256 00:20:21,560 --> 00:20:25,000 "ನಾನು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿ." 257 00:20:25,520 --> 00:20:29,040 "ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೃದಯವನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ" 258 00:20:29,320 --> 00:20:33,040 "ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಜೀವನಪೂರ್ತಿ ಇರುತ್ತೇನೆ." 259 00:20:34,000 --> 00:20:36,640 "ನನ್ನ ಹೃದಯವು ನಿನ್ನಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ." 260 00:20:37,040 --> 00:20:37,880 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ? 261 00:20:39,120 --> 00:20:40,120 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೀರಾ? 262 00:20:41,240 --> 00:20:42,120 ಅವಳು ವಧು. 263 00:20:43,840 --> 00:20:45,080 ಅರೆರೆ! ಕ್ಷಮಿಸಿ. - ಹೋಗೋಣ. 264 00:21:25,800 --> 00:21:26,480 ದಯವಿಟ್ಟು ಬನ್ನಿ... 265 00:21:27,320 --> 00:21:28,320 ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ. 266 00:21:29,360 --> 00:21:31,960 ದುಬಾರಿ ಬೆಲೆಯ ಲೆಹೆಂಗಾ ಧರಿಸಿ... ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಾಗಿಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು. 267 00:21:32,880 --> 00:21:35,000 ಏನು ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಅವಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ನಡೆಯಬೇಕೆಂದು ಕಲಿಸಿ! 268 00:21:45,040 --> 00:21:45,560 ಶಶಿ! 269 00:21:45,640 --> 00:21:46,040 ಏನು? 270 00:21:46,200 --> 00:21:48,640 ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಲಿರುವ ಹುಡುಗಿ ಜಾರಿದರೆ, ನೀನು ಕೈ ಕೊಡಬೇಕು, ಮೂರ್ಖ. 271 00:21:48,800 --> 00:21:49,480 ನೀನು ನಗಬಾರದು. 272 00:21:49,600 --> 00:21:50,800 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಒಂದು ವಾರದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ತಂದೆ. 273 00:21:51,000 --> 00:21:54,040 ಆತನಿಗೆ ಸಂಸ್ಕಾರವಿಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲ. ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಗೌರವವಿಲ್ಲ. 274 00:21:54,240 --> 00:21:56,360 ಅವನನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಷ್ಟು ತಾಳ್ಮೆ ನನಗಿಲ್ಲ. 275 00:21:56,880 --> 00:21:58,200 ಆದರೆ ನಾನು ಹುಡುಗನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. 276 00:21:58,720 --> 00:21:59,720 ಆದರೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. 277 00:22:04,360 --> 00:22:05,320 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 278 00:22:06,720 --> 00:22:07,360 ಸೊಳ್ಳೆಗಳು... 279 00:22:17,800 --> 00:22:22,040 ಈ ಮಳೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ ಮದುವೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ದಾಟಲು, ಸರ್? 280 00:22:22,040 --> 00:22:22,520 ನಮಗೆ ಬಂತು. 281 00:22:22,520 --> 00:22:24,080 ಮತ್ತು ಅದೂ ಕನ್ಯಾಕುಮಾರಿಯವರೆಗೂ? 282 00:22:24,240 --> 00:22:26,000 ಇದು ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ ಸಾರ್? - ಹೌದು, ಖಂಡಿತ. 283 00:22:27,320 --> 00:22:31,040 "ಸುಂದರ, ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂದೇಶ" 284 00:22:31,320 --> 00:22:35,040 "ಹೇಳಿ, ಇಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ!" 285 00:22:35,280 --> 00:22:42,800 “ನಾನೇ ನಿನಗೆ ಆಫರ್ ಕೊಟ್ಟೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಜೀವಕ್ಕೆ ಬಂದೆ" 286 00:22:44,120 --> 00:22:51,960 "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟರೆ, ನಾನು ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ." 287 00:22:52,280 --> 00:22:55,600 ನಮ್ಮ ಆತ್ಮಗಳು ಒಂದಾಗಿವೆ. 288 00:22:56,000 --> 00:22:59,760 "ಸುಂದರ, ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂದೇಶ" 289 00:23:00,040 --> 00:23:03,720 "ಹೇಳಿ, ಇಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ!" 290 00:23:03,960 --> 00:23:09,320 “ನಾನೇ ನಿನಗೆ ಆಫರ್ ಕೊಟ್ಟೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಜೀವಕ್ಕೆ ಬಂದೆ" 291 00:23:09,360 --> 00:23:17,240 "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟರೆ, ನಾನು ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ." 292 00:23:17,520 --> 00:23:20,840 ನಮ್ಮ ಆತ್ಮಗಳು ಒಂದಾಗಿವೆ. 293 00:23:21,080 --> 00:23:24,840 "ಸುಂದರ, ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂದೇಶ" 294 00:23:25,120 --> 00:23:30,640 "ಹೇಳಿ, ಇಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ!" 295 00:23:32,040 --> 00:23:33,640 ಕೇರಳದ ಅಲೆಪ್ಪಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಮದುವೆ ಇದೆ. ಬಾ.. ಪ್ರಸಾದ್, ಹೋಗೋಣ. 296 00:23:33,720 --> 00:23:34,320 ನಾನು ಬರುವುದಿಲ್ಲ. 297 00:23:34,720 --> 00:23:36,040 ನಿನಗೆ ಮದುವೆ ಬೇಡವೇ? - ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 298 00:23:36,320 --> 00:23:37,320 ಹಾಗಾದರೆ ಬನ್ನಿ! - ಸರಿ. 299 00:23:41,320 --> 00:23:42,840 ಈ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದೇವೆ. 300 00:23:43,200 --> 00:23:44,320 ಆದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಅವಿವಾಹಿತರು. 301 00:23:45,000 --> 00:23:45,880 ದುರಾದೃಷ್ಟ, ಪ್ರಸಾದ್. 302 00:23:47,840 --> 00:23:51,320 ನಾನೇನು ಹೇಳಲಿ ಸಾರ್? ಕೊನೆಯ ಎಸೆತದಲ್ಲೂ ನಾನು ಸಿಕ್ಸರ್‌ ಬಾರಿಸಬಲ್ಲೆ. 303 00:23:51,600 --> 00:23:52,480 ನನ್ನನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ ದೇವರೇ! 304 00:23:52,600 --> 00:23:54,960 ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು ಅಣ್ಣ... ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಏನಾಗಬಹುದು? 305 00:24:18,000 --> 00:24:19,120 ನಾವು ಮದುವೆಯಾಗೋಣವೇ? 306 00:24:24,480 --> 00:24:27,480 ನಾವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯದು ನೀವು "ನಾವು ಮದುವೆಯಾಗೋಣವೇ?" 307 00:24:27,720 --> 00:24:29,320 ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ಮದುವೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ! 308 00:24:29,520 --> 00:24:30,760 ನಾನು ವಿಶ್ವವನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. 309 00:24:31,480 --> 00:24:36,320 ಆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಜನರಲ್ಲಿ, ನೀವು ಮಾತ್ರ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ತೋರಿಸಿದ್ದೀರಿ. 310 00:24:37,400 --> 00:24:39,040 ನಾನು ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ. 311 00:24:40,760 --> 00:24:45,120 ನಂತರ ನಾವು ತಮಿಳುನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದೆವು. ಮತ್ತು ಈಗ ಮತ್ತೆ ಕೇರಳದಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ. 312 00:24:46,640 --> 00:24:47,400 ಆದ್ದರಿಂದ... 313 00:24:48,080 --> 00:24:50,280 ಯೂನಿವರ್ಸ್ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 314 00:24:51,360 --> 00:24:52,480 ನಾವು ಮದುವೆಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು. 315 00:24:55,640 --> 00:24:56,800 ಮಾತಾಡು...ಏನು ಹೇಳು? 316 00:24:57,200 --> 00:25:00,040 ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ... ನಿಮ್ಮ ಯೂನಿವರ್ಸ್ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 317 00:25:00,560 --> 00:25:01,640 ಆದರೆ ನೀವು ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 318 00:25:01,960 --> 00:25:05,520 ನಾವು ಭೇಟಿಯಾದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಒಂದು ಹಾಡು "ಸುಂದರಿ" ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 319 00:25:05,960 --> 00:25:06,880 ಈಗ ಎಲ್ಲಿದೆ? 320 00:25:07,080 --> 00:25:10,840 "ಸುಂದರ, ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂದೇಶ" 321 00:25:11,120 --> 00:25:14,800 "ಹೇಳಿ, ಇಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ!" 322 00:25:15,040 --> 00:25:21,880 “ನಾನೇ ನಿನಗೆ ಆಫರ್ ಕೊಟ್ಟೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಜೀವಕ್ಕೆ ಬಂದೆ" 323 00:25:22,400 --> 00:25:24,880 ಪ್ರಸಾದ್! ನೀವು ಕೊನೆಯ ಎಸೆತದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಸರ್ ಹೊಡೆದಿದ್ದೀರಿ! 324 00:25:25,480 --> 00:25:27,560 "ಶಶಿರೇಖಾ..." 325 00:25:29,560 --> 00:25:35,200 "ನಾನು ನಿನಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ಹೇಳಬೇಕು... ನಾನು ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ದುಃಖಿಸಬೇಡ." 326 00:25:36,960 --> 00:25:39,360 "ಓ ಪ್ರಸಾದ್..." 327 00:25:40,240 --> 00:25:47,040 "ಯಾವುದೇ ಸಂಕೋಚವಿಲ್ಲದೆ ಹೇಳು... ಅದು ಸರಿಯಾಗುತ್ತದೆ." 328 00:25:48,000 --> 00:25:49,800 "ಓ ಶಶಿರೇಖಾ..." 329 00:25:50,320 --> 00:25:54,880 "ನೀವು ಶತಕೋಟಿ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳಗುತ್ತೀರಿ ... ನಾನು ಮಾಸಿಕ EMI ಗಳಲ್ಲಿ ಬದುಕುತ್ತಿರುವಾಗ." 330 00:25:57,720 --> 00:25:59,480 "ಓ ಪ್ರಸಾದ್..." 331 00:25:59,760 --> 00:26:05,200 "ಹಣ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ... ನಿನಗೆ ಚಿನ್ನದ ಹೃದಯವಿದೆ." 332 00:26:07,800 --> 00:26:14,400 "ನೀವು ಅರಮನೆಗಳನ್ನು ಆಳುತ್ತೀರಿ, ನಾನು ಬಾಡಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತಿರುವಾಗ." 333 00:26:14,720 --> 00:26:17,960 "ನನಗೆ ಅರಮನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ..." 334 00:26:17,960 --> 00:26:22,040 "ನನಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸ್ಥಳ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ವಾಸಿಸುವ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯ." 335 00:26:22,600 --> 00:26:29,240 "ಹೇ! ಶಶಿರೇಖಾ, ನೀವು ನಂಬಲಾಗದವರು! ನಾನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿ! ” 336 00:26:29,800 --> 00:26:36,040 "ಆದರೆ ನಾನು ವಾಸ್ತವವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಈಗ ಭಯವಾಗುತ್ತಿದೆ." 337 00:26:36,600 --> 00:26:42,880 "ಪ್ರಸಾದ್... ಓ ಪ್ರಸಾದ್... ಬಾ, ನೀನು ಚಿಂತಿಸಬೇಡ." 338 00:26:43,560 --> 00:26:46,760 "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ..." 339 00:26:46,760 --> 00:26:49,960 "ಮೊದಲು ಮದುವೆಯಾಗೋಣ." 340 00:26:53,040 --> 00:26:54,320 "ಓ ಶಶಿರೇಖಾ..." 341 00:26:54,800 --> 00:26:59,360 "ನನಗೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನೀವು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು? 342 00:26:59,720 --> 00:27:00,880 "ಓ ಪ್ರಸಾದ್..." 343 00:27:01,760 --> 00:27:06,800 "ನಾನು ಇದನ್ನು ಇಂದು ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಹರಿಸುತ್ತೇನೆ." 344 00:27:10,640 --> 00:27:12,880 ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು "ಶೂನ್ಯ" ಆಗುತ್ತದೆ. 345 00:27:13,040 --> 00:27:14,400 ನಂತರ ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಶೂನ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ. 346 00:27:21,240 --> 00:27:27,880 "ಪ್ರೀತಿ ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ನಾವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು." 347 00:27:28,400 --> 00:27:35,040 "ನಾವು ಒಂದಾಗಿದ್ದೇವೆ, ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜ್ವಾಲೆಯಂತೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ." 348 00:27:41,800 --> 00:27:45,720 "ಹೇ, ನೀವು ಮಾಡಲು ನಾನು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ ... ನನಗೆ ಒಂದು ಸಿಗ್ನಲ್ ನೀಡಿ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ." 349 00:27:45,720 --> 00:27:48,960 "ನಿಮಗೆ ಕೋಹಿನೂರ್ ಬೇಕೇ ಪರ್ವತದಿಂದ ವಜ್ರ?" 350 00:27:49,200 --> 00:27:52,320 "ನಾನು ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗಿ ನಿಮಗೆ ಜಾಗ್ವಾರ್ ತರಬೇಕೇ?" 351 00:27:52,600 --> 00:27:56,200 "ಉಡುಗೊರೆಗಳಿಲ್ಲ, ಪ್ರಿಯ ... ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಅಳೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 352 00:27:56,400 --> 00:28:02,640 “ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಇರು ಪ್ರಿಯೆ.. ಅದು ನೀವು ನೀಡಬಹುದಾದ ಸಿಹಿಯಾದ ಉಡುಗೊರೆ. ” 353 00:28:03,040 --> 00:28:06,280 "ಹೇ, ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ಓಡೋಣ! ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ." 354 00:28:06,720 --> 00:28:09,840 "ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರೋಣ ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜವನ್ನು ನೋಡೋಣ." 355 00:28:10,240 --> 00:28:13,520 "ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡಬೇಡ, ಓ ಪ್ರಿಯ!" 356 00:28:13,520 --> 00:28:17,400 "ನಿಮ್ಮ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಪ್ರಯಾಣ ನನಗೆ ಒಂದು ಅವಕಾಶ ಸಾಕು." 357 00:28:17,400 --> 00:28:24,000 "ಹೇ! ಶಶಿರೇಖಾ, ನೀವು ನಂಬಲಾಗದವರು! ನಾನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿ! ” 358 00:28:24,800 --> 00:28:31,400 "ನಾವು ಪವಾಡದ ಅಂಚನ್ನು ತಲುಪುವವರೆಗೆ ಹೋಗೋಣ ... ಬನ್ನಿ, ಹೋಗೋಣ!" 359 00:28:31,560 --> 00:28:38,640 "ಪ್ರಸಾದ್... ಓ ಪ್ರಸಾದ್... ಬನ್ನಿ, ಇನ್ನು ಮಾತು ಬೇಡ.” 360 00:28:38,640 --> 00:28:45,320 "ಇದೇ ರೀತಿ, ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ... ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಒಂದು ಇಷ್ಟ." 361 00:28:51,800 --> 00:28:53,600 "ಓ ಶಶಿರೇಖಾ..." 362 00:28:57,000 --> 00:28:59,080 "ಓ, ಪ್ರಸಾದೂ..." 363 00:29:06,120 --> 00:29:08,880 ಅಂತಹ ಸುಂದರ ಕಥೆ... ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಏಕೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ? 364 00:29:09,320 --> 00:29:13,080 ನಮ್ಮ ಮದುವೆಯಾದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ನನ್ನ ಮಾವ ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬಂದರು. 365 00:29:13,400 --> 00:29:14,720 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಪ್ರಿಯ. 366 00:29:15,280 --> 00:29:17,280 ನಾನು ನಮ್ಮ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ದೂರವಿರಿಸಲು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ. 367 00:29:17,560 --> 00:29:19,960 ನಾನು ಈಗ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ... ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 368 00:29:20,480 --> 00:29:22,240 ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಜೀವನ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ತಂದೆ. 369 00:29:22,280 --> 00:29:25,720 ನಾನು ಯಾವುದೇ ಗೊಂದಲ ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಮರಳಿ ಬರುವ ಮೂಲಕ. 370 00:29:25,960 --> 00:29:26,880 ಕ್ಷಮಿಸಿ ತಂದೆ. 371 00:29:28,160 --> 00:29:33,080 ಶಶಿರೇಖಾ ಅವರ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಗೋಡೆಯೊಳಗೆ ಹಾಳು ಮಾಡುವುದು ಸರಿಯೇ? 372 00:29:33,080 --> 00:29:34,360 ಒಮ್ಮೆ ಯೋಚಿಸಿ ನೋಡಿ. 373 00:29:34,480 --> 00:29:36,800 ಹಾಗಾದ್ರೆ ಕೆಲಸ ಬಿಟ್ಟು ಗೃಹಿಣಿ ಆಗ್ತೀರಾ? 374 00:29:36,960 --> 00:29:37,960 ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ನೀವು ಯೋಚಿಸಬಹುದು ಸರ್. 375 00:29:38,080 --> 00:29:39,800 ಶಶಿ ನನಗಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟು ಹೋದ. 376 00:29:39,800 --> 00:29:40,840 ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಇಷ್ಟು ಮಾಡಬಹುದಲ್ಲವೇ? 377 00:29:41,160 --> 00:29:44,560 ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ನನ್ನ ಮಾವ ಮನೆ ಒಂದು ಅರಮನೆಯಂತೆ. 378 00:29:44,840 --> 00:29:52,160 ನಾನು ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೆ, ಆದರೆ, ಗೌರವ, ಸ್ವಾಗತ, ಕಾಳಜಿ! 379 00:29:52,320 --> 00:29:56,000 ನನ್ನ ಮಾವ ಪ್ರೀತಿ ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ. 380 00:29:57,800 --> 00:30:02,720 ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಕೇಂದ್ರ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ನನ್ನನ್ನು CEO ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಕೂರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅದು ಆಯಿತು! 381 00:30:06,960 --> 00:30:14,560 ಕಾಫಿ, ತಿಂಡಿಗಳು, ಊಟದ ಸಮಯದ ಚಾಟ್‌ಗಳು, ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಚಪ್ಪಾಳೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು. 382 00:30:14,560 --> 00:30:16,280 ಜೀವನ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿತ್ತು. 383 00:30:16,560 --> 00:30:17,960 ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಗೆಳೆಯರೇ.. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 384 00:30:19,720 --> 00:30:21,600 ಅಳಿಯ... - ಹೌದು, ಮಾವ? 385 00:30:22,320 --> 00:30:24,520 ಇನ್ಮುಂದೆ ನನ್ನ ಮಗಳೇ ಆಫೀಸ್ ಕೆಲಸ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. 386 00:30:24,800 --> 00:30:26,080 ನೀವು ಮನೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ. 387 00:30:28,000 --> 00:30:30,320 ಅವನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹೇಳಿದನೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ, 388 00:30:30,880 --> 00:30:34,880 ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಪಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ನಾನು "ಹೌಸ್ ಮೋಡ್" ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿದೆ. 389 00:30:35,560 --> 00:30:37,520 ನಾನು ದಿನಸಿಗಾಗಿ ಪ್ರತಿ ಪೈಸೆಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. 390 00:30:39,080 --> 00:30:40,520 33 ರೂಪಾಯಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿತ್ತು. 391 00:30:40,520 --> 00:30:42,000 ಇದು ನನ್ನ ಮಾವ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿದ ಹಣ. 392 00:30:42,320 --> 00:30:44,320 ನಾನು ಸೇವಕರೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಲುಡೋ ನುಡಿಸುತ್ತೇನೆ, 393 00:30:45,080 --> 00:30:45,560 ಹೌದು. 394 00:30:45,640 --> 00:30:46,880 ಅವರು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕೇಳಿದಾಗ ಕಾಫಿ ಬಡಿಸಲು, ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ 395 00:30:46,880 --> 00:30:49,840 'ಇದು ನನ್ನ ಮನೆಯೂ ಆಗಿದೆ, ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ತಪ್ಪೇನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕೆಲಸಗಳು?' ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಾನೇ ಬಡಿಸಿದೆ ... 396 00:30:50,400 --> 00:30:53,880 ಮತ್ತು ಅದರಂತೆಯೇ, ಅವರು ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಎಳೆದರು ನನಗೆ ಕೆಳಗೆ.. ಅಳಿಯನಿಂದ ಸೇವಕನಿಗೆ. 397 00:30:54,560 --> 00:30:56,080 ಮಕ್ಕಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? 398 00:30:56,120 --> 00:30:57,560 ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಜ್ಜನೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಿದ್ದಾರೆ. 399 00:30:57,960 --> 00:31:00,400 ಅವನು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಕೆಲವು ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ದೂರವಿಡಲು. 400 00:31:01,160 --> 00:31:04,160 ಅವನು ಶಶಿಯನ್ನು ಆಫೀಸಿನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಿರತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸಗಳು. 401 00:31:04,160 --> 00:31:05,880 ಅವರು ನಮ್ಮ ನಡುವಿನ ಅಂತರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು. 402 00:31:05,880 --> 00:31:06,520 ಆ ದರಿದ್ರ ಮನುಷ್ಯ. 403 00:31:10,840 --> 00:31:13,760 ಅವನ ನಗು ನನಗೆ ತಡವಾಗಿ ತಿಳಿಯಿತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ವಿಷವಾಗಿತ್ತು. 404 00:31:14,320 --> 00:31:15,640 ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಶಶಿಯ ಬಳಿ ಹೋದೆ. 405 00:31:15,960 --> 00:31:16,720 ಶಶಿ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಮಾತನಾಡಬೇಕು. 406 00:31:16,760 --> 00:31:18,840 ನಾನು ಮಹತ್ವದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ನಂತರ ಮಾತನಾಡೋಣ. 407 00:31:19,080 --> 00:31:20,040 ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ. 408 00:31:20,720 --> 00:31:22,000 ನಾನು ಮತ್ತೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 409 00:31:22,280 --> 00:31:24,360 ಒಂದು ಕೆಲಸ? ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಮಾಡಬಹುದು. 410 00:31:24,520 --> 00:31:26,800 ಸರಿ, ನಂತರ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೀರಿ ನಮ್ಮ ಮನೆಯಿಂದಲೂ. 411 00:31:27,560 --> 00:31:28,600 ಪ್ರಸಾದ್ ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು? 412 00:31:28,760 --> 00:31:30,280 ನಾನು ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಹೇಗಾದರೂ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆತಂದಿದ್ದೀರಿ. 413 00:31:30,280 --> 00:31:31,720 ನಾನು ಇಡೀ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವವನು. 414 00:31:31,720 --> 00:31:33,160 ನಾನು ಹೇಗೆ ಬೀಳಬೇಕು ಎಲ್ಲವೂ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಬಂದು? 415 00:31:40,240 --> 00:31:42,960 ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಅಹಂಕಾರಗಳು ಘರ್ಷಣೆಯಾದವು, ನಾವು ದೊಡ್ಡ ಜಗಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ. 416 00:31:43,880 --> 00:31:45,400 ನೀವು ಕೇವಲ ಒಂದು ವಾದದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಾ? 417 00:31:46,400 --> 00:31:48,000 ಏನನ್ನೋ ಮುಚ್ಚಿಡುತ್ತೀಯ ಪ್ರಸಾದ್... 418 00:31:48,280 --> 00:31:51,560 ಸರಿ, ನಮ್ಮ ವಾದದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಮಾವ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದರು... 419 00:31:52,080 --> 00:31:53,400 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅವನಿಗೆ "OTP" ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. 420 00:31:53,560 --> 00:31:54,400 OTP? 421 00:31:55,560 --> 00:31:57,000 ಎ "ಒನ್-ಟೈಮ್ ಪಧಕ್" (ಒನ್-ಟೈಮ್ ಸ್ಲ್ಯಾಪ್). 422 00:31:57,400 --> 00:31:58,320 ಸಾಕಷ್ಟು ಹೋರಾಟ! 423 00:31:59,080 --> 00:32:00,600 ಅತಿಥಿಗಳು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಹೋಗಿ ಕಾಫಿ ಕಳಿಸು. 424 00:32:02,040 --> 00:32:03,240 ನೀವು ಏನನ್ನು ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಬನ್ನಿ! 425 00:32:07,480 --> 00:32:09,400 ಪ್ರಸಾದ್, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ. 426 00:32:09,880 --> 00:32:13,320 ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವಳು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಯಾವ ಮಗಳು ಉಳಿಯುತ್ತಾಳೆ ನೀವು ಅವಳ ತಂದೆಯನ್ನು ಅವಳ ಮುಂದೆ ಹೊಡೆದರೆ ಸುಮ್ಮನಿರುತ್ತೀರಾ? 427 00:32:13,760 --> 00:32:14,480 ಅದು ತಪ್ಪಾಗಿತ್ತು. 428 00:32:14,640 --> 00:32:15,400 ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಸರ್. 429 00:32:15,600 --> 00:32:22,120 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಲು ನಂತರ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋದೆ ಮತ್ತು ರಾಜಿ, ಆದರೆ ಆ ಜನರು ಹೃದಯಹೀನ ಮೃಗಗಳು. 430 00:32:22,360 --> 00:32:25,040 ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗಳಿಗೆ ಮೂವತ್ತು ಮಂದಿ ಇದ್ದರು ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾರೆ. 431 00:32:28,000 --> 00:32:30,760 ನನ್ನನ್ನು ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ? ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಅನುಮಾನವಿದೆಯೇ? 432 00:32:30,840 --> 00:32:31,720 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ ಪ್ರಸಾದ್. 433 00:32:31,720 --> 00:32:32,240 ಏಕೆ? 434 00:32:32,960 --> 00:32:34,000 ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮರೆಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 435 00:32:35,640 --> 00:32:38,360 ಈ ಸಲ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಒಟಿಪಿ ಕೊಟ್ಟೆ. 436 00:32:39,880 --> 00:32:43,720 ನೀನು ನನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ಹೊಡೆದೆ. ಈಗ ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ಅವನ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಿ! 437 00:32:44,160 --> 00:32:45,800 ಶಶಿ, ಮೊದಲು ನನ್ನ ಮಾತು ಒಮ್ಮೆ ಕೇಳು... 438 00:32:45,800 --> 00:32:46,560 ಮೊದಲು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ! 439 00:32:46,960 --> 00:32:47,520 ಶಶಿ! 440 00:32:48,480 --> 00:32:50,360 ಶಶಿ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀಯ. 441 00:32:50,520 --> 00:32:53,800 ಹೌದು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ. 442 00:32:54,080 --> 00:32:57,280 ಶಶಿ, ಅವನು ಏನು ಮಾಡಿದನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ... - ನೀವು ಅವನ ಆಹಾರವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಇಲ್ಲವೇ? 443 00:32:58,520 --> 00:32:59,560 ನಿನಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ?! 444 00:33:04,240 --> 00:33:09,120 ಇಷ್ಟಕ್ಕೆ ಓಟಿಪಿ ಕೊಡುತ್ತಾ ತಿರುಗಾಡಿದರೆ ಡೆಲಿವರಿ ಬಾಯ್, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಯಾರು ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ? 445 00:33:09,840 --> 00:33:11,960 ಅವರು ಬಹುಶಃ ವಿಚ್ಛೇದನವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ತಕ್ಷಣ ಕೊರಿಯರ್ ಮೂಲಕ ಪೇಪರ್ಸ್. 446 00:33:12,600 --> 00:33:13,360 ಅವರು ಮಾಡಿದರು, ಸರ್. 447 00:33:13,880 --> 00:33:17,320 ಹೆಣ್ಣಿಗೆ ಇಷ್ಟು ಹೆಮ್ಮೆ ಇದ್ದಾಗ, ಮನುಷ್ಯನು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. 448 00:33:17,480 --> 00:33:20,160 ನಾನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಕಾಗದಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿದೆ ಮುಚ್ಚಿ ಅವರನ್ನು ವಾಪಸ್ ಕಳುಹಿಸಿದರು. 449 00:33:23,000 --> 00:33:27,080 ಅದರ ನಂತರ, ನಾನು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೋಡಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. 450 00:33:27,840 --> 00:33:31,400 ಆದರೆ ತಮ್ಮ ಹಣ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಬಳಸಿ ಅವರು ನನಗೆ "ಕೋಪ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು" ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಿದರು. 451 00:33:31,520 --> 00:33:35,040 ಮಕ್ಕಳು ನನ್ನ ಬಳಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ದೂರವಿಟ್ಟರು. 452 00:33:36,560 --> 00:33:42,880 ಆರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಅವರು ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹೊರಗೆ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. 453 00:33:43,120 --> 00:33:44,840 ಯಾವುದು ಹೆಚ್ಚು ನೋವುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 454 00:33:45,120 --> 00:33:47,160 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ನೀವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ? 455 00:33:47,360 --> 00:33:48,800 ನಾವು ನಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇವೆ. 456 00:33:49,080 --> 00:33:50,960 ಅವರ ತಂದೆ ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 457 00:33:51,360 --> 00:33:53,840 ಅವರಿಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ... 458 00:33:54,360 --> 00:33:57,080 ಅವರು ನಂಬಲು ಬೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ ಅವರ ತಂದೆ ಶತ್ರು. 459 00:33:57,640 --> 00:34:01,840 ಸಾರ್, ಈ ಕೈಗಳು ಅವರ ಜೊತೆ ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದವು ಅವರು ಶಿಶುಗಳಾಗಿದ್ದಾಗ. 460 00:34:03,720 --> 00:34:05,240 ಆರು ವರ್ಷಗಳಾಯಿತು. 461 00:34:06,520 --> 00:34:11,560 ನಾನು ಅವರನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಬೇಕು, ಹತ್ತಿರ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಕು, ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಅಪ್ಪುಗೆ ನೀಡಿ. 462 00:34:15,200 --> 00:34:16,640 ನಾನು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕು ಸರ್. 463 00:34:20,080 --> 00:34:24,000 ನೀವು ಒಳಗೆ ತುಂಬಾ ನೋವನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೂ ನೀವು ಹೊರಗೆ ತುಂಬಾ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ವರ್ತಿಸುತ್ತೀರಿ. 464 00:34:24,680 --> 00:34:28,760 ಪ್ರಸಾದ್, ಆ ಜಿವಿಆರ್ ಅನ್ನು ನಾನು ಫ್ರೇಮ್ ಮಾಡಬೇಕೇ ಹೇಳು ಯಾವುದೋ ಹಗರಣದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕುವುದೇ? 465 00:34:29,120 --> 00:34:29,720 ಸುಮ್ಮನೆ ಮಾತು ಹೇಳು. 466 00:34:30,440 --> 00:34:31,360 ಇಲ್ಲ, ಸರ್. ಅಂಥದ್ದೇನೂ ಇಲ್ಲ. 467 00:34:31,680 --> 00:34:35,560 ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿದರು. 468 00:34:35,680 --> 00:34:38,000 ನೀವು ನನಗೆ ಒಂದು ವಾರ ರಜೆ ನೀಡಿದರೆ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 469 00:34:38,040 --> 00:34:41,440 ಅದು ಕೇವಲ ಅಪರಿಚಿತನಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ. 470 00:34:41,840 --> 00:34:42,440 ದಯವಿಟ್ಟು. 471 00:34:42,560 --> 00:34:44,920 ಮುಂದೆ ಹೋಗು ಪ್ರಸಾದ್. ನೀವು ನನಗೆ ಕುಟುಂಬದವರಂತೆ. 472 00:35:05,920 --> 00:35:09,080 ನಿಂದ ಒಂದು ಶಿಫಾರಸು ಈ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಕಚೇರಿ? 473 00:35:10,200 --> 00:35:11,440 ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರು ವರ ಪ್ರಸಾದ್? 474 00:35:11,520 --> 00:35:12,040 ನಾನು, ಸರ್. 475 00:35:12,160 --> 00:35:13,360 ಮತ್ತು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಯಾರು? 476 00:35:13,920 --> 00:35:18,400 ಸರ್, ದಯವಿಟ್ಟು ಮೊದಲ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್‌ನ ಕೊನೆಯ ಸಾಲನ್ನು ಓದಿ. 477 00:35:18,760 --> 00:35:20,640 ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪೋಸ್ಟ್ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ. 478 00:35:21,240 --> 00:35:22,440 ಓ ನನ್ನ! ತಕ್ಷಣ ಅವರಿಗೆ ಹುದ್ದೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿ. 479 00:35:23,720 --> 00:35:25,560 ಅವರು ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬೆದರಿಕೆಯಂತಹ ಪತ್ರಗಳು? 480 00:35:25,840 --> 00:35:27,040 ಏನಾದರೂ ಸಮಸ್ಯೆ, ಸರ್? 481 00:35:27,080 --> 00:35:29,080 - ಹೇ ನಾರಾಯಣ... - ಇಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ! 482 00:35:29,480 --> 00:35:32,160 ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೇಗಾದರೂ, ನಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದೇನೆ. 483 00:35:32,640 --> 00:35:35,240 ಆರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ನಾನು ನನ್ನ ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ನೇರವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳು. 484 00:35:36,160 --> 00:35:37,240 ನಾನು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 485 00:35:37,520 --> 00:35:39,840 ಸರ್, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತೀರಾ? 486 00:35:40,560 --> 00:35:41,960 ಏನ್ ಹೇಳ್ತಿದ್ದೀಯ ಜ್ವಾಲಾ? 487 00:35:42,280 --> 00:35:44,520 ಅವರು ನನ್ನ ರಕ್ತ. ನನ್ನ ಡಿಎನ್ಎ. 488 00:35:44,840 --> 00:35:48,560 ಅವರು ನನ್ನ ತ್ರಿಜ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ, ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆಯೇ? 489 00:35:58,200 --> 00:36:00,440 ಅವರು ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ನಡೆದರೆ, ನಾನು ಅವರನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಲ್ಲೆ. 490 00:36:00,480 --> 00:36:01,920 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ... - ಹೌದು, ಮಕ್ಕಳು? 491 00:36:01,920 --> 00:36:02,840 ನಾವು ಒಳಗೆ ಹೋಗಬೇಕು. 492 00:36:02,880 --> 00:36:04,000 ಹೌದು... ಹೋಗು ಹೋಗು. 493 00:36:04,440 --> 00:36:06,280 ಅಬ್ಬಾ, ಯಾರ ಮಕ್ಕಳು? ಅವರು ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದಾರೆ. 494 00:36:06,720 --> 00:36:09,400 ಶುಭೋದಯ, ಸರ್. - ಶುಭೋದಯ, ಮಕ್ಕಳು. 495 00:36:09,560 --> 00:36:11,040 ಸರ್, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ವರ್ಕ್ ನೋಡಿ. 496 00:36:11,360 --> 00:36:12,280 ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 497 00:36:12,760 --> 00:36:15,520 ಜ್ವಾಲಾ, ತಂದೆಯ ಬಾಂಧವ್ಯ ಏನು ಗೊತ್ತಾ? 498 00:36:15,680 --> 00:36:18,480 ಕೇವಲ ಒಂದು ಸ್ಪರ್ಶ, ಮತ್ತು ನಾವು ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಬಹುದು. 499 00:36:19,160 --> 00:36:20,200 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರ್. - ಹೌದು... 500 00:36:20,200 --> 00:36:21,080 ನೀವು ನಮ್ಮ ದಾರಿಯನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 501 00:36:21,080 --> 00:36:22,600 ಓಹ್... ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ. ದಯವಿಟ್ಟು, ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ. 502 00:36:24,160 --> 00:36:28,080 ಎಂತಹ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ! ಎಂತಹ ವರ್ತನೆ! ಈ ಮಕ್ಕಳು ಯಾರು ಸರ್? 503 00:36:28,360 --> 00:36:30,000 ಅವರು ಉದ್ಯಮಿ ಜಿವಿಆರ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು. 504 00:36:30,400 --> 00:36:31,880 ಓಹ್... ಜಿವಿಆರ್ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳೇ... 505 00:36:33,040 --> 00:36:33,920 ಶಶಿರೇಖಾ ಅವರ ಮಕ್ಕಳು. 506 00:36:34,080 --> 00:36:35,000 ಹೌದು, ಶಶಿರೇಖಾ ಅವರ ಮಕ್ಕಳು. 507 00:36:36,160 --> 00:36:38,000 ಜ್ವಾಲಾ, ಅವರು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು. ಗೊತ್ತಾ? 508 00:36:39,560 --> 00:36:41,200 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಅವರನ್ನು ಏಕೆ ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ ಸರ್? 509 00:36:41,400 --> 00:36:42,560 ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ ನಾರಾಯಣ? 510 00:36:42,880 --> 00:36:44,680 ನಿಮ್ಮಂತೆ ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ 24/7 ಬದುಕುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 511 00:36:44,960 --> 00:36:47,680 ಅವರು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಒಂದು ಫೋಟೋವನ್ನು Instagram ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 512 00:36:47,880 --> 00:36:49,680 ಅವರನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವರು ತುಂಬಾ ಬೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ ನನಗೆ ಅವರನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 513 00:37:20,480 --> 00:37:22,160 ಸಾರ್! ಸಾರ್! ಸಾರ್! ಎಲ್ಲಿಗೆ, ಸರ್ 514 00:37:22,200 --> 00:37:23,560 ಬೇರೆಲ್ಲಿ? ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ! 515 00:37:23,840 --> 00:37:26,200 ನಾನು ಹೋಗಿ ಅವರ ಪಿಟಿ ಸರ್ ಎಂದು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 516 00:37:26,560 --> 00:37:32,280 ಅವರು "ಹಾಯ್ ಸರ್, ಹಲೋ ಸರ್" ಎಂದು ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ಬಾಂಧವ್ಯ ಅಲ್ಲಿಂದ ಶುರುವಾಗುತ್ತದೆ. 517 00:37:32,440 --> 00:37:34,280 ಸರ್, ನೀವು ಭಾವನೆಯನ್ನು ತಂತ್ರವನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 518 00:37:34,360 --> 00:37:34,840 ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ, ಸರ್. 519 00:37:35,080 --> 00:37:36,640 ನೀವು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ನಾವು ತಂಡದ ಸಭೆಯನ್ನು ನಡೆಸೋಣ. 520 00:37:36,920 --> 00:37:40,160 ನಾವು ನಾಲ್ಕು ವಿಭಿನ್ನ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಬುದ್ದಿಮತ್ತೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿ. 521 00:37:40,280 --> 00:37:42,760 "ಫಸ್ಟ್ ಇಂಪ್ರೆಶನ್ ಈಸ್ ದಿ ಬೆಸ್ಟ್ ಇಂಪ್ರೆಶನ್" ಸರ್. ನಾವು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು. 522 00:37:43,000 --> 00:37:44,920 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ... ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ... ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ. 523 00:37:45,160 --> 00:37:45,680 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸರ್. 524 00:37:46,000 --> 00:37:49,360 ನೀವು ನಾಲ್ವರು ನನಗಾಗಿ ಐಡಿಯಾಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ... 525 00:37:49,600 --> 00:37:53,400 ...ಆದರೆ ನಾನು ಅಷ್ಟು ಕೆಳಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿಲ್ಲ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಂದ ಬದುಕಬೇಕು! 526 00:37:54,960 --> 00:37:55,960 ಇಲ್ಲಿ ಯಾವ "ತಂತ್ರ" ಬೇಕು? 527 00:37:56,080 --> 00:37:59,840 ನಾವು ಹತ್ತು ತಿಂಗಳು ಇರಲು ಬಂದಿದ್ದೇವೆಯೇ? ಹತ್ತು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮುಗಿಸಿ ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ. 528 00:38:00,120 --> 00:38:03,640 ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ನನ್ನ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವುದು. ಸರಿಯೇ? 529 00:38:06,720 --> 00:38:09,120 ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ವರ್ಕ್ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ನಾ? ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಗ್ರಹಗಳನ್ನು ನೋಡಿ... 530 00:38:16,040 --> 00:38:16,520 ಕ್ಷಮಿಸಿ. 531 00:38:18,120 --> 00:38:18,720 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಪ್ರಿಯ. 532 00:38:21,880 --> 00:38:22,920 ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ! 533 00:38:23,480 --> 00:38:24,720 ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ... - ಮಾತನಾಡಬೇಡ. 534 00:38:25,040 --> 00:38:28,520 ನಾನು ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ನಾನು ಹತ್ತು ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಡೆದು ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮನಾಗಿ ಬರುತ್ತೇನೆ. 535 00:38:28,560 --> 00:38:29,640 ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಾಳು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 536 00:38:30,040 --> 00:38:31,440 ಹೋಗಲಿ ಸಹೋದರಿ. ಬಿಡು. 537 00:38:31,680 --> 00:38:32,840 ಹೇ ವಿಕ್ಕಿ, ಮುಚ್ಚು! 538 00:38:33,280 --> 00:38:35,200 ನೀವು ಸಹ ಯಾರು? ಇಲ್ಲಿಗೆ ಯಾಕೆ ಬಂದೆ? 539 00:38:35,440 --> 00:38:36,560 ನಾನು ನಿಮ್ಮ... 540 00:38:37,720 --> 00:38:39,400 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಪಿಟಿ ಸರ್... 541 00:38:39,640 --> 00:38:41,000 ಓ ಪಿಟಿ ಸರ್. 542 00:38:41,200 --> 00:38:43,280 ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತರಗತಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. 543 00:38:43,280 --> 00:38:44,560 ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಮುಖ ನೋಡಲೂ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. 544 00:38:44,680 --> 00:38:46,760 ನೀನು ಅವಿವೇಕಿ, ನೀನು ವಿಚಿತ್ರ, ಮತ್ತು ನೀವು ಕ್ರೂರರು! 545 00:38:46,920 --> 00:38:48,240 ಅಕ್ಕ, ಬಡವ... ಬಿಡು. 546 00:38:48,560 --> 00:38:49,200 ಮುಚ್ಚು! 547 00:38:49,640 --> 00:38:51,040 ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 548 00:38:51,080 --> 00:38:53,000 ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಏಕೆ ಕರೆಯಿರಿ? ಇಷ್ಟು ಸಣ್ಣ ವಿಷಯ, ಪ್ರಿಯ? 549 00:38:53,120 --> 00:38:54,920 ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿ. ಕಳೆದುಹೋಗಿ! 550 00:39:09,760 --> 00:39:11,000 ನೀವು ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ? 551 00:39:11,840 --> 00:39:12,880 ಅವರು ನಿಖರವಾಗಿ ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯಂತೆ. 552 00:39:13,920 --> 00:39:14,680 ಅದೇ ಧೋರಣೆ. 553 00:39:16,120 --> 00:39:19,240 ಸರಿ, ಅವಳು ಹುಡುಗಿ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ ಅವಳು ಅದರಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದ್ದಾಳೆ. 554 00:39:21,880 --> 00:39:26,080 ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಏಕೆ ಪ್ರತಿಮೆಗಳಂತೆ ಕುಳಿತಿದ್ದೀರಿ? ನಿಮ್ಮ ತಂಡದ ನಾಯಕನು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡುತ್ತಿದ್ದಾನಾ? 555 00:39:26,360 --> 00:39:27,160 ಬಂದು ನನ್ನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸು! 556 00:39:28,240 --> 00:39:29,280 ಸರಿ, ನಾನೇ ಬರುತ್ತೇನೆ. 557 00:39:29,560 --> 00:39:30,600 ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 558 00:39:31,080 --> 00:39:31,520 ಸರಿಸಿ... 559 00:39:32,880 --> 00:39:36,000 ನಾನು ಕಠೋರವಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ. 560 00:39:36,200 --> 00:39:37,880 ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು ಎಂದು ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 561 00:39:38,240 --> 00:39:41,160 ನಾವು ಮುಂದುವರೆಯೋಣ. ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ. 562 00:39:42,160 --> 00:39:43,920 ಸರ್, ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 563 00:39:44,520 --> 00:39:46,600 ಓಹ್, ಅವಳು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? 564 00:39:47,120 --> 00:39:48,080 ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅಮ್ಮ. 565 00:39:48,120 --> 00:39:49,080 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 566 00:39:49,080 --> 00:39:50,200 ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ದಿನ ಹೇಗಿತ್ತು? 567 00:39:50,600 --> 00:39:53,040 ಅವರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ ಅವರ ತಾಯಿ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಯಲ್ಲಿ! 568 00:39:53,440 --> 00:39:55,080 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 569 00:39:55,240 --> 00:39:56,680 ನಾವೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಮಮ್ಮಿ. 570 00:39:59,840 --> 00:40:01,480 ಅವರು ನಾಯಿಮರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... 571 00:40:01,880 --> 00:40:03,440 ಅವರು ಅವರನ್ನು ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 572 00:40:04,520 --> 00:40:06,440 ನೀವು ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಯಾವಾಗ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆತರುತ್ತೀರಿ? 573 00:40:07,440 --> 00:40:08,600 ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮೃದು, ಅಮ್ಮ. 574 00:40:09,520 --> 00:40:10,680 ನಾನು ಅದನ್ನು ಆ ಕಡೆಯಿಂದ ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ. 575 00:40:26,760 --> 00:40:29,840 ವಿಕ್ಕಿ! ಇವೆಲ್ಲವೂ ನಿಮಗಾಗಿ. ಬನ್ನಿ, ಅವರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 576 00:40:29,960 --> 00:40:30,440 ಬನ್ನಿ! 577 00:40:32,560 --> 00:40:34,920 ವಾಹ್! ಚಾಕೊಲೇಟುಗಳು! ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್! 578 00:40:35,160 --> 00:40:35,760 ಆಟಿಕೆಗಳು! 579 00:40:35,760 --> 00:40:36,480 ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 580 00:40:37,280 --> 00:40:38,160 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸರ್. 581 00:40:38,480 --> 00:40:39,520 ನಾವು ಗೆಳೆಯರು... ಸರಿಯೇ? 582 00:40:39,640 --> 00:40:41,040 ಸರಿ, ಸಾರ್... ಸ್ನೇಹಿತರೇ! 583 00:40:41,400 --> 00:40:41,960 ವಿಕ್ಕಿ... 584 00:40:42,080 --> 00:40:43,880 ನಿನ್ನ ತಂಗಿಯನ್ನೂ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀಯಾ? 585 00:40:44,560 --> 00:40:47,560 ನನ್ನ ತಂಗಿ? ಅವಳು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಸರ್. 586 00:40:47,600 --> 00:40:50,000 ಅದು ಸಂಭವಿಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ಅದು ಆಗುತ್ತದೆ. 587 00:40:53,040 --> 00:40:55,920 CPL! CPL! CPL! 588 00:40:56,040 --> 00:40:58,400 ಹೊಸ ಪಿಟಿ ಸರ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಸಿಪಿಎಲ್. 589 00:40:58,600 --> 00:41:00,040 ನೀವು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕು. 590 00:41:01,840 --> 00:41:09,400 ನಾನು, ಸುಗುಣೇಶ್, ವರ್ಗದ ಸಿಪಿಎಲ್, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇವೆ ಮಕ್ಕಳಿಂದ ಎಷ್ಟೇ ಕಷ್ಟ ಬಂದರೂ. 591 00:41:09,680 --> 00:41:12,560 ಅವಳು ಈಗ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕರೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 592 00:41:12,920 --> 00:41:14,160 ನಮಸ್ಕಾರ ಪಿಟಿ ಸರ್... 593 00:41:15,560 --> 00:41:18,160 ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕು. - ಸರ್, ನೀವು ನಿಖರವಾಗಿ ಯಾರು? 594 00:41:19,400 --> 00:41:22,000 ಮೋಸವು "ಅಯ್ಯೋ ಇಲ್ಲ!" ಎಂದು ಅಳುತ್ತಾ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತದೆ. ಅದು ಯಾರನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, 595 00:41:22,160 --> 00:41:24,880 ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಯಾರ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಏರುತ್ತದೆ, 596 00:41:25,040 --> 00:41:27,840 "ತಂದೆ" ಎಂದು ಕರೆಯುವ ನಂಬಿಕೆ ಹತ್ತಿರ ಬರುತ್ತದೆ... 597 00:41:28,720 --> 00:41:29,640 ಅದು ನಾನು. 598 00:41:29,840 --> 00:41:33,120 ನಾನು ಉದ್ವಿಗ್ನನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು ಸರ್? 599 00:41:33,880 --> 00:41:36,080 ಉತ್ತಮೇಶ್ ಅವರ ಪುತ್ರ ಸುಗುಣೇಶ್. 600 00:41:36,240 --> 00:41:38,880 CPL! CPL! CPL! 601 00:41:39,760 --> 00:41:41,360 ಸಿಪಿಎಲ್ ಎಂದರೆ ಏನು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 602 00:41:42,280 --> 00:41:45,520 ಅದರ ಅರ್ಥ "ವರ್ಗದ ಜನ ನಾಯಕ" ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ. 603 00:41:46,400 --> 00:41:46,960 ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. 604 00:41:47,200 --> 00:41:48,640 ಇದರ ಅರ್ಥ ‘ಭ್ರಷ್ಟ ಮುಕ್ತ, ಶುದ್ಧ ನಾಯಕ. 605 00:41:49,200 --> 00:41:52,080 ನನ್ನ ತಂದೆ ಉತ್ತಮೇಶ್ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಮೌಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಸಿದರು. 606 00:41:52,520 --> 00:41:54,880 ನನ್ನನ್ನು ಮೌಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಸಿದರು. ನನ್ನನ್ನು ಮೌಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಸಿದರು. 607 00:41:55,160 --> 00:41:59,400 ಆ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ನಾನು ಯಾವ ಹಂತಕ್ಕೂ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 608 00:42:00,440 --> 00:42:03,080 ಮತ್ತು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತೇನೆ ... ನಿಕ್ಕಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. 609 00:42:03,240 --> 00:42:04,040 ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. 610 00:42:06,840 --> 00:42:10,040 ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಲಂಚ ನೀಡಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? ಜಂಕ್ ಫುಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮಕ್ಕಳು? 611 00:42:10,240 --> 00:42:12,920 ನಿಮಗೆ ಧೈರ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನನಗೆ ಲಂಚ ಕೊಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ! 612 00:42:13,280 --> 00:42:14,160 ನೀವು ನನಗೆ ಏನು ಕೊಡುವಿರಿ? 613 00:42:14,280 --> 00:42:17,160 ಚಾಕೊಲೇಟ್‌ಗಳು? ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್? ಪಿಜ್ಜಾ? ಬರ್ಗರ್ಸ್? ಡೊನಟ್ಸ್? ಗಟ್ಟಿಗಳು? 614 00:42:17,160 --> 00:42:19,000 ಪಾಪ್ ಕಾರ್ನ್? ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ಗಳು? ಫ್ರೆಂಚ್ ಫ್ರೈಸ್? ತಂಪು ಪಾನೀಯಗಳು? 615 00:42:19,200 --> 00:42:19,960 ನೀವು ನನಗೆ ಏನು ಕೊಡುವಿರಿ? 616 00:42:20,400 --> 00:42:21,920 ಏನು ಕೊಟ್ಟರೂ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 617 00:42:22,040 --> 00:42:22,960 ನಾನು ಆಕಾಶ... 618 00:42:29,080 --> 00:42:32,680 ಚಾಕೊಲೇಟ್, ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್, ಪಿಜ್ಜಾ... ಇವೆಲ್ಲ ನನಗೋ ಸರ್? 619 00:42:32,760 --> 00:42:35,560 ಅದರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ತುಣುಕೂ ನಿಮಗಾಗಿ, ಸುಗುಣೇಶ್. ತಿನ್ನು... 620 00:42:35,760 --> 00:42:37,560 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸರ್! ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 621 00:42:37,920 --> 00:42:41,120 ನಾನು ಈ ಯಾವುದನ್ನೂ ಹೊಂದದೆ ಒಂದು ವರ್ಷವಾಗಿದೆ. 622 00:42:42,280 --> 00:42:43,880 ಓಹ್, ನಿಮಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಫ್ರೈಸ್ ಕೂಡ ಸಿಕ್ಕಿದೆಯೇ? 623 00:42:43,880 --> 00:42:44,760 ಬರ್ಗರ್ ಕೂಡ ಇದೆ. 624 00:42:45,480 --> 00:42:46,960 ಪಾಸು ಮಾಡಿ ಸರ್... 625 00:42:48,240 --> 00:42:49,240 ವಾಹ್! ಬರ್ಗರ್... 626 00:42:49,520 --> 00:42:50,520 ವಾಹ್! ಚಾಕೊಲೇಟ್... 627 00:42:51,000 --> 00:42:51,720 ವಾಹ್! ಡೋನಟ್... 628 00:42:53,400 --> 00:42:54,120 ವಾಹ್! ಟೇಸ್ಟಿ. 629 00:42:55,520 --> 00:42:58,040 ನಾನು ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆಂದು ನಿನಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಾಯಿತು? 630 00:42:58,600 --> 00:43:00,680 ನೀವು ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಜಂಕ್ ಫುಡ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, 631 00:43:01,160 --> 00:43:02,600 ಎಲ್ಲರೂ ನಿನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರು. 632 00:43:03,240 --> 00:43:05,560 ಆದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನ ಮುದ್ದಾದ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ ... 633 00:43:05,560 --> 00:43:09,000 ಅದು ಬರ್ಗರ್‌ಗಾಗಿ ಕಿರುಚುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಫ್ರೈಗಳಾಗಿವೆ. 634 00:43:09,000 --> 00:43:11,920 ನಿಮಗೆ ಧೈರ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನನಗೆ ಲಂಚ ಕೊಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ! 635 00:43:11,920 --> 00:43:14,240 ಚಾಕೊಲೇಟ್‌ಗಳು? ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್? ಪಿಜ್ಜಾ? ಬರ್ಗರ್ಸ್? 636 00:43:14,240 --> 00:43:16,400 ನೀವು ನನಗೆ ಏನು ಕೊಡುವಿರಿ? 637 00:43:16,400 --> 00:43:18,680 ಡೊನಟ್ಸ್? ಗಟ್ಟಿಗಳು? ಪಾಪ್ ಕಾರ್ನ್? ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ಗಳು? 638 00:43:18,720 --> 00:43:19,520 ನೀವು ನನಗೆ ಏನು ಕೊಡುವಿರಿ? 639 00:43:19,520 --> 00:43:20,920 ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಫ್ರೈಸ್ ಮತ್ತು ತಂಪು ಪಾನೀಯಗಳು! 640 00:43:22,360 --> 00:43:24,960 ಸರ್ ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನುಷ್ಯ ಅಲ್ಲ. ನೀವು ವಿಶೇಷ. 641 00:43:24,960 --> 00:43:29,240 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಸರ್. ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು! - ಹೇ, ದಯವಿಟ್ಟು ಶಾಂತವಾಗು. 642 00:43:29,520 --> 00:43:33,560 ನನ್ನ ಒಂದೇ ಚಿಂತೆ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಉತ್ತಮೇಶ್, ನೀವು ಈ ಜಂಕ್ ಅನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಅವನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ. 643 00:43:33,560 --> 00:43:35,880 ಅವನು ಉತ್ತಮೇಶ್ ಅಲ್ಲ ಸರ್. ಅವನು "ಚೇತಮೇಶ್" (ಕಸ-ಜಾಲ). 644 00:43:36,920 --> 00:43:39,560 ಏಕೆ? ಆ ಚೇತಮೇಶ್... ಕ್ಷಮಿಸಿ. 645 00:43:39,760 --> 00:43:43,360 ನೀನು ಸುಮ್ಮನೆ ಹೊಟ್ಟೆ ಬಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೆ ಉತ್ತಮೇಶ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉತ್ತಮ ಮೌಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಸಿದರು. 646 00:43:43,520 --> 00:43:45,600 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ... ಅವನು ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕೆಣಕುತ್ತಾನೆ ಎಂದು. 647 00:43:47,000 --> 00:43:47,880 ಸಾರ್! 648 00:43:49,120 --> 00:43:53,160 ಸರ್, ಅವನು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಆಹಾರವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದನು ನಾನು ಅಧಿಕ ತೂಕ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವನೊಬ್ಬ ಸ್ಯಾಡಿಸ್ಟ್. 649 00:43:53,360 --> 00:43:58,880 ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಶಪಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿ ಕೆಟ್ಟ ಪದ... 650 00:43:58,920 --> 00:44:01,640 ಆದರೆ ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಕೆಟ್ಟ ಪದಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಸರ್. 651 00:44:03,840 --> 00:44:05,720 ಸರಿ. - ನಾನು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಸರ್. 652 00:44:07,080 --> 00:44:08,240 ನೋಡು, ನೀನು ನನಗೆ ಒಂದು ಉಪಕಾರ ಮಾಡಬೇಕು. 653 00:44:08,680 --> 00:44:09,920 ಏನಾದರೂ, ಸರ್! 654 00:44:09,920 --> 00:44:12,680 ನಿಕ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. 655 00:44:12,680 --> 00:44:17,000 ನೀನು ನನಗೆ ಇಷ್ಟೆಲ್ಲ ಆಹಾರ ಕೊಟ್ಟೆ... ಖಂಡಿತ! ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಅವಳ ತಾಯಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಕೂಡ! 656 00:44:17,160 --> 00:44:18,920 ಆದರೆ ಅವಳು ನಿನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆಯೇ? 657 00:44:19,120 --> 00:44:22,520 ನಿಕ್ಕಿಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆ ಸರ್. ನಾನು ಏನು ಹೇಳಿದರೂ ಅವಳು ನಂಬುತ್ತಾಳೆ. 658 00:44:27,160 --> 00:44:29,200 ಇದು ಏನು, ಮನುಷ್ಯ? ಅವಳು ಹೇಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ನಾವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಯೋಜಿಸುತ್ತೇವೆಯೇ? 659 00:44:29,400 --> 00:44:30,440 ಇದೆಲ್ಲ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? 660 00:44:30,680 --> 00:44:32,600 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೆದುಳು, ಸರ್. ಒಂದು "ಗುಪ್ತಚರ ಮೆದುಳು." 661 00:44:32,760 --> 00:44:34,600 ಓ ದೇವರೇ! ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 662 00:44:35,080 --> 00:44:36,160 ಬನ್ನಿ, ಹೋಗೋಣ. 663 00:44:38,560 --> 00:44:39,760 ಬಡ ಸುಗುಣೇಶ್... 664 00:44:41,840 --> 00:44:43,400 ಸಾರ್! ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 665 00:44:43,400 --> 00:44:45,640 ನಾನು ನಿಕ್ಕಿಯನ್ನು ಕರೆತಂದು ನಿನ್ನ ಪಾದಕ್ಕೆ ಬೀಳುತ್ತೇನೆ. 666 00:44:47,120 --> 00:44:53,360 ನಾನು, ಸುಗುಣೇಶ್, ವರ್ಗದ ಸಿಪಿಎಲ್, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇವೆ ಮಕ್ಕಳಿಂದ ಎಷ್ಟೇ ಕಷ್ಟ ಬಂದರೂ. 667 00:44:53,400 --> 00:44:54,560 ನಿಕ್ಕಿ... 668 00:44:55,200 --> 00:44:57,120 ಸುಗುಣೇಶ್, ನೀವು ಹೇಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು? 669 00:45:00,120 --> 00:45:01,920 ಅಂತ ಕೇಳಬೇಡ ನಿಕ್ಕಿ... 670 00:45:02,120 --> 00:45:02,680 ಏಕೆ? 671 00:45:02,920 --> 00:45:03,960 ನಾನು ಹೇಳಲಾರೆ. 672 00:45:04,080 --> 00:45:04,600 ಏಕೆ? 673 00:45:04,840 --> 00:45:06,000 ನಾನು ಹೇಳಲಾರೆ. 674 00:45:06,080 --> 00:45:06,600 ಏಕೆ? 675 00:45:06,840 --> 00:45:08,440 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಹೊಟ್ಟೆಬಾಕ! 676 00:45:10,520 --> 00:45:12,440 ನಿಮ್ಮನ್ನು CPL ಎಂದು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. 677 00:45:12,920 --> 00:45:15,680 CPL ಎಂದರೆ "ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ ಲೂಸರ್" ಈಗ. ಬನ್ನಿ, ಹುಡುಗರೇ. 678 00:45:15,680 --> 00:45:16,520 ಕೆಟ್ಟ ನಡವಳಿಕೆ! - ಈಡಿಯಟ್! 679 00:45:16,520 --> 00:45:17,720 ನೀನು ಮೋಸಗಾರ! - ಅಕ್ಷರ-ಕಡಿಮೆ! 680 00:45:17,720 --> 00:45:18,280 ನೀವು ಚೋರ! 681 00:45:18,280 --> 00:45:19,280 ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ! 682 00:45:19,400 --> 00:45:23,080 ನಾನು, ಸುಗುಣೇಶ್, ವರ್ಗದ ಸಿಪಿಎಲ್, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇವೆ ಮಕ್ಕಳಿಂದ ಎಷ್ಟೇ ಕಷ್ಟ ಬಂದರೂ. 683 00:45:31,200 --> 00:45:32,480 ಅವಳು ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟು ದಡ್ಡಳು? 684 00:45:32,720 --> 00:45:34,920 ಸುಗುಣೇಶನ ಮೇಲೆ ಅವಳಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯೇ? 685 00:45:35,720 --> 00:45:37,640 ಹೇ ಇಲ್ಲಿ ಬಾ... 686 00:45:38,080 --> 00:45:39,680 ಅವಳು ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟು ದಡ್ಡಳು? 687 00:45:40,040 --> 00:45:44,960 ನಿಕ್ಕಿಯ ನಾಯಿಮರಿ, "ರೈಮ್," ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಈ ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ. ಸರ್. 688 00:45:45,160 --> 00:45:47,080 ಏನೂ ತಿನ್ನದೆ ಅಳುತ್ತಾ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಳೆ. 689 00:45:47,440 --> 00:45:49,000 ಯಾರೂ ಹುಡುಕಲಿಲ್ಲವೇ? 690 00:45:49,280 --> 00:45:52,560 ಅದು ಕಾಡಿಗೆ ಓಡಿತು ಎಂದು ಕಾವಲುಗಾರ ಹೇಳಿದ. ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 691 00:45:52,920 --> 00:45:55,080 ಸರಿ, ಈ ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ತಂಗಿಗೆ ಕೊಡಿ... - ಸರಿ, ಪಿಟಿ ಸರ್. 692 00:45:55,080 --> 00:45:55,520 ಹೋಗು... 693 00:45:55,640 --> 00:45:58,200 ಸರ್, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ ನಾಯಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಕಾಡಿಗೆ? 694 00:45:58,640 --> 00:45:59,600 ನಾವು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 695 00:46:03,280 --> 00:46:04,120 ಪ್ರಾಸ! 696 00:46:04,520 --> 00:46:05,280 ಪ್ರಾಸ! 697 00:46:05,480 --> 00:46:06,240 ಪ್ರಾಸ! 698 00:46:06,520 --> 00:46:08,400 ಬೆಳಕನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ. ಅದನ್ನು ಮರಗಳ ಮೇಲೆ ಏಕೆ ಗುರಿಪಡಿಸಬೇಕು? 699 00:46:08,400 --> 00:46:09,520 ನಾಯಿ ಮರಿಗಳು ಮರಗಳನ್ನು ಏರುತ್ತವೆಯೇ ಅಥವಾ ಏನು? 700 00:46:09,600 --> 00:46:10,360 ಪ್ರಾಸ! 701 00:46:10,640 --> 00:46:12,040 ನಾರಾಯಣ... -ಸರ್.. 702 00:46:12,120 --> 00:46:13,080 ಇಲ್ಲಿ ಧ್ವಜ ನೆಡಿ. 703 00:46:13,280 --> 00:46:14,960 ನಮಗೆ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತ ಬೇಕು ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಕಳೆದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. 704 00:46:17,720 --> 00:46:18,480 ಪ್ರಾಸ! 705 00:46:21,200 --> 00:46:22,160 ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಪ್ರಾಣಿ? 706 00:46:23,880 --> 00:46:24,720 ಇಲ್ಲ... ಅವನು ಕೇವಲ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ. 707 00:46:26,000 --> 00:46:26,960 ನೀವು ಯಾರು ಸರ್? 708 00:46:27,000 --> 00:46:31,080 ನಾನು ಜಮ್ರಿ. ಇದು ಕಾಡು. ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. 709 00:46:31,160 --> 00:46:34,200 ಸಾರ್, ಹಾರರ್ ಸಿನಿಮಾ ಬಿಡಿ ಸಮನ್ವಯತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ. 710 00:46:34,360 --> 00:46:35,720 ಇದು ಕಾಡು ಸರ್. ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. - ಸರಿ. 711 00:46:36,080 --> 00:46:38,080 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನಾಯಿಮರಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 712 00:46:38,160 --> 00:46:39,760 ನಾನು ಅದನ್ನು ಮೊಸಳೆ ಹೊಳೆಯ ಬಳಿ ನೋಡಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 713 00:46:39,960 --> 00:46:42,440 ಸರ್, ನಮ್ಮ ಬಳಿ ದಿಕ್ಸೂಚಿ ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳಿವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸೋಣ. 714 00:46:42,440 --> 00:46:44,360 ನಾರಾಯಣ, ನಿನ್ನನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಡ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭೆ. 715 00:46:44,560 --> 00:46:48,160 ಈ ಸ್ಥಳೀಯರು ದಿಕ್ಸೂಚಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜಿಪಿಎಸ್ ಅವರ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ. 716 00:46:48,480 --> 00:46:50,400 ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. 717 00:46:50,480 --> 00:46:52,000 ನಾವು ದಣಿದಿಲ್ಲ ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸೋಣ. 718 00:46:52,120 --> 00:46:52,840 ಆದರೆ ಸರ್... 719 00:46:52,840 --> 00:46:54,600 ಶ್! ಇನ್ನು ಮಾತು ಬೇಡ. 720 00:46:54,920 --> 00:46:57,240 ನಾವು ಶ್ರೀ ಜಮ್ರಿಯನ್ನು ಕುರುಡಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 721 00:46:57,560 --> 00:46:58,200 ಹೋಗೋಣ. 722 00:47:08,920 --> 00:47:09,640 ಹೇ! ಅದು ಯಾರು? 723 00:47:11,040 --> 00:47:13,640 ಸರ್, ಇದು ಹುಲಿ. ಸಾರ್, ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಗಲಾಟೆ ಮಾಡಿದರೆ ಉತ್ತಮ. 724 00:47:13,720 --> 00:47:15,480 [ಹಾಡು] "ಚಂದ್ರನ ಮುಖ, ಮಲ್ಲಿಗೆಯಂತಹ ಹಲ್ಲುಗಳು.." 725 00:47:15,480 --> 00:47:17,560 "ಸುಂದರವಾಗಿ ಚಲಿಸುವವನು, ಸಿಹಿಯಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವವನು..." 726 00:47:17,840 --> 00:47:18,480 ಮಿಯಾಂವ್! 727 00:47:18,480 --> 00:47:19,080 ಅದು ಏನು, ಸರ್? 728 00:47:19,400 --> 00:47:21,280 ಹುಲಿ ಬೆಕ್ಕಿನಂತೆ ಏಕೆ ಮಿಯಾಂವ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ? 729 00:47:21,280 --> 00:47:21,640 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 730 00:47:21,880 --> 00:47:23,520 ಕಾಡಿನಲ್ಲೂ ಈ ಹಾಡು ವೈರಲ್ ಆಗಿದೆಯಾ? 731 00:47:23,520 --> 00:47:25,360 ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡರೆ, ಅದು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸಹ ಕರೆತರುತ್ತದೆ. 732 00:47:25,360 --> 00:47:26,000 ಜಮ್ರಿ ಬರುತ್ತಿದೆ. 733 00:47:26,760 --> 00:47:27,600 ಸರ್ ಹುಷಾರಾಗಿರಿ. 734 00:47:38,760 --> 00:47:40,400 ಹೇ, ಜಮ್ರಿ! 735 00:47:41,200 --> 00:47:43,400 ನನಗೆ ಉಸಿರಾಡಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ತಲೆ ತಿರುಗುತ್ತಿದೆ. 736 00:47:44,080 --> 00:47:45,160 ಹೇ! ನೀನು, ಜಮ್ರಿ! 737 00:47:45,440 --> 00:47:47,720 ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?! ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು, ನನ್ನ ಸೊಂಟ ... 738 00:47:47,760 --> 00:47:49,560 ನಾರಾಯಣ! ಜಮ್ರಿಯ ಮೇಲೆ ಏಕೆ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 739 00:47:49,840 --> 00:47:51,040 ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯ ಸೇವಕನೇ? 740 00:47:51,240 --> 00:47:52,880 ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು. 741 00:47:53,200 --> 00:47:55,640 ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಅದು ನೆನಪಿರಲಿ. 742 00:47:56,360 --> 00:47:59,120 ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕೇಳಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕೇಳು, ನಾನು ಹೇಗಿದ್ದೇನೆ. 743 00:47:59,680 --> 00:48:00,280 ನನ್ನಿಂದ ಕಲಿಯಿರಿ. 744 00:48:01,840 --> 00:48:03,080 ಶ್ರೀ ಜಮ್ರಿ... - ಹೌದು? 745 00:48:03,360 --> 00:48:04,560 ನಾವು ಎಷ್ಟು ದೂರ ಹೋಗಬೇಕು? 746 00:48:06,280 --> 00:48:07,080 ಎಲ್ಲಿಗೆ? 747 00:48:10,960 --> 00:48:13,720 "ಎಲ್ಲಿಗೆ?" ನೀವು ಕೆಲಸದ ತುಣುಕು! ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕು. - ಸರ್! ಸಾರ್! ಸಾರ್! 748 00:48:13,760 --> 00:48:15,080 ನೀವೂ ಮನುಷ್ಯರೇ? 749 00:48:15,240 --> 00:48:17,280 ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಒಂದು ಗಂಟೆ ಕ್ರಾಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ! 750 00:48:17,560 --> 00:48:19,480 ನಾವು ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 751 00:48:19,600 --> 00:48:22,120 ಸಾರ್, ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ... - ತಾಳ್ಮೆ ನನ್ನ ಕಾಲು! 752 00:48:23,960 --> 00:48:27,560 ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ನೀರು ಮತ್ತು ಚೂಪಾದ ಬಂಡೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು. 753 00:48:27,880 --> 00:48:33,000 ಯಾರಾದರೂ ಜಾರಿ ಬಿದ್ದರೆ? ಸೇವಾ ತರಬೇತಿ ಕೂಡ ಅಷ್ಟು ಕಷ್ಟವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 754 00:48:33,400 --> 00:48:34,560 ನೀನು ಹೃದಯಹೀನ ಜಮ್ರಿ! 755 00:48:35,760 --> 00:48:37,680 ಆ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡು... ನಾನು ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ! 756 00:48:39,560 --> 00:48:41,960 ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆತಂದನು ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಧ್ವಜಕ್ಕೆ. 757 00:48:44,600 --> 00:48:49,680 ಶ್ರೀ ಜಮ್ರಿ, ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಲೂ ಇಲ್ಲ. 758 00:48:50,640 --> 00:48:53,720 ಆದರೆ ಈ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 759 00:48:54,080 --> 00:48:57,080 ನಾನು ನನ್ನ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ನೆಲೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ... ನಾನಂತೂ ಸೋತಿದ್ದೇನೆ. 760 00:49:00,560 --> 00:49:01,600 ಅಷ್ಟೇ, ನಾರಾಯಣ. 761 00:49:02,360 --> 00:49:05,880 ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕುಡಿದಿದ್ದಾನೆ ... ಕುಡಿಸಿ ಸೋತರು. 762 00:49:06,680 --> 00:49:07,200 ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ... 763 00:49:07,600 --> 00:49:12,080 ನಿಮಗೆ ದಾರಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನೀವು ನಮಗೆ ದಾರಿ ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ?! ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡು! 764 00:49:16,600 --> 00:49:17,440 ಹೇ, ಇಲ್ಲಿ ಕೊಡು. ಇದು ನಾಯಿಮರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 765 00:49:22,560 --> 00:49:23,760 ಪ್ರಾಸ! - ಅಲ್ಲಿ. 766 00:49:39,000 --> 00:49:39,960 ಸರ್ ಹುಷಾರಾಗಿ... 767 00:49:57,000 --> 00:49:58,040 ನಮಸ್ಕಾರ, ನಿಕ್ಕಿ. 768 00:50:07,680 --> 00:50:08,440 ಪ್ರಾಸ! 769 00:50:25,120 --> 00:50:32,240 "ದೂರದ ಹಿಂದಿನಿಂದ, ಹೇಗಾದರೂ ಒಳಗಿರುವ ಮೌನದ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ನಾವು ಬಂದಿದ್ದೇವೆ" 770 00:50:32,560 --> 00:50:36,160 "ನಗು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಆಕಾಶದಂತೆ ಧರಿಸಿರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ" - ಕ್ಷಮಿಸಿ ಪಿಟಿ ಸರ್. 771 00:50:36,600 --> 00:50:39,840 "ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯು ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ." 772 00:50:40,120 --> 00:50:45,000 "ನಾನು ತುಂಬಾ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಈ ದಿನ ಬಹುತೇಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತಿದೆ" 773 00:51:00,560 --> 00:51:04,080 "ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾಗಿ" 774 00:51:04,560 --> 00:51:07,600 "ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಾವು ಇಲ್ಲಿಂದ ನಮ್ಮ ದಾರಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ" 775 00:51:08,000 --> 00:51:15,160 "ಪ್ರತಿ ಸ್ಮೈಲ್ನಲ್ಲಿ, ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ ತಂದೆಯ ಪ್ರೀತಿ ಭಯವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ” 776 00:51:15,520 --> 00:51:18,760 "ನಾನು ತುಂಬಾ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.. ಈ ದಿನ ಬಹುತೇಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತಿದೆ" 777 00:51:18,960 --> 00:51:19,920 ಹಲೋ, ನಿಕ್ಕಿ. 778 00:51:19,920 --> 00:51:21,360 ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ಬಗರ್! 779 00:51:22,000 --> 00:51:22,840 ಬನ್ನಿ, ಹುಡುಗರೇ, ಹೋಗೋಣ. 780 00:51:23,200 --> 00:51:25,400 ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಬಹಿಷ್ಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 781 00:51:25,640 --> 00:51:28,080 ನಾಲ್ಕು ಪಿಜ್ಜಾಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದೆ ಬರ್ಗರ್ ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಅಪರಾಧ? 782 00:51:28,240 --> 00:51:32,080 ಆದ್ದರಿಂದ, ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು, ಸುಗುಣೇಶ್ ನಮ್ಮ ಸಿಪಿಎಲ್ ಆಗಿ ಮರಳಿದ್ದಾರೆ. 783 00:51:32,080 --> 00:51:34,200 CPL! CPL! CPL! 784 00:51:35,480 --> 00:51:36,080 ಸಂತೋಷವೇ? 785 00:51:36,080 --> 00:51:39,000 ನನ್ನನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಸರ್. ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ! 786 00:51:39,280 --> 00:51:40,520 ಯಾರಾದ್ರೂ ಇವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಓಡಿಸಿ. 787 00:51:41,360 --> 00:51:44,880 "ನಾವು ಕೊನೆಯದನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತೇವೆ" 788 00:51:45,440 --> 00:51:48,440 "ಆದರೂ ಚಿಕ್ಕ ಕೈಗಳು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿದಿವೆ" 789 00:51:48,720 --> 00:51:52,440 "ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದೇನೆ" 790 00:51:52,920 --> 00:51:56,120 ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮಗು ತುಂಬಾ ದೈವಿಕವಾಗಿದೆ" 791 00:51:56,200 --> 00:52:01,360 "ನಾನು ತುಂಬಾ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.. ಈ ದಿನ ಬಹುತೇಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತಿದೆ" 792 00:52:05,640 --> 00:52:07,720 ನೀವು ಶಾಲೆಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಈಗ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 793 00:52:07,880 --> 00:52:11,000 ನಾವು ಪಿಟಿ ಸರ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಆಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ, ಮಮ್ಮಿ. 794 00:52:11,200 --> 00:52:12,200 ಮೊದಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ಓದು. 795 00:52:12,200 --> 00:52:13,880 ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗಿದ ನಂತರ ನಾವು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಮಮ್ಮಿ. 796 00:52:13,920 --> 00:52:15,840 ಸರಿ, ಕನಿಷ್ಠ ಐದು ನಿಮಿಷ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ. 797 00:52:16,480 --> 00:52:18,000 ನಾವು ನಾಳೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ, ಮಮ್ಮಿ! 798 00:52:18,040 --> 00:52:19,680 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಬೈ! - ವಿದಾಯ! 799 00:52:22,400 --> 00:52:26,080 "ಹೇಗಾದರೂ ಆಕಾಶವನ್ನು ತಿರುಗಿಸೋಣ" 800 00:52:26,440 --> 00:52:29,480 "ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆಯಲ್ಲೂ ಹೂವುಗಳು ಬೆಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆ." 801 00:52:30,520 --> 00:52:31,240 ಮಕ್ಕಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಸರ್? 802 00:52:31,240 --> 00:52:32,600 ಅವರು ನನ್ನ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಏಕೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ? 803 00:52:32,760 --> 00:52:34,400 ಅವರು ಬಹುಶಃ PT ಸರ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಮೇಡಂ. 804 00:52:34,720 --> 00:52:36,880 ಅವರು ಅವರನ್ನು ಬಹಳ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೂ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 805 00:52:37,360 --> 00:52:38,400 ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. 806 00:52:38,560 --> 00:52:40,240 "ನಾನು ತುಂಬಾ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" 807 00:52:40,520 --> 00:52:41,560 ನೀವೂ ಮನುಷ್ಯರೇ? 808 00:52:41,720 --> 00:52:43,560 ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಶೂಡ್ ಮಾಡಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ದೂರ, ನೀವು ನಾಯಿಯಂತೆ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತೀರಿ. 809 00:52:43,600 --> 00:52:45,960 ಸೌಮ್ಯಾ ಗಂಡನನ್ನು ನಡೆಸಿಕೊಂಡ ರೀತಿ ನೋಡಿ. 810 00:52:45,960 --> 00:52:46,560 ಹೌದು. 811 00:52:46,560 --> 00:52:47,560 ಅದು ತಪ್ಪಲ್ಲವೇ? - ಹೌದು. 812 00:52:47,560 --> 00:52:48,960 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಕನಿಷ್ಠ ನೀವು ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 813 00:53:35,000 --> 00:53:35,880 ಹೇ, ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲ್! 814 00:53:36,560 --> 00:53:40,080 ಅದು ತಂಪಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಮಗ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಿದನು ಕೇವಲ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಸಿಗರೇಟ್. 815 00:53:40,160 --> 00:53:41,880 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ಅವನನ್ನು ಶಾಲೆಗೆ ಬಿಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 816 00:53:42,360 --> 00:53:43,080 ನಿನಗೆ ಹೇಗೆ ಧೈರ್ಯ? 817 00:53:43,200 --> 00:53:44,680 ಮೊಮ್ಮಗನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬೆಳೆಸಿದ್ದೇವೆ. 818 00:53:44,840 --> 00:53:45,920 ಹಾಗಾದರೆ ಅವನು ಸಿಗರೇಟು ಸೇದಿದರೆ? 819 00:53:45,920 --> 00:53:46,880 ಅವನು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ... 820 00:53:46,880 --> 00:53:49,360 ಅವನು ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ನನ್ನ ಚಿನ್ನ. 821 00:53:50,880 --> 00:53:52,200 ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ಕೊಟ್ಟವರು ಯಾರು? 822 00:53:52,640 --> 00:53:53,640 ಅಪ್ಪಾ, ಅದು ಅವಳೇ. 823 00:53:56,280 --> 00:53:58,040 ಅವನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 824 00:53:59,040 --> 00:54:00,960 ನೀವು ಅವನನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿ. - ನಾನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. 825 00:54:37,440 --> 00:54:38,200 ಅವನು ಒಬ್ಬನೇ, ಸರಿ? 826 00:54:38,560 --> 00:54:41,160 ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲೆ ಕೈ ಹಾಕಲು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ? 827 00:54:41,160 --> 00:54:42,160 ನಾರಾಯಣ, ಕೋಲು ನನಗೆ ಕೊಡು! 828 00:54:42,920 --> 00:54:45,280 ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮತ್ತೆ ಯಾರನ್ನೂ ಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. - ಸಹೋದರ, ದಯವಿಟ್ಟು ... 829 00:54:45,280 --> 00:54:46,000 ಸಹೋದರ, ದಯವಿಟ್ಟು ... ದಯವಿಟ್ಟು ಅವರನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡಿ. 830 00:54:46,360 --> 00:54:47,080 ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 831 00:54:47,080 --> 00:54:47,720 ದಯವಿಟ್ಟು ಅವನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡಿ. 832 00:54:47,760 --> 00:54:49,440 ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಡೆಯಬಹುದು? 833 00:54:49,480 --> 00:54:50,520 ನಿನಗೆ ಹೇಗೆ ಧೈರ್ಯ? 834 00:54:52,080 --> 00:54:54,480 ಇಲ್ಲಿ ಕೊಡು.. - ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾಡಬೇಡಿ. 835 00:54:59,480 --> 00:55:01,640 ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಡೆಯಬಹುದು? 836 00:55:01,720 --> 00:55:05,160 ಸರ್.. ಸರ್.. ಸರ್.. ಪ್ಲೀಸ್ ಸರ್. ಅವನು ಹೋಗಲಿ. 837 00:55:08,360 --> 00:55:11,360 ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ... ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ... ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 838 00:55:13,440 --> 00:55:15,120 ಸಹೋದರ, ಕಾಫಿ! 839 00:55:15,560 --> 00:55:17,040 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 840 00:55:17,760 --> 00:55:19,480 ಇಲ್ಲಿ, ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 841 00:55:20,200 --> 00:55:21,200 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರ್. ಇದು ನಮ್ಮ ತಪ್ಪಾಗಿತ್ತು. 842 00:55:21,840 --> 00:55:23,720 ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ! - ಅಜ್ಜ! 843 00:55:24,040 --> 00:55:25,560 ನಾವು ಅವನನ್ನು ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಿಸಿದ್ದೇವೆ. 844 00:55:25,680 --> 00:55:28,880 ನನ್ನ ಚಿನ್ನ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ... ನನ್ನ ಜೀವನ ... 845 00:55:29,080 --> 00:55:29,600 ಅಜ್ಜ! 846 00:55:33,440 --> 00:55:34,680 ಅಮ್ಮ, ಅಜ್ಜ ನನಗೆ ಹೊಡೆದರು. 847 00:55:34,720 --> 00:55:38,160 ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ.. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. ಕಳೆದುಹೋಗಿ. 848 00:55:38,720 --> 00:55:39,440 ಅಜ್ಜ! - ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ. 849 00:55:39,680 --> 00:55:41,280 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ. - ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಕ್ಷಮಿಸಿ. 850 00:55:41,840 --> 00:55:43,480 ಮಕ್ಕಳೇ... ಹೋಗಿ ಬಿಸ್ಕತ್ತು ತಿನ್ನಿ. 851 00:55:46,920 --> 00:55:50,560 ಇದೇನಿದು ಸೆಲ್ವಾ? ಅವರು ಕೇವಲ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು. ನೀವು ಅವರನ್ನು ಏಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 852 00:55:50,640 --> 00:55:51,160 ನೀವು... 853 00:55:57,160 --> 00:55:57,680 ತಿನ್ನು. 854 00:55:59,360 --> 00:56:00,080 ಹೋಗು, ತಿನ್ನು. 855 00:56:00,440 --> 00:56:02,120 ತಿನ್ನು.. ತಿನ್ನು. 856 00:56:06,280 --> 00:56:07,400 ಅಷ್ಟೇ ನಾರಾಯಣ. 857 00:56:07,440 --> 00:56:07,840 ಸಾರ್! 858 00:56:07,960 --> 00:56:09,680 ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಹೊಡೆದಾಗ, ಅವಳು ತಿನ್ನಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 859 00:56:10,080 --> 00:56:13,240 ಆದರೆ ಈ ಹುಡುಗನನ್ನು ನೋಡಿ... ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹಾಗೆ ಥಳಿಸಿದ ನಂತರವೂ ಮೂಳೆ ಪುಡಿ ಮಾಡುವವನು, ಅವನು ಆ ಸೇಬನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 860 00:56:14,560 --> 00:56:16,480 ಹಾಗಾಗಿ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯಲಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ. 861 00:56:18,520 --> 00:56:20,000 ವಂದನೆಗಳು, ಶ್ರೀ ವೇಲಾಯುಧಂ. 862 00:56:20,120 --> 00:56:24,000 ನಿಮ್ಮ ಮಗನನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ನೀವು ನನಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೀರಿ. ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 863 00:56:26,560 --> 00:56:29,440 ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಒಂದು ಕೀಟವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ. - ಸಹೋದರ, ದಯವಿಟ್ಟು ... ಸಹೋದರ.. 864 00:56:29,560 --> 00:56:30,480 ಅವನು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ, ಸಹೋದರ! 865 00:56:32,440 --> 00:56:34,400 ಅವನು ನನಗೆ ಮದುವೆಯ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು, ಸಹೋದರ. 866 00:56:34,400 --> 00:56:35,400 ಇದರಿಂದ ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯಿರಿ. 867 00:56:45,640 --> 00:56:48,160 ಸಹೋದರ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 868 00:56:48,560 --> 00:56:49,960 ತಿನ್ನು.. ತಿನ್ನು. 869 00:56:53,720 --> 00:56:56,480 ನೀನು ತಿನ್ನು. ಈಗ ತಿನ್ನು, ತಿನ್ನು. 870 00:56:57,080 --> 00:56:59,560 ತಂಗಿ, ತಂಗಿ.. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. - ಸಹೋದರ, ದಯವಿಟ್ಟು ... 871 00:57:02,640 --> 00:57:03,640 ಸಹೋದರ, ದಯವಿಟ್ಟು ... 872 00:57:05,080 --> 00:57:07,000 ಈಗ ತಿನ್ನು. ತಿನ್ನು. 873 00:57:09,520 --> 00:57:11,080 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸಹೋದರಿ. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 874 00:57:11,080 --> 00:57:11,720 ಓ ದೇವರೇ! 875 00:57:12,080 --> 00:57:13,560 ನಾನು ನನ್ನ ಲುಂಗಿಯನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 876 00:57:13,920 --> 00:57:14,720 ಮಕ್ಕಳೇ, ಬನ್ನಿ! 877 00:57:14,720 --> 00:57:15,640 ಸರಿ, ಪಿಟಿ ಸರ್! - ಸರಿ, ಪಿಟಿ ಸರ್! 878 00:57:16,040 --> 00:57:17,080 ಪಿಟಿ ಸರ್? 879 00:57:17,560 --> 00:57:19,720 ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ನಮಗೆ ಹೊಡೆದರು! 880 00:57:23,560 --> 00:57:25,920 ಮಕ್ಕಳೇ, ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಬ್ರೆಡ್ ಆಮ್ಲೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 881 00:57:26,080 --> 00:57:26,600 ಸರಿಯೇ? 882 00:57:26,760 --> 00:57:27,880 ಸರಿ, ಸರ್. - ಸರಿ, ಸರ್. 883 00:57:28,160 --> 00:57:32,080 ನಿಕ್ಕಿ, ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರೆ? 884 00:57:35,040 --> 00:57:36,960 ನಮ್ಮ ತಂದೆ? ಅವನು ಕೆಟ್ಟವನು. 885 00:57:37,480 --> 00:57:39,400 ಅಹಂಕಾರಿ. ಒಟ್ಟು ಮೋಸಗಾರ. 886 00:57:44,680 --> 00:57:46,840 ಅವನು ನಮ್ಮ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅಜ್ಜನನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. 887 00:57:46,880 --> 00:57:50,000 ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲು ಹಲವು ಬಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. 888 00:57:53,120 --> 00:57:53,920 ಅಜ್ಜಿ... 889 00:57:54,400 --> 00:57:57,720 ಅವನು ಎಂದಾದರೂ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಬಂದರೆ, ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 890 00:57:58,560 --> 00:58:02,360 ನಾವು ಅವನ ಅಂಗಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ ... "ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇವೆ!" 891 00:58:10,080 --> 00:58:11,480 ಪಿಟಿ ಸರ್ ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ. 892 00:58:13,240 --> 00:58:14,760 ಪಿಟಿ ಸರ್ ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ. 893 00:58:16,240 --> 00:58:18,160 ದಯವಿಟ್ಟು ಪಿಟಿ ಸರ್. 894 00:58:22,640 --> 00:58:25,600 ಪಿಟಿ ಸರ್... ನೀವೇ ಹೇಳಿ. ತಂದೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೇಗಿರಬೇಕು? 895 00:58:28,040 --> 00:58:29,960 ನಮಗೆ ಹೇಳಿ... ತಂದೆಯಾಗುವುದರ ಅರ್ಥವೇನು? 896 00:58:34,160 --> 00:58:36,160 ತಂದೆಯು ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಇರಬೇಕು. 897 00:58:46,760 --> 00:58:49,120 ಕಾಣೆಯಾದ ನಮ್ಮ ನಾಯಿಮರಿ ರೈಮ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಮರಳಿ ತಂದಿದ್ದೀರಿ. 898 00:58:49,360 --> 00:58:52,440 ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ನಮಗಾಗಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದ್ದೀರಿ. 899 00:58:52,600 --> 00:58:55,520 ಯಾರಾದರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದರೆ, ನೀವು ಅವರನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಕೊಲ್ಲುತ್ತೀರಿ. 900 00:58:55,640 --> 00:58:58,080 ಅಪ್ಪ ಮಾಡ್ತಾನೆ ಪಿಟಿ ಸರ್. 901 00:58:58,400 --> 00:59:00,480 ತಂದೆ ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಇರಬೇಕು. 902 00:59:17,200 --> 00:59:19,360 ಅಜ್ಜಿ, ನೀವು ಯಾಕೆ ಕೊಡಬಾರದು ನಿಮ್ಮ ಮಗ ನಮ್ಮ ಅಮ್ಮನಿಗೆ? 903 00:59:19,960 --> 00:59:21,920 ನಾವು ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೇವೆ! 904 00:59:30,400 --> 00:59:32,080 ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಮಗೆ ಏನೂ ಅನಿಸಲಿಲ್ಲ. 905 00:59:32,440 --> 00:59:36,400 ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ... ನೀನು ಮತ್ತು ಅಮ್ಮನಾಗಿದ್ದರೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದರು, ಎಲ್ಲವೂ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 906 00:59:41,960 --> 00:59:43,360 ವಿದಾಯ, ಪಿಟಿ ಸರ್! - ವಿದಾಯ, ಪಿಟಿ ಸರ್! 907 00:59:43,560 --> 00:59:44,160 ವಿದಾಯ! 908 00:59:44,720 --> 00:59:45,440 ಪಿಟಿ ಸರ್! 909 00:59:45,680 --> 00:59:48,280 ಆದರೆ ನೀವು ಅಮ್ಮನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದು ಸರಿಯಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ! 910 00:59:50,040 --> 00:59:52,840 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮೆರಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ... 911 00:59:53,160 --> 00:59:55,160 ಆದರೆ ಆ ನೆನಪುಗಳು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇವೆ 912 00:59:55,520 --> 00:59:56,560 ವಿದಾಯ, ಪಿಟಿ ಸರ್! - ವಿದಾಯ, ಪಿಟಿ ಸರ್! 913 01:00:05,280 --> 01:00:05,760 ಹೇ... 914 01:00:06,440 --> 01:00:08,560 ಶಶಿರೇಖಾಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮದುವೆಯಾಗಲಿದ್ದೀಯಾ? 915 01:00:08,720 --> 01:00:09,480 ಸರಿ. 916 01:00:09,920 --> 01:00:13,120 ಸರಿ, ಶಶಿರೇಖಾಗೆ ಈ ವಿಷಯ ತಿಳಿದರೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ! 917 01:00:16,600 --> 01:00:18,720 ಅಪ್ಪಾ, ಎಲ್ಲಾ ಸಭೆಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ. ನಾವು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. 918 01:00:19,200 --> 01:00:20,160 ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ? ಏಕೆ, ಪ್ರಿಯ? 919 01:00:21,160 --> 01:00:22,520 ನಾನು ಅವರನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಅಪ್ಪ. 920 01:00:22,920 --> 01:00:25,200 ಮತ್ತು ಪಿಟಿ ಸರ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆರೈಕೆ. 921 01:00:25,600 --> 01:00:26,520 ಅವರಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳೋಣ. 922 01:00:29,160 --> 01:00:30,840 ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಕನಸು ಕಂಡೆ. 923 01:00:33,440 --> 01:00:34,080 ನಾರಾಯಣ! 924 01:00:34,560 --> 01:00:35,400 ನಾರಾಯಣ! 925 01:00:43,120 --> 01:00:44,520 ಸರ್, ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ಮೀಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ? 926 01:00:46,520 --> 01:00:48,160 ಇದು ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ನಾನು ಬೆವರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 927 01:00:49,600 --> 01:00:52,880 ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಾವ ಎಂದು ನಾನು ಕನಸು ಕಂಡೆ ಆಗಲೇ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಆರಂಭಿಸಿದ್ದರು. 928 01:00:53,040 --> 01:00:53,560 ಸಾರ್! 929 01:00:53,920 --> 01:00:56,080 ಸರ್... ಮೇಡಂ ಇಂದು ದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ನಾಳೆ ಅವಳು ಕೋಲ್ಕತ್ತಾಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. 930 01:00:56,280 --> 01:00:57,840 ನಾನು ಅವಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ. 931 01:00:58,080 --> 01:00:59,240 ಇದು ನಾನು ಕಂಡ ಕನಸು. 932 01:00:59,240 --> 01:01:00,040 ಏನು ಕನಸು, ಸರ್? 933 01:01:00,120 --> 01:01:02,240 ಜ್ವಾಲಾ ಅಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿಯಂತೆ ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದು ನಿನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದನೇ? 934 01:01:02,360 --> 01:01:03,000 ನಾರಾಯಣ, ಸರ್! 935 01:01:03,000 --> 01:01:04,600 ಕನಸುಗಳು! ಇದೆಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ ನಿಜವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆಯೇ? 936 01:01:04,880 --> 01:01:06,720 ಇದು ಕೇವಲ ಅಲ್ಲ ... ಆದರೆ ಕನಸು ನಾರಾಯಣನ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ... 937 01:01:06,720 --> 01:01:09,080 ಸರ್, ನಿಮ್ಮ ಕನಸನ್ನು ಬದಿಗಿಟ್ಟು ತಂಡವನ್ನು ನಂಬಿರಿ. 938 01:01:09,280 --> 01:01:10,480 ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಮಲಗಿಕೊಳ್ಳಿ. 939 01:01:10,720 --> 01:01:12,560 ಒಂದು ಕಡೆ ನೀವು ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಶೀತವು ಕಚ್ಚುತ್ತದೆ. 940 01:01:12,880 --> 01:01:14,960 ಹೇ ಕಿರಣ್, ನಿನ್ನ ನಾಟಕ ಬಯಲಾಗಿದೆ. 941 01:01:14,960 --> 01:01:18,280 ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 942 01:01:18,360 --> 01:01:20,240 ಸೌಮ್ಯಾ ಕೂಡ ನಮಗೆ ಸುಳಿವು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 943 01:01:20,560 --> 01:01:21,600 ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೂ ಬರುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 944 01:01:21,720 --> 01:01:24,840 ಸೌಮ್ಯಾ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ವಾರದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಅದೇ ಕಥೆ. 945 01:01:25,040 --> 01:01:26,680 ನಿಖರವಾಗಿ, ಸರ್. ಇದು ಧಾರಾವಾಹಿ, ವಾಸ್ತವವಲ್ಲ. 946 01:01:26,880 --> 01:01:28,120 ಮೇಡಂ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಯಾಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ? 947 01:01:28,280 --> 01:01:29,880 ಅವಳು ಬರುವುದಿಲ್ಲ. - ಅವಳು ಬರಬಾರದು. 948 01:01:39,080 --> 01:01:41,200 ನೀವು ಏನು ಹೇಳಿದರೂ ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 949 01:01:43,280 --> 01:01:44,160 ನಾರಾಯಣ... - ಸರ್! 950 01:01:44,520 --> 01:01:45,640 ಒಂದು ಕಾಗೆ ಕೂಗುತ್ತಿದೆ. 951 01:01:46,840 --> 01:01:48,440 ಕಾಗೆಯೊಂದು ಕುಣಿಯುತ್ತಿದೆ, ಹಾಗಾದರೆ ಏನು? 952 01:01:48,720 --> 01:01:52,120 ನಮ್ಮ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಕಾಗೆ ಕೂಗಿದರೆ, 953 01:01:52,120 --> 01:01:53,680 ಸಂಬಂಧಿಕರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದರ್ಥ. 954 01:01:54,360 --> 01:01:55,840 ನಿಜವಾಗಿ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಬರುತ್ತಾಳೆ ಅಂತ ಹೇಳಬೇಡ! 955 01:01:56,120 --> 01:01:58,080 ಸರ್, ನೀವು ಇದನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 956 01:01:58,080 --> 01:02:00,400 ಬಹುಶಃ ಅದು ಕೋಳಿಯ ತುಂಡನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಸ್ವಲ್ಪ ಉಳಿದ ಇಡ್ಲಿ, ಸರ್. 957 01:02:00,400 --> 01:02:02,760 ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಕಾಗೆಯನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ ಸರ್... ನಾವು ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಹದ್ದುಗಳು. 958 01:02:13,480 --> 01:02:15,680 ಸರಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. 959 01:02:16,560 --> 01:02:18,840 ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. - ನಿಖರವಾಗಿ. 960 01:02:19,200 --> 01:02:21,760 ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. 961 01:02:31,560 --> 01:02:33,480 ನನ್ನ ಅಹಂಕಾರವು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳದಂತೆ ತಡೆಯುತ್ತದೆ ... 962 01:02:33,640 --> 01:02:35,560 ಆದರೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ನೀವು ನನಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 963 01:02:36,680 --> 01:02:38,280 ನೀವು ಹೇಳಿದರೆ ಅದು ನಿಜವಾಗಿರಬೇಕು. 964 01:02:38,440 --> 01:02:39,560 ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ. 965 01:02:41,000 --> 01:02:42,360 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಪಿಟಿ ಸರ್... 966 01:02:42,560 --> 01:02:44,000 ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಸರ್... ಮುಖ್ಯ... 967 01:02:47,240 --> 01:02:48,680 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಪಿಟಿ ಸರ್! 968 01:02:48,840 --> 01:02:51,960 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಸರ್... 969 01:02:52,480 --> 01:02:53,560 ಪ್ರಮುಖ... 970 01:02:57,360 --> 01:03:01,200 ಜ್ವಾಲಾ, ಅಲ್ಪ ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ನಾನು ಹಿಂದಿನಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ ... 971 01:03:01,600 --> 01:03:04,720 ನಾನು "ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು" ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ. 972 01:03:05,520 --> 01:03:08,440 ಅದು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿರಬಾರದು, ಸರಿ? 973 01:03:13,640 --> 01:03:16,640 ಓ... ಅವಳು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೇ? 974 01:03:22,960 --> 01:03:26,200 ನೋಡಿ ಹುಡುಗರೇ... ಎಲ್ಲಾ ಅವಮಾನಗಳ ನಂತರವೂ, 975 01:03:26,520 --> 01:03:30,480 ಕಾಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ ನನಗೆ ಏನೋ. 976 01:03:31,200 --> 01:03:33,120 ಕ್ಷಮಿಸಿ, "ಮಿ. ಕಾಗೆ." 977 01:03:33,480 --> 01:03:35,840 ಶ್ರೀ ಕಾಗೆಗೆ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಅವಮಾನ ಮಾಡಿದಿರಿ? 978 01:03:35,840 --> 01:03:37,600 ಉಳಿದ ಇಡ್ಲಿ, ಚಿಕನ್ ತುಂಡು. 979 01:03:39,000 --> 01:03:43,720 ಗುಪ್ತಚರ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ, ಕಾಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಾರಿವಾಳಗಳು ಮೊದಲ ಗೂಢಚಾರರು. 980 01:03:44,000 --> 01:03:47,520 ನಿಮ್ಮಂತಹ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಹದ್ದುಗಳು ನಂತರ ಬಂದವು. 981 01:03:48,880 --> 01:03:52,120 ಶ್ರೀ ಜಿವಿಆರ್, ಶ್ರೀಮತಿ ಶಶಿರೇಖಾ... ಅವರು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 982 01:03:53,440 --> 01:03:56,520 ದಯವಿಟ್ಟು ಏನಾದರೂ ಹೇಳಿ ಅವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. 983 01:03:57,040 --> 01:03:59,560 ಸರ್ ಈಗ ಬ್ಯುಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 984 01:03:59,840 --> 01:04:01,720 ಕೇವಲ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳು. ನಾವು ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಹೊರಡುತ್ತೇವೆ. 985 01:04:02,560 --> 01:04:04,160 ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತರು, ಮನುಷ್ಯ. 986 01:04:04,560 --> 01:04:07,680 ನಾವು ಅವರನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದರೆ, ಅವರು ಸುಮ್ಮನೆ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 987 01:04:07,920 --> 01:04:09,840 ಅವನು ನಿಮಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 988 01:04:09,840 --> 01:04:11,240 ಕೇವಲ ವರ್ತನೆಯೊಂದಿಗೆ ಏನಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಹಣವಿದೆಯೇ? ಕಳೆದುಹೋಗಿ. 989 01:04:11,600 --> 01:04:13,000 ಅವನು ತುಂಬಾ ವರ್ತನೆಯ ಹುಡುಗನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. 990 01:04:13,600 --> 01:04:14,440 ಹೋಗೋಣ, ಅಪ್ಪ. 991 01:04:15,440 --> 01:04:16,600 ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 992 01:04:16,640 --> 01:04:17,520 ಪ್ರಸಾದ್! 993 01:04:18,000 --> 01:04:18,640 ಅಮ್ಮಾ...! 994 01:04:19,040 --> 01:04:21,640 ನಾನು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಊಟ ತಂದಿದ್ದೆ. 995 01:04:22,440 --> 01:04:23,480 ರೆಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಆಗಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದಾರೆ. 996 01:04:55,040 --> 01:04:56,080 ನಮಸ್ಕಾರ, ಪಿ.ಟಿ. ಸರ್... 997 01:04:56,520 --> 01:04:58,040 ನೀವು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೀರಿ. 998 01:04:58,960 --> 01:04:59,840 ಮುಂದೇನು? 999 01:05:00,520 --> 01:05:01,920 ನೀವು ಅವರನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ದೂರವಿಡುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ? 1000 01:05:02,000 --> 01:05:02,680 ಅಷ್ಟೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 1001 01:05:04,080 --> 01:05:08,560 ಕೇವಲ ಒಂದು ವಾರದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಅವರಿಗೆ ತುಂಬಾ ತೋರಿಸಿದ್ದೀರಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. 1002 01:05:08,760 --> 01:05:13,360 ತೋರಿಸಿದ್ದರೆ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 1% ಗೌರವ. 1003 01:05:16,080 --> 01:05:19,520 ನಾನು ಅವರ ತಂದೆ ಎಂದು ನೀವು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? 1004 01:05:21,920 --> 01:05:24,720 ಓಹ್... ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದರೆ ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಯಪಡುತ್ತೀರಾ? 1005 01:05:26,040 --> 01:05:27,040 ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದ. 1006 01:05:28,640 --> 01:05:34,040 ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಾ ನನ್ನ ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದೇ? 1007 01:05:35,120 --> 01:05:36,360 ನೀವು ಎಷ್ಟು ಅಗ್ಗವಾಗಿದ್ದೀರಿ? 1008 01:05:37,920 --> 01:05:40,040 ಏನು ವಿಷಯ, ಪಿ.ಟಿ. ಸರ್? ನೀವು ತುಂಬಾ ಮೌನವಾಗಿದ್ದೀರಿ. 1009 01:05:40,760 --> 01:05:43,040 ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, "OTP" ಗಳು ಹೊರಬರುತ್ತವೆ ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 1010 01:05:43,560 --> 01:05:46,640 ಬಾಯಿ ತೆರೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಕೈಗಳು ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ... ಆಶ್ಚರ್ಯ. 1011 01:05:47,000 --> 01:05:50,080 ನೀವು ನನಗೆ ಮಾಡಿದ ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ನನ್ನ ತಂದೆ... 1012 01:05:51,040 --> 01:05:52,160 ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. 1013 01:05:54,360 --> 01:05:55,920 ನಮಸ್ಕಾರ, ಪಿ.ಟಿ. ಸಾರ್! - ನಮಸ್ಕಾರ, ಪಿ.ಟಿ. ಸಾರ್! 1014 01:05:56,120 --> 01:05:59,240 ಪಿ.ಟಿ. ಸರ್, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಫಂಕ್ಷನ್ ಇದೆ. ನಾವು ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ. 1015 01:06:01,240 --> 01:06:03,160 ಪಿ.ಟಿ. ಸಾರ್, ನಮ್ಮ ಮಮ್ಮಿ ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ? 1016 01:06:06,880 --> 01:06:07,760 ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಾರಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ. 1017 01:06:08,560 --> 01:06:09,720 ಬೈ, ಪಿ.ಟಿ. ಸಾರ್! - ಬೈ, ಪಿ.ಟಿ. ಸಾರ್! 1018 01:06:12,240 --> 01:06:13,600 ನನ್ನ ಜೀವನದಿಂದ ದೂರವಿರಿ. 1019 01:06:14,400 --> 01:06:15,360 ಹೋಗೋಣ, ಅಪ್ಪ. 1020 01:06:15,480 --> 01:06:17,440 ನೀವು ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ, ಪ್ರಿಯ. ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಸೇರುತ್ತೇನೆ. 1021 01:06:17,600 --> 01:06:19,080 ನಾನು P.T ಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಸರ್. 1022 01:06:23,520 --> 01:06:25,040 ಹೌದು, ಪಿ.ಟಿ. ಸರ್... 1023 01:06:25,440 --> 01:06:29,560 ಆಗ ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಒಂದು ಸುಂದರ ಕವನ ಬರೆದೆ. 1024 01:06:31,520 --> 01:06:32,680 ನಾನು ಅದನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ... 1025 01:06:32,720 --> 01:06:33,640 ನಾನು ಈಗ ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ. 1026 01:06:34,080 --> 01:06:34,600 ಹುಡುಗರೇ... 1027 01:06:41,720 --> 01:06:45,720 "ಅಕ್ಕ ಪೆದ್ದಿ ರೆಡ್ಡಿ ಬೀದಿಯಿಂದ," 1028 01:06:47,240 --> 01:06:51,120 "ಚಿನ್ನ ಬಾಬು ಬೀದಿಯ ತುದಿಯಿಂದ, ಕಿರಿಯ ಅತ್ತಿಗೆ." 1029 01:06:53,040 --> 01:06:54,880 "ಹಿರಿಯರು ಹಣೆಯನ್ನು ಬಿಂದಿಯಿಂದ ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ" 1030 01:06:54,880 --> 01:06:56,520 "ಚಿಕ್ಕವನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಆರತಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ." 1031 01:06:56,720 --> 01:07:00,280 "ಅವನಿಗೆ ಮಾಲಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿ, ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ ಅವನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿದರು." 1032 01:07:01,880 --> 01:07:03,000 ಏಕೆ? 1033 01:07:04,480 --> 01:07:07,880 "ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕೆರಳಿದ ಬ್ರೂಟ್ನ ದುರಹಂಕಾರವನ್ನು ಮುರಿದಿದ್ದೇನೆ" 1034 01:07:09,560 --> 01:07:14,080 "ಅವನ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಅವನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳಿಗೆ ತಂದನು." 1035 01:07:15,440 --> 01:07:19,240 "ಬಾಲ ಸಿಕ್ಕಿತು, ತಲೆ ತಗ್ಗಿಸಿದೆ, ಅವನು ಬೇಲಿಯ ಹಿಂದೆ ನಿಂತನು." 1036 01:07:26,240 --> 01:07:28,560 ಶಾಲೆಯಾದ್ದರಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದೆ. 1037 01:07:29,360 --> 01:07:31,240 ಧೈರ್ಯವಿದ್ದರೆ ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬನ್ನಿ... 1038 01:07:31,520 --> 01:07:33,680 ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆಂದು ಅನಿಸಿದರೆ... 1039 01:07:33,840 --> 01:07:38,720 ನನ್ನ ಗೇಟಿನ ಮುಂದೆ ಬಂದು ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡು. 1040 01:07:39,280 --> 01:07:40,560 ನಂತರ ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ. 1041 01:07:42,640 --> 01:07:47,120 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ನಡುವೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಗೋಡೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಗಳು, ಇಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಇಟ್ಟಿಗೆ, 1042 01:07:47,600 --> 01:07:49,280 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1043 01:07:53,440 --> 01:07:58,200 ಆ ಗೋಡೆ ಎಷ್ಟು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ ಎರಡೂ ಇಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ, ನಿಮ್ಮ ಮೆದುಳು, 1044 01:07:58,640 --> 01:08:02,160 ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯು ಅದನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1045 01:08:03,360 --> 01:08:04,160 ಹೋಗೋಣ... ಸರಿಸಿ. 1046 01:08:11,600 --> 01:08:13,040 ಈಗ ಏನು ಮಾಡ್ತೀಯಾ ಪ್ರಸಾದ್? 1047 01:08:13,840 --> 01:08:16,720 ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು; ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಇರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. 1048 01:08:17,800 --> 01:08:18,880 ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ ಸರ್. 1049 01:08:19,400 --> 01:08:21,880 ಇವೆರಡೂ ಇರುವ ಜೀವನವನ್ನು ನಾನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಪೋಷಕರು ಇದ್ದಾರೆ. 1050 01:08:25,240 --> 01:08:26,600 ಶಶಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದ... 1051 01:08:27,240 --> 01:08:28,920 ಅವಳು ವಿಶ್ವವನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾಳೆ. 1052 01:08:29,720 --> 01:08:30,960 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಭೇಟಿಯಾದೆವು. 1053 01:08:31,880 --> 01:08:34,680 ಅದೇ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ ನನಗೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ಅವಕಾಶ ಕೊಟ್ಟರೆ... 1054 01:08:39,760 --> 01:08:40,640 ನಿಕ್ಕಿ ಈಗ ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ? 1055 01:08:41,200 --> 01:08:42,520 ಜ್ವರ ಇನ್ನೂ ಇಳಿದಿಲ್ಲ. 1056 01:08:42,680 --> 01:08:43,840 ಕಾರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 1057 01:08:44,480 --> 01:08:46,240 ನೀವು ಹೋಗಬೇಕು, ನಾನು ನಿಕ್ಕಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 1058 01:09:39,920 --> 01:09:40,360 ಎಚ್ಚರಿಕೆ! 1059 01:10:03,680 --> 01:10:05,760 ನಡೆದ ದಾಳಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರೆ... ಇದರ ಹಿಂದೆ ದೊಡ್ಡ ಆಟಗಾರರಿದ್ದಾರೆ. 1060 01:10:05,880 --> 01:10:08,080 ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ಉತ್ತಮ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ಬೆಂಬಲ ಮೇಡಂ! 1061 01:10:20,280 --> 01:10:22,600 ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ತಂಡ ಇಂದು ಆಗಮಿಸುತ್ತಿದೆ. 1062 01:10:22,760 --> 01:10:23,800 ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1063 01:10:24,320 --> 01:10:26,080 ಡಿಜಿಪಿ ಜತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಈಗ ಹೊರಡಬಹುದು. 1064 01:10:26,080 --> 01:10:26,680 ಸರಿ ಮೇಡಂ. 1065 01:10:31,200 --> 01:10:31,800 ಸರ್... 1066 01:10:32,320 --> 01:10:33,920 ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ತಂಡವು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದೆ. 1067 01:11:24,880 --> 01:11:26,600 ನಮಸ್ಕಾರ, ಶಶಿರೇಖಾ. ಹೇಳು. 1068 01:11:26,680 --> 01:11:28,720 ಸರ್, ಇದನ್ನು ಯಾಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀರಿ ಶಂಕರ ವರ ಪ್ರಸಾದ್? 1069 01:11:28,960 --> 01:11:29,760 ನಮಗೆ ಅವನು ಬೇಡ. 1070 01:11:29,920 --> 01:11:32,880 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಜೀವಕ್ಕೆ ಗಂಭೀರ ಬೆದರಿಕೆ ಇದೆ. 1071 01:11:33,120 --> 01:11:34,720 ನನ್ನ ಕೈಲಾದ ಉತ್ತಮ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇನೆ. 1072 01:11:35,080 --> 01:11:37,000 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇದ್ದಾರೆ. 1073 01:11:37,040 --> 01:11:37,480 ನಾನು ಬೇರೆಯವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ. 1074 01:11:37,840 --> 01:11:40,080 ಆದರೆ, ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಜೀವಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಗ್ಯಾರಂಟಿ ಇಲ್ಲ. 1075 01:11:40,320 --> 01:11:42,480 ಪಿಎ, ಮುಂದಿನ ಎರಡು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಇರಿಸಿ. 1076 01:11:42,480 --> 01:11:44,520 ಜಿವಿಆರ್ ಇದ್ದಾರೆ ಅಲ್ಲವೇ? ಅವನು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. 1077 01:11:44,520 --> 01:11:46,080 ನಾವು ಮುಂಬೈಗೆ ಹೋಗಬೇಕು. 1078 01:11:46,160 --> 01:11:48,360 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ... ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ. 1079 01:12:02,400 --> 01:12:03,720 ಸಾರ್! ಸಾರ್! ಏನಾಯ್ತು ಸರ್? 1080 01:12:04,080 --> 01:12:06,960 ಮುಸ್ತಫಾ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ನಾನು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳ ಪ್ಯಾಕೆಟ್ ತರುತ್ತೇನೆ. 1081 01:12:07,000 --> 01:12:09,000 ನೀನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ನೀವೂ ಒಂದನ್ನು ತರಬೇಕಲ್ಲವೇ? 1082 01:12:09,080 --> 01:12:10,360 ಅವನು ಮಾಡಬೇಕು, ಸರ್. ಅದು ಮೂಲ ಸೌಜನ್ಯ. 1083 01:12:10,640 --> 01:12:11,200 ನಿಖರವಾಗಿ. 1084 01:12:11,720 --> 01:12:13,840 ಜಿವಿಆರ್ ಒಂದು ಹಾಡನ್ನು ನಮಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1085 01:12:13,960 --> 01:12:15,280 ಅದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ನಾವೂ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕು. 1086 01:12:15,880 --> 01:12:18,680 ಸಿಹಿಗೆ ಸಿಹಿ, ಹಾಡಿಗೆ ಹಾಡು. 1087 01:12:26,600 --> 01:12:30,600 "ಅಕ್ಕ ಪೆದ್ದಿ ರೆಡ್ಡಿ ಬೀದಿಯಿಂದ," 1088 01:12:34,480 --> 01:12:38,360 "ಚಿನ್ನ ಬಾಬು ಬೀದಿಯ ತುದಿಯಿಂದ, ಕಿರಿಯ ಅತ್ತಿಗೆ." 1089 01:12:42,080 --> 01:12:43,920 "ಹಿರಿಯವನು ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ" 1090 01:12:43,920 --> 01:12:45,520 "ಕಿರಿಯವನು ಹುಚ್ಚುಚ್ಚಾಗಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ." 1091 01:12:45,800 --> 01:12:49,320 "ಅವನಿಗೆ ಮಾಲಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿ, ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ ಅವನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿದರು." 1092 01:12:50,480 --> 01:12:51,640 ಏಕೆ? 1093 01:12:52,600 --> 01:12:54,480 ಹೇ, ನಿಲ್ಲಿಸು, ನಾನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹಾಡುತ್ತೇನೆ. 1094 01:12:55,200 --> 01:12:56,600 ಅದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಬಾಸ್. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1095 01:12:56,840 --> 01:13:00,200 "ಹೇ, ಸೊಕ್ಕಿನ, ಕಠಿಣ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬೇಲಿ ದಾಟಿದ್ದಾನೆ." 1096 01:13:03,760 --> 01:13:07,640 "ಹೇ, ಅವನು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಹಿರಿಯನನ್ನು ಉರುಳಿಸುತ್ತಾನೆ." 1097 01:13:10,480 --> 01:13:14,400 "ಅವನು ಅವರಿಗೆ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ತದನಂತರ ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ಅವನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ." 1098 01:13:25,760 --> 01:13:27,040 ಇದು "ದೊಡ್ಡ ದಾಳಿ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. 1099 01:13:28,000 --> 01:13:29,920 ನಾರಾಯಣ, ಅವರು ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೆ. 1100 01:13:30,200 --> 01:13:31,440 ಕೇವಲ ಮುರಿದ ಕೈ? 1101 01:13:32,440 --> 01:13:33,600 ತುಂಬಾ ನಿರಾಶಾದಾಯಕ. 1102 01:13:35,960 --> 01:13:37,080 ನಾರಾಯಣ... -ಸರ್! 1103 01:13:38,280 --> 01:13:41,640 ಈ ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್ ನೋಡಿ... ಇದು ಅವನ ಅಂಗಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. 1104 01:13:43,160 --> 01:13:43,800 ಶುದ್ಧ ಅಹಂಕಾರ. 1105 01:13:44,400 --> 01:13:47,600 ಅವನ ಬಳಿ ಹಣವಿರುವುದರಿಂದಲೇ, ಅವನಿಗೆ ಇಷ್ಟು "ಕೊಬ್ಬು" (ಅಹಂ) ಇದೆ. 1106 01:13:49,080 --> 01:13:51,040 ಹೇಗಾದರೂ, ನಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಎಲ್ಲಿ? 1107 01:13:51,040 --> 01:13:52,880 ನಾವು ಅದನ್ನು ಔಟ್-ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಸರ್. 1108 01:13:57,480 --> 01:14:00,040 ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ ಹೊರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಚಹಾ? 1109 01:14:00,320 --> 01:14:01,960 ನಿಮ್ಮ ಬಾಸ್‌ನ ಕಾವಲು ಕಾಯಲು ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. 1110 01:14:02,320 --> 01:14:04,720 ನನ್ನ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಶಶಿರೇಖಾಳ ಕೋಣೆಗೆ... 1111 01:14:06,200 --> 01:14:09,280 ನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಕೋಣೆ ಇದೆ ಕೆಳಗಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಈಶಾನ್ಯ ಮೂಲೆ. 1112 01:14:09,680 --> 01:14:10,400 ಅಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ. 1113 01:14:10,760 --> 01:14:12,520 ಅಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸೊಳ್ಳೆಗಳಿವೆ. 1114 01:14:12,840 --> 01:14:14,080 ಸೊಳ್ಳೆ ಪರದೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಿ. 1115 01:14:15,320 --> 01:14:17,760 ಕೋಣೆ ಇದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದು ಸೊಳ್ಳೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೇ? 1116 01:14:17,840 --> 01:14:18,600 ಸರಿ, ಸರಿ, ಹೋಗೋಣ. 1117 01:14:19,600 --> 01:14:21,000 ನಮಸ್ಕಾರ, ಸರ್! - ನಮಸ್ತೆ! 1118 01:14:23,280 --> 01:14:25,200 ಯಾಕೆ ಹೊರಗೆ ಬಂದೆ? ಒಳಗೆ ಹೋಗು! 1119 01:14:25,880 --> 01:14:27,800 ಛೇ... ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಯಾಕೆ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಮತ್ತು ಅದೂ ನನ್ನ ಮುಂದೆ. 1120 01:14:28,280 --> 01:14:29,720 ನಾವು ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ. 1121 01:14:30,080 --> 01:14:32,040 ಈ ಮನೆಯವರೆಲ್ಲರೂ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರಬೇಕು. 1122 01:14:32,400 --> 01:14:36,080 ಅದು ಕೆಲಸಗಾರನಾಗಿರಲಿ, ಚಾಲಕನಾಗಿರಲಿ, ಮಾಲೀಕರಾಗಿರಲಿ, ಮಾಲೀಕರ ಮಗಳು ಅಥವಾ ಮಗಳ ಮಕ್ಕಳು ... 1123 01:14:36,160 --> 01:14:37,760 ಎಲ್ಲರೂ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರಬೇಕು. 1124 01:14:38,800 --> 01:14:41,080 ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಕ್ಕಳೇ... ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ. 1125 01:14:44,680 --> 01:14:45,480 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1126 01:14:46,120 --> 01:14:48,080 ನಿಮ್ಮ ಅಮ್ಮನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನನಗೆ ಹೇಳಿದವರು ನೀವು, ಸರಿ? 1127 01:14:48,200 --> 01:14:48,880 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 1128 01:14:50,280 --> 01:14:53,000 ಸರಿ, ನಾನು ಈಗ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ... 1129 01:14:53,200 --> 01:14:54,080 ಸರಿಯೇ? - ಸರಿ. 1130 01:14:54,720 --> 01:14:55,280 ಹೋಗು.. ಹೋಗು.. ಹೋಗು.. 1131 01:14:56,840 --> 01:14:57,440 ಅದು ಏನಾಗಿತ್ತು? 1132 01:14:58,120 --> 01:15:01,520 ನಾನು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದರೆ ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಗೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡಬೇಕೇ? 1133 01:15:02,520 --> 01:15:03,280 ಸರಿ, ಇದನ್ನು ನೋಡಿ. 1134 01:15:04,080 --> 01:15:06,000 ಈಗ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 1135 01:15:07,160 --> 01:15:12,720 ನೀವು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಬೇಕೇ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಎದ್ದು, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ತಿನ್ನಿರಿ ಅಥವಾ ಮಲಗಿಕೊಳ್ಳಿ... 1136 01:15:13,120 --> 01:15:16,960 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 1137 01:15:18,680 --> 01:15:20,080 ಇನ್ನೇನು ಹೇಳಿದರು? 1138 01:15:22,080 --> 01:15:24,480 "ಇಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಇಟ್ಟಿಗೆ, ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಗೋಡೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೇನೆ." 1139 01:15:25,760 --> 01:15:28,360 ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನೀವು ಕೆಲವು ಮಾಸ್ಟರ್ ಮೇಸನ್ ಆಗಿದ್ದೀರಾ? 1140 01:15:28,880 --> 01:15:32,080 ಪ್ರೀತಿ, ಶಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಮಿದುಳಿನೊಂದಿಗೆ ... 1141 01:15:32,120 --> 01:15:33,080 ನಾನು ಆ ಗೋಡೆಯನ್ನು ತುಂಡು ತುಂಡಾಗಿ ಒಡೆದು ಹಾಕಬಲ್ಲೆ. 1142 01:15:33,240 --> 01:15:37,080 ಗೋಡೆ ಎಷ್ಟೇ ದೊಡ್ಡದಾದರೂ ಸರಿ. ಒಂದು ಪಂಚ್ ಸಾಕು... 1143 01:15:51,640 --> 01:15:53,960 ಸಾಕು. ಇದೆಲ್ಲಾ ನಾಟಕ ಅನಗತ್ಯ. 1144 01:15:54,600 --> 01:15:56,040 ನೀವು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಭದ್ರತೆಯಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. 1145 01:15:56,240 --> 01:15:58,160 ಆ ಒಂದು ಕೆಲಸವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿ. 1146 01:15:58,880 --> 01:16:00,240 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಿತಿಯೊಳಗೆ ಇರುವುದು ಉತ್ತಮ. 1147 01:16:00,520 --> 01:16:01,360 ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1148 01:16:02,360 --> 01:16:04,680 ರೇಖಾ... ನನ್ನ ಶಶಿರೇಖಾ. 1149 01:16:05,040 --> 01:16:07,320 ನೀವು ಯಾಕೆ ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದೇ? 1150 01:16:07,720 --> 01:16:09,040 ಈಗ ನೀವು ನನ್ನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಆಲಿಸಿ. 1151 01:16:24,040 --> 01:16:26,760 ನೀವು ಬಿಳಿ ಕುಪ್ಪಸವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ ಆ ನಿಂಬೆ ಬಣ್ಣದ ಸೀರೆ ಮೇಲೆ. 1152 01:16:27,080 --> 01:16:29,600 ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆದರೆ ನೀವು ನವಿಲು ನೀಲಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಧರಿಸಿದರೆ, 1153 01:16:30,920 --> 01:16:31,960 ಇದು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. 1154 01:16:33,240 --> 01:16:35,720 ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ. 1155 01:16:35,840 --> 01:16:36,800 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯೇ? 1156 01:16:37,080 --> 01:16:39,320 ಹೌದು, ಇದು ನನ್ನ ಎಚ್ಚರಿಕೆ. 1157 01:16:40,200 --> 01:16:41,040 ಈಗ ನೀವು ಹೋಗಬಹುದು. 1158 01:16:42,480 --> 01:16:43,040 ನನಗೆ ನಂಬಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 1159 01:16:44,920 --> 01:16:45,720 ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1160 01:16:46,400 --> 01:16:48,160 20ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿ ತೆರೆದಿದೆ. 1161 01:16:50,040 --> 01:16:52,480 ಅಲ್ಲಿಂದ ಯಾರಾದರೂ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯು ಕಸ್ತೂರಿ ಕಲ್ಲಂಗಡಿಯಂತೆ ಪಾಪ್ ಆಗುತ್ತದೆ. 1162 01:16:52,680 --> 01:16:53,280 ಒಳಗೆ ಹೋಗು! 1163 01:16:53,960 --> 01:16:55,240 ತ್ವರೆ, ಬನ್ನಿ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ! 1164 01:16:55,480 --> 01:16:58,200 ವೇಗವಾಗಿ! ಬೆಂಡ್! ಬೆಂಡ್! ಕೈ ಎತ್ತಿ... ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಹಿಂದೆ! 1165 01:16:58,520 --> 01:16:59,360 ಹೌದು ಹೋಗು. 1166 01:17:00,360 --> 01:17:01,840 ಎಡ, ಎಡ ... - ಸರ್, ಬಿಟ್ಟು.. ಬಿಟ್ಟು.. 1167 01:17:02,040 --> 01:17:03,720 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ಸರಿ, ಸರಿ! - ಸರ್, ಸರಿ, ಸರಿ! 1168 01:17:04,280 --> 01:17:05,880 ಬನ್ನಿ... ಪ್ರತಿಮೆ! ಪ್ರತಿಮೆ! 1169 01:17:06,960 --> 01:17:10,000 ನಿಧಾನವಾಗಿ... ಆಮೆಯಂತೆ. ನಿಧಾನ... ನಿಧಾನ... 1170 01:17:10,080 --> 01:17:11,400 ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಿ! ಓಡಿ! 1171 01:17:13,400 --> 01:17:15,200 ಸರ್, ನೀವು ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟೊಂದು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1172 01:17:15,280 --> 01:17:16,120 ನಾನು ಯಾಕೆ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ? 1173 01:17:16,320 --> 01:17:19,160 ನೀವು ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳ್ಳಲು ಬಂದಾಗ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುವ ಹೆಂಡತಿಯ ಬಗ್ಗೆ, 1174 01:17:19,160 --> 01:17:23,760 ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅತ್ತೆ ಮತ್ತು ಮಾವ, ನೀವು ಹುಚ್ಚರಾಗುತ್ತೀರಿ. 1175 01:17:23,960 --> 01:17:24,680 ನಾರಾಯಣ! 1176 01:17:25,040 --> 01:17:27,240 ಇದು ನನಗೆ ಮಾತ್ರವೇ ಅಥವಾ ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ಈ ರೀತಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ? 1177 01:17:27,440 --> 01:17:29,160 ಸರ್, ಇದು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಭಾವನೆ. 1178 01:17:29,280 --> 01:17:30,520 ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ಈ ರೀತಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. 1179 01:17:30,880 --> 01:17:32,600 ಇದು ಕೆಲವು ಬಡ ಆತ್ಮಗಳು ಅಷ್ಟೇ ಎಂದಿಗೂ ಅವಕಾಶ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ. 1180 01:17:32,920 --> 01:17:34,520 ಸರಿ, ಇದನ್ನು "ಹೆಚ್ಚು" ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳೋಣ. 1181 01:17:34,640 --> 01:17:36,040 ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯೋಣ, ಮನುಷ್ಯ. 1182 01:17:55,240 --> 01:17:56,200 ಏನಾಯಿತು, ಅಪ್ಪ? 1183 01:17:56,240 --> 01:17:57,480 ಇದು ಈಗಾಗಲೇ 10:00 AM ಆಗಿದೆ. 1184 01:17:57,680 --> 01:18:00,920 ಶಂಕರ ವರ ಪ್ರಸಾದ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? ನಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ಅಧಿಕಾರಿ. 1185 01:18:06,280 --> 01:18:07,760 ಈ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರು? 1186 01:18:09,920 --> 01:18:10,600 ಹೌದು. 1187 01:18:16,720 --> 01:18:17,400 ಶಶಿ... 1188 01:18:18,080 --> 01:18:21,360 ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಬರುವುದು ಹೀಗೆ... 1189 01:18:23,800 --> 01:18:24,480 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ... 1190 01:18:25,280 --> 01:18:26,280 ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ ... ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಪ್ರಿಯ. 1191 01:18:26,440 --> 01:18:28,000 ಆಗಲೇ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ... 10 ಗಂಟೆ 1192 01:18:29,240 --> 01:18:32,360 ಶ್ರೀಮಂತರ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ರಾತ್ರಿಯಿಂದ ಹಗಲು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1193 01:18:33,480 --> 01:18:37,280 ಇದಲ್ಲದೆ, ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ ತಿಂದಾಗ ಅವನ ಹೊಟ್ಟೆ ತುಂಬಿತು ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದೆ 1194 01:18:37,640 --> 01:18:38,920 ಮತ್ತು ಅದೂ ಅವನ ಅತ್ತೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ... 1195 01:18:39,240 --> 01:18:40,360 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಯಾಕೆ ಬಂದೆ? 1196 01:18:40,600 --> 01:18:42,280 ರಜೆಗಾಗಿ ಅಥವಾ ತನಿಖೆಗಾಗಿ? 1197 01:18:42,760 --> 01:18:44,080 ನೀವು ಇಷ್ಟು ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿ ಹೇಗೆ? 1198 01:18:44,280 --> 01:18:45,440 ನೀವೇ ವರ್ತಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ. 1199 01:18:45,680 --> 01:18:46,360 ಶಶಿ, 1200 01:18:47,040 --> 01:18:48,280 ನನ್ನತ್ತ ಯಾಕೆ ಬೆರಳು ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1201 01:18:48,360 --> 01:18:49,000 ನೀವು ಯಾರೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ? 1202 01:18:49,400 --> 01:18:50,800 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬೈಯಲು ಬಯಸಿದರೆ, 1203 01:18:52,000 --> 01:18:54,080 ಒಳಗೆ ಬಂದು ನನ್ನನ್ನು ಗದರಿಸು. ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ದಯವಿಟ್ಟು... 1204 01:18:54,240 --> 01:18:55,040 ಬನ್ನಿ.. ಬನ್ನಿ... 1205 01:18:58,440 --> 01:19:01,040 ನಾನು ಈಗ ಅವಳಿಗೆ ಏನು ಹೇಳಿದೆ? ಅವಳು ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಂಡಳು. 1206 01:19:01,320 --> 01:19:03,760 ಬಹಳ ಕಷ್ಟದಿಂದ, ನಾವು ರಾಕೇಶ್ ಮಲ್ಹೋತ್ರಾ ಅವರ ಸಮಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ. 1207 01:19:03,800 --> 01:19:04,880 ಶುಭೋದಯ, ಸರ್! - ಶುಭೋದಯ. 1208 01:19:04,880 --> 01:19:06,480 ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ? - ಖಂಡಿತ, ಸರ್. 1209 01:19:06,520 --> 01:19:07,800 ಶುಭೋದಯ, ಸರ್! 1210 01:19:07,920 --> 01:19:09,280 ಬನ್ನಿ... ಉಪಹಾರ ಮಾಡೋಣ. 1211 01:19:09,520 --> 01:19:10,760 ಬನ್ನಿ, ಮಕ್ಕಳು ನಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1212 01:19:10,760 --> 01:19:11,320 ಹೌದು, ಸರ್ 1213 01:19:11,680 --> 01:19:12,440 ಶ್ರೀ ರೆಡ್ಡಿ, - ಸರ್... 1214 01:19:12,680 --> 01:19:14,320 ಈ ಸ್ಥಳವು ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಮಾತ್ರ. 1215 01:19:14,640 --> 01:19:17,760 ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮಗೆ ಊಟದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ದಾಸಿಯರು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿನ ಮೇಲೆ ಭದ್ರತೆ. 1216 01:19:17,920 --> 01:19:18,840 ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಹೇಳಿ. 1217 01:19:28,920 --> 01:19:29,400 ಏನು? 1218 01:19:29,600 --> 01:19:31,600 ಯಾರೋ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ ಮನೆ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿ? 1219 01:19:31,760 --> 01:19:32,480 ಬನ್ನಿ, ಎಚ್ಚರ! 1220 01:19:32,480 --> 01:19:33,600 ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ.. ಯದ್ವಾತದ್ವಾ, ಹುಡುಗರೇ! 1221 01:19:33,840 --> 01:19:35,040 ಬನ್ನಿ, ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿದೆ. 1222 01:19:35,680 --> 01:19:36,200 ಬನ್ನಿ, ತಕ್ಷಣ. 1223 01:19:36,840 --> 01:19:37,600 ಮುಖ್ಯ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ. 1224 01:19:42,600 --> 01:19:43,760 ಹೇ... ಅವನನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿದ! 1225 01:19:44,280 --> 01:19:46,040 ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಅವನನ್ನು ಆ ಮೇಜಿನ ಕೆಳಗೆ ತಳ್ಳಿರಿ. - ಸರಿ ಸರ್ 1226 01:19:52,760 --> 01:19:53,840 ಒಳ್ಳೆಯದು, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. 1227 01:20:08,160 --> 01:20:11,040 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಮೇಜಿನ ಕೆಳಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈಗ ನೀವು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1228 01:20:11,800 --> 01:20:13,360 ಬನ್ನಿ, ಮನುಷ್ಯ ... ನಾವು ತಿನ್ನೋಣ. 1229 01:20:13,360 --> 01:20:13,880 ಸರಿ ಸಾರ್. 1230 01:20:13,880 --> 01:20:15,120 ಊಟ ಮಾಡುವಾಗ ರಕ್ಷಿಸೋಣ ಸರ್. 1231 01:20:21,000 --> 01:20:23,920 ನಾವು ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್ ನೀಡುವವರೆಗೆ ನೀವು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೀರಿ. 1232 01:20:26,200 --> 01:20:28,080 ಮಾತನಾಡಿ, ಸರ್! 1233 01:20:28,360 --> 01:20:28,920 ಸರಿ... 1234 01:20:30,880 --> 01:20:33,920 ಓ ದೇವರೇ... ಈ ತುಪ್ಪದ ಉಪ್ಮಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಮನುಷ್ಯ! 1235 01:20:37,680 --> 01:20:40,600 ಮತ್ತು ಆವಕಾಡೊ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ... ಇದು ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. 1236 01:20:41,760 --> 01:20:43,120 ನನ್ನ ತಂದೆ ಎಷ್ಟು ದಿನ ಕೆಳಗೆ ಇರುತ್ತಾರೆ? 1237 01:20:43,320 --> 01:20:44,480 ಹೊರಗಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಏನು? 1238 01:20:44,680 --> 01:20:47,000 ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. 1239 01:20:48,360 --> 01:20:50,600 ನಾರಾಯಣ, ಈ ಪೂರಿ ಅಸಾಧಾರಣ, ಯಾವುದನ್ನೂ ಬಿಡಬೇಡ... ತಿನ್ನು! 1240 01:20:50,760 --> 01:20:51,800 ಇದೇನು ಸರ್? 1241 01:20:51,800 --> 01:20:55,080 ಶ್ರೀ ಜಿವಿಆರ್ ತುಂಬಾ ಶ್ರೀಮಂತರು, ಆದರೂ ಅವರು ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಊಟದ ಮೇಜಿನ ಕೆಳಗೆ. ಬಡ ವ್ಯಕ್ತಿ. 1242 01:20:55,160 --> 01:20:56,080 ಯಾವ ಬಡವ, ಮನುಷ್ಯ? 1243 01:20:56,360 --> 01:20:57,280 ಅವನು ಮಾಡಿದ ಪಾಪಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ. 1244 01:20:57,680 --> 01:20:59,840 ಅವನು ಯಾವ ಒಳ್ಳೆಯವನ ಹೃದಯವನ್ನು ಒಡೆದನೋ ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು? 1245 01:21:00,240 --> 01:21:03,000 ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು ಅವರು ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಸುಂದರ ಜೋಡಿ? 1246 01:21:03,040 --> 01:21:04,720 ನಮ್ಮ ಬಾಸ್ ಹಾಗಲ್ಲ ಸರ್. 1247 01:21:05,080 --> 01:21:06,120 ಹಾಗಾದರೆ ಇದೇನು ಸರ್? 1248 01:21:06,160 --> 01:21:06,800 ಆಮ್ಲೆಟ್, ಸರ್. 1249 01:21:06,920 --> 01:21:08,440 ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಆಮ್ಲೆಟ್ ಆಗಿದೆ? ಇದು ದೋಸೆಯಂತೆ! 1250 01:21:08,520 --> 01:21:09,640 ಇದು ಮೊಟ್ಟೆಯ ಬಿಳಿ ಆಮ್ಲೆಟ್ ಆಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಬಾಸ್ ಹಳದಿ ಲೋಳೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. 1251 01:21:09,640 --> 01:21:12,000 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಅದನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎರಡನ್ನೂ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. 1252 01:21:12,040 --> 01:21:16,760 ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಾ? ತುಂಬಾ ಹೃದಯಹೀನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಳದಿ ಲೋಳೆಯನ್ನು ಅದರ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ ... 1253 01:21:17,080 --> 01:21:18,480 ಯಾವುದೇ ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯ ದಂಪತಿಗಳನ್ನು ಒಡೆಯುವ ಬಗ್ಗೆ. 1254 01:21:18,640 --> 01:21:19,520 ಅಂದರೆ ... ಇದು ಕೇವಲ ... 1255 01:21:19,600 --> 01:21:20,680 ಶ್ರೀ ರೆಡ್ಡಿ, - ಮೇಡಂ! 1256 01:21:20,840 --> 01:21:26,080 ಹಳದಿ ಲೋಳೆಯು ಕೊಲೆಸ್ಟ್ರಾಲ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಇಡುವುದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪಿಲ್ಲ. 1257 01:21:26,120 --> 01:21:26,760 ಸರಿಯಾಗಿದೆ ಮೇಡಂ. 1258 01:21:26,840 --> 01:21:27,600 ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥ ಏನು ಸರಿ? 1259 01:21:28,240 --> 01:21:29,880 ಹಳದಿ ಲೋಳೆಯು ಉತ್ತಮ ಕೊಬ್ಬು! 1260 01:21:30,120 --> 01:21:31,720 ಇದು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಅತ್ಯಗತ್ಯ. 1261 01:21:31,720 --> 01:21:34,280 ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಕಲ್ಪನೆ ಇದೆಯೇ ಅನೇಕ ಜೀವಸತ್ವಗಳು ಅಲ್ಲಿ ತುಂಬಿವೆ? 1262 01:21:34,280 --> 01:21:36,200 ವಿಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಕಾರ ಮೊಟ್ಟೆ ಎಂದರೆ... 1263 01:21:36,200 --> 01:21:37,320 ನಿಮ್ಮ "ಮೊಟ್ಟೆಯ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು" ನೀವು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೀರಾ? 1264 01:21:38,040 --> 01:21:39,640 ಇನ್ನು ಎಷ್ಟು ದಿನ ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇರಬೇಕು? 1265 01:21:39,880 --> 01:21:41,040 ಇನ್ನೂ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಎಂದು ಹೇಳಬಲ್ಲಿರಾ 1266 01:21:41,680 --> 01:21:42,400 ಏನು ವಿಷಯ, ಹುಡುಗರೇ? 1267 01:21:42,760 --> 01:21:43,240 ಸರ್... 1268 01:21:43,760 --> 01:21:45,920 ನಾನು ಉಪಹಾರ ಮುಗಿಸಿದೆ. ಹೋಗಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 1269 01:21:46,960 --> 01:21:47,360 ನಮಸ್ಕಾರ... 1270 01:21:48,200 --> 01:21:49,400 ಸರ್, ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. - ಒಳ್ಳೆಯದು. 1271 01:21:50,320 --> 01:21:51,440 ಹುಡುಗರೇ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. 1272 01:21:51,920 --> 01:21:54,080 ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ನೀವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. ಆದರೆ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು. 1273 01:21:54,120 --> 01:21:54,520 ಹೌದು ಸರ್ 1274 01:21:54,640 --> 01:21:55,080 ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. 1275 01:21:56,240 --> 01:21:57,280 ಸರಿ. 1276 01:22:04,080 --> 01:22:06,680 ಪೂರಿ, ಎಣ್ಣೆ... ಟಿಶ್ಯೂ ಬೇಕು. 1277 01:22:11,080 --> 01:22:11,600 ನೋಡು... 1278 01:22:12,400 --> 01:22:14,320 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರೆ, ಒಳ್ಳೆಯದು. 1279 01:22:14,480 --> 01:22:16,800 ಆದರೆ ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗಲು, 1280 01:22:17,320 --> 01:22:18,280 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ 1281 01:22:18,440 --> 01:22:22,520 ಮಮ್ಮಿ, ದಯವಿಟ್ಟು! ಸರ್ ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ಬೈಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಸ್ನೇಹಪರರಾಗಿರಿ. 1282 01:22:22,920 --> 01:22:24,000 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ... 1283 01:22:24,400 --> 01:22:25,480 ಸ್ನೇಹಿತರು. 1284 01:22:25,760 --> 01:22:26,920 ಈ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 1285 01:22:27,640 --> 01:22:29,200 ರಾಕೇಶ್ ಮಲ್ಹೋತ್ರಾ ನಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1286 01:22:29,280 --> 01:22:30,320 ನಾವು ಸಭೆಗೆ ತಡವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. 1287 01:22:30,720 --> 01:22:31,440 ಭದ್ರತಾ ಯೋಜನೆ ಏನು? 1288 01:22:31,520 --> 01:22:32,320 ನಾವು ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ? 1289 01:22:32,360 --> 01:22:33,080 ಯೋಜನೆ ಮಾಡಲು ಏನಿದೆ? 1290 01:22:33,360 --> 01:22:35,840 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಾವು ನಮ್ಮ ಕಾರಿನ ಹಿಂದೆಯೇ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತೇವೆ. 1291 01:22:48,800 --> 01:22:50,720 ನೀವು ನಮ್ಮ ಹಿಂದೆಯೇ ಹಿಂಬಾಲಿಸುವಿರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನೀವು ನಮ್ಮ ಕಾರಿಗೆ ಏಕೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ? 1292 01:22:51,080 --> 01:22:52,600 ಗುಪ್ತಚರ ಚಳುವಳಿಗಳು ಹೀಗಿವೆ... 1293 01:22:52,960 --> 01:22:53,960 ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ. 1294 01:22:54,640 --> 01:22:55,760 ಮಹಿಳೆಯರಂತೆ. 1295 01:22:56,520 --> 01:22:57,360 ನೀವು ಏನನ್ನು ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1296 01:22:57,400 --> 01:23:00,320 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಲಾಂಗ್ ಡ್ರೈವ್‌ಗೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲ. ನಾನು ತನಿಖೆಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 1297 01:23:00,440 --> 01:23:02,880 ಸರಿ... ನಂತರ ತನಿಖೆ ಆರಂಭಿಸಿ. ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ! 1298 01:23:03,040 --> 01:23:03,640 ಸರಿ. 1299 01:23:04,240 --> 01:23:06,080 ಮೊದಲು ಹೇಳು... ಆ ರಾತ್ರಿ ನಿಜವಾಗಿ ಏನಾಯಿತು? 1300 01:23:06,080 --> 01:23:08,320 ಸರ್, ಸರ್, ಸರ್! ಎಸಿಯನ್ನು 24 ಡಿಗ್ರಿಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. 18ಕ್ಕೆ ಹಾಕಲು ಹೇಳಿ. 1301 01:23:08,400 --> 01:23:09,080 ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚು ನಾರಾಯಣ! 1302 01:23:09,640 --> 01:23:12,200 ಆಕೆಗೆ ಸೈನಸ್ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. ಎಸಿ 24ಕ್ಕೆ ಇರಬೇಕು. 1303 01:23:12,360 --> 01:23:13,600 18 ಪ್ರಶ್ನೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ. 1304 01:23:16,200 --> 01:23:17,120 ಶಶಿ... 1305 01:23:17,720 --> 01:23:18,600 ನೆನಪಿದೆಯೇ? 1306 01:23:19,000 --> 01:23:22,400 ನಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಸೈನಸ್‌ಗಳು ಯಾವಾಗ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದವು? 1307 01:23:22,840 --> 01:23:29,120 ನಾನು ಉಗಿಗಾಗಿ ತುಳಸಿ ಮತ್ತು ಅರಿಶಿನದೊಂದಿಗೆ ನೀರನ್ನು ಕುದಿಸುತ್ತೇನೆ ... 1308 01:23:29,480 --> 01:23:33,200 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಂಬಳಿ ಹೊದಿಸುತ್ತೇನೆ... ತದನಂತರ, ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ "ವಿನೋದಕ್ಕಾಗಿ" ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆ ಹೊದಿಕೆಯ ಕೆಳಗೆ ನುಸುಳುತ್ತೇನೆ ... 1309 01:23:33,280 --> 01:23:34,480 ನೀವು ಈ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದೇ? 1310 01:23:34,720 --> 01:23:35,680 ಇದು ತನಿಖೆಯೇ? 1311 01:23:35,880 --> 01:23:36,840 ಇದು ತನಿಖೆಯೇ? 1312 01:23:36,840 --> 01:23:38,000 ಸರಿ, ಸರಿ, ಸರ್. ಕೂಲ್... ಕೂಲ್. 1313 01:23:39,080 --> 01:23:39,600 ಜ್ವಾಲಾ, 1314 01:23:40,080 --> 01:23:40,960 ನನಗೆ ಫೈಲ್ ಪಡೆಯಿರಿ. 1315 01:23:42,040 --> 01:23:42,880 ಸರ್, ನಿಮ್ಮ ಕನ್ನಡಕ! 1316 01:23:43,400 --> 01:23:45,040 ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ ನನಗೆ ಈಗ ದೃಷ್ಟಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 1317 01:23:45,400 --> 01:23:45,920 ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 1318 01:23:52,480 --> 01:23:54,480 ಹೇಗಾದರೂ, ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಅವರನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದಿರುವುದರಿಂದ ... ಅವುಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೀಡಿ. 1319 01:23:55,400 --> 01:23:55,920 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1320 01:24:00,080 --> 01:24:01,600 ನನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಶ್ನೆ... 1321 01:24:02,280 --> 01:24:03,080 ಶಶಿರೇಖಾ. 1322 01:24:03,160 --> 01:24:04,480 ದಾಳಿ ನನ್ನ ಮೇಲೆ! 1323 01:24:04,680 --> 01:24:06,960 ನಾನು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದೆ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು, ಅಲ್ಲವೇ? 1324 01:24:07,400 --> 01:24:08,960 ಫೈನ್. ಆ ರಾತ್ರಿ ಏನಾಯಿತು ಹೇಳಿ? 1325 01:24:12,120 --> 01:24:13,080 ಅವರು ಕಾರನ್ನು ಏಕೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು? 1326 01:24:13,120 --> 01:24:14,520 ನಾವು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ ... 1327 01:24:14,840 --> 01:24:16,240 ಮತ್ತು ಸಭೆ ಇದೆ ... 1328 01:24:16,320 --> 01:24:17,600 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಯಾಕೆ "ಕೆಳಗೆ" (ಸಾಯಲು) ಮಾಡಬಾರದು? 1329 01:24:17,680 --> 01:24:18,040 ಏನು?! 1330 01:24:18,720 --> 01:24:19,840 ನಾನು ಕಾರ್ ನಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿ ಸಾರ್ ಅಂದೆ. 1331 01:24:24,320 --> 01:24:24,840 ಸರ್... 1332 01:24:25,080 --> 01:24:26,320 ಜಿವಿಆರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡ ಆಗಮಿಸಿದೆ. 1333 01:24:28,760 --> 01:24:29,800 ಅವರು ಕಾಯಲಿ. 1334 01:24:30,880 --> 01:24:33,840 ಅಪ್ಪಾ...ನಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೇಕಾ ಈ ಸೊಕ್ಕಿನ ಜೊತೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವುದೇ? 1335 01:24:34,080 --> 01:24:34,720 ಇಲ್ಲ, ಪ್ರಿಯ. 1336 01:24:34,720 --> 01:24:38,320 ಅವನು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡರೆ, ನಾವು ಇಡೀ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. 1337 01:24:38,800 --> 01:24:39,720 ನಾನು ಏನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ... 1338 01:24:39,720 --> 01:24:40,720 ಇವತ್ತು ಏನೇ ಆಗಲಿ.. 1339 01:24:41,160 --> 01:24:43,280 ನಾನು ಶಶಿಯನ್ನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಬೀಳುವಂತೆ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ. ಸುಮ್ಮನೆ ನೋಡು. 1340 01:24:43,280 --> 01:24:44,520 ಅವರು ಏನೇನೋ ಚರ್ಚೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಸರ್. 1341 01:24:44,600 --> 01:24:45,480 ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, 1342 01:24:45,480 --> 01:24:46,760 ಮತ್ತು ನಾವು ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಹಾಗಾದರೆ ಏನು? 1343 01:24:46,880 --> 01:24:48,920 ಇದೊಂದು ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶ. 1344 01:24:48,960 --> 01:24:50,520 ಇದು ಯಾವುದೋ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪಾರ ವ್ಯವಹಾರ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... 1345 01:24:50,600 --> 01:24:52,680 ಇದು ಅವರಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದ್ದರೆ, ಇದು ನನಗೆ ಜೀವನದ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದೆ! 1346 01:24:52,760 --> 01:24:53,800 ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. 1347 01:24:54,240 --> 01:24:54,800 ಜ್ವಾಲಾ, 1348 01:24:55,080 --> 01:24:55,760 ಇಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿ. 1349 01:24:55,880 --> 01:24:57,640 ಇಲ್ಲಿ ಏನು ನರಕ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 1350 01:24:57,960 --> 01:25:02,080 ಭದ್ರತೆ ಎಂದರೆ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು, ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು, ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಒಂದು.. ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು. 1351 01:25:02,640 --> 01:25:06,280 ಹಾಗಿದ್ರೆ ನೀವೆಲ್ಲಾ ಯಾಕೆ ಕೂಡಿ ಹಾಕಿದ್ದೀರ ಕೋಳಿಗಳ ಹಿಂಡಿನಂತೆ ನಮ್ಮ ಹಿಂದೆ? 1352 01:25:06,680 --> 01:25:07,400 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಭದ್ರತೆಯೇ? 1353 01:25:08,800 --> 01:25:09,880 ಅಪ್ಪಾ, ಶಾಂತವಾಗು. 1354 01:25:09,920 --> 01:25:10,960 ಏನು ಶಾಂತವಾಗು, ಪ್ರಿಯ? 1355 01:25:11,080 --> 01:25:12,160 ಹೋಗು... ನಿನ್ನ ಕೆಲಸ ಮಾಡು! 1356 01:25:17,080 --> 01:25:18,280 ನೀನು ಬರುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? - ನಾನು ಯಾಕೆ ಬರಬೇಕು? 1357 01:25:18,320 --> 01:25:19,080 ನಾನೇಕೆ ಬರಬೇಕು? 1358 01:25:19,320 --> 01:25:20,160 ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಅಧೀನ. 1359 01:25:20,160 --> 01:25:20,960 ನಾನೇ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ. 1360 01:25:21,080 --> 01:25:22,400 ನೀನು ಹೊರಡು ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ನಾನಲ್ಲ. 1361 01:25:22,400 --> 01:25:23,480 ಇಲ್ಲ... ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥೈಸಿದನು. 1362 01:25:24,040 --> 01:25:24,480 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1363 01:25:28,400 --> 01:25:29,680 ಈಗ ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆಯೇ, ಸರ್? 1364 01:25:30,320 --> 01:25:31,200 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 1365 01:25:32,040 --> 01:25:34,480 ದೇವರು ನನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿ. 1366 01:25:36,480 --> 01:25:36,960 ಹೌದು. 1367 01:25:51,080 --> 01:25:52,000 ಏನು ಶಶಿರೇಖಾ! 1368 01:25:52,000 --> 01:25:56,200 ನೀವು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ ನನಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ನೀವು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದಲ್ಲಿ, ಇದು ನನ್ನ ಅಂತ್ಯ. 1369 01:25:56,600 --> 01:25:57,640 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಈಗ ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಹೇಗೆ ಬರುತ್ತೀರಿ? 1370 01:25:57,880 --> 01:25:58,840 ಶ್ರೀ ಮಲ್ಹೋತ್ರಾ... 1371 01:26:00,360 --> 01:26:01,440 ನಾನು ಯಾವುದನ್ನೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. 1372 01:26:23,360 --> 01:26:25,680 ನಾರಾಯಣ, ದೇವರು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. 1373 01:27:26,480 --> 01:27:27,680 ನೀವು ಅವರನ್ನು ಏಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1374 01:27:28,480 --> 01:27:30,520 ಶಶಿರೇಖಾ ಅವರತ್ತ ಬೆರಳು ತೋರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದೆ. 1375 01:27:30,680 --> 01:27:32,200 ತಂದೆಯಾಗಿ ನೀನು ಸುಮ್ಮನಿದ್ದಿರಬಹುದು... 1376 01:27:32,280 --> 01:27:35,800 ಆದರೆ ಅವಳ ಪತಿಯಾಗಿ...ಇಲ್ಲ, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅವಳ ಭದ್ರತೆಯಾಗಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1377 01:27:36,000 --> 01:27:37,600 ಅವರು ಬೆರಳು ತೋರಿಸಿ ನನಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು? 1378 01:27:38,320 --> 01:27:39,400 ನಾನು ಯಾವುದನ್ನೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. 1379 01:27:39,440 --> 01:27:42,680 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರದ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆ, ಶಶಿರೇಖಾ. 1380 01:27:42,840 --> 01:27:45,960 ನೀವು ಸ್ಫೂರ್ತಿ, ನೀವು ಶ್ರೇಷ್ಠ, ನೀವು ಸೂಪರ್, ಟಾರ್ಚ್ ಬೇರರ್! 1381 01:27:48,800 --> 01:27:51,360 ಆಮೇಲೆ... ಒಪ್ಪಂದದ ಪೇಪರ್ ಗಳನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಿದರು ಅಷ್ಟೆ. 1382 01:27:52,360 --> 01:27:54,040 ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಏಕೆ ಬೇಕು ಮೇಡಂ? 1383 01:27:54,400 --> 01:27:55,200 ನನ್ನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಬೇಡಿ. 1384 01:27:55,920 --> 01:27:58,840 ಶಶಿರೇಖಾ ಎಂದರೆ ನಂಬಿಕೆ, ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆ ಎಂದರೆ ಶಶಿರೇಖಾ! 1385 01:28:00,840 --> 01:28:04,640 ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಪುರುಷರಿಗೆ ಈ ರೀತಿ ಸೂಚಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಅವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದೆ. 1386 01:28:06,680 --> 01:28:09,600 ಇಂದಿನಿಂದ, ನನ್ನ ತಂಡವು ಮಾಡುತ್ತದೆ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ನಾಯಿಗಳಂತೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ. 1387 01:28:09,800 --> 01:28:10,680 ನಾಯಿಗಳಂತೆ. 1388 01:28:11,200 --> 01:28:13,400 ಯಾಕೆಂದರೆ ನಾನು ಶಶಿರೇಖಾ ಅವರ ಅಭಿಮಾನಿ. 1389 01:28:14,080 --> 01:28:15,040 ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು. 1390 01:28:16,320 --> 01:28:17,800 ಆತನ ಸ್ಥಿತಿ ಏನಾಗಿದೆಯೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 1391 01:28:24,280 --> 01:28:25,960 ವಿಡಿಯೋ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. 1392 01:28:26,200 --> 01:28:28,720 ನಾವು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. 1393 01:28:28,920 --> 01:28:29,880 ನಾವಲ್ಲ ಸರ್. 1394 01:28:30,080 --> 01:28:30,800 ನೀವು. 1395 01:28:31,720 --> 01:28:32,440 ಇದು ನೋಯಿಸುತ್ತಿದೆ. 1396 01:28:33,640 --> 01:28:34,200 ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು! 1397 01:28:35,480 --> 01:28:36,840 ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಹೊಡೆಯುತ್ತೀರಿ 1398 01:28:37,360 --> 01:28:38,760 ಜನರನ್ನು ಹೊಗಳಲು ಸಹ. 1399 01:28:39,640 --> 01:28:41,080 ಈ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? 1400 01:28:42,520 --> 01:28:43,760 ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ! 1401 01:28:55,240 --> 01:28:56,720 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡು. 1402 01:28:57,040 --> 01:28:57,960 ಆದ್ದರಿಂದ ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. 1403 01:29:04,080 --> 01:29:09,800 ನೂರು ಕೋಟಿ ಡೀಲ್ ರದ್ದಾದರೂ.. ನನ್ನ ಮಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೈಯುವ ರೀತಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 1404 01:29:14,000 --> 01:29:15,480 ಸರ್, ಮುಂದೇನು? 1405 01:29:15,920 --> 01:29:16,480 ಮಕ್ಕಳು... 1406 01:29:17,080 --> 01:29:18,160 ಕೇವಲ Realx 1407 01:29:32,640 --> 01:29:35,080 ಮದ್ಯಪಾನ, ಇದು ದೊಡ್ಡ ಆನಂದ, ಮಾನಸಿಕ ಧೈರ್ಯ, ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ಶಕ್ತಿ. 1408 01:29:42,240 --> 01:29:43,440 ಶಶಿ... - ಹೌದು ಸರ್. 1409 01:29:44,160 --> 01:29:46,080 ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ಓಡಿಸುವ ಧೈರ್ಯವಿದೆಯೇ ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ? 1410 01:29:46,800 --> 01:29:47,760 ಬನ್ನಿ, ಕರೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1411 01:29:49,600 --> 01:29:52,680 ಇದು ಇಂದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ! ನನ್ನ ನಿಜವಾದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ. 1412 01:29:54,000 --> 01:29:54,360 ಹಲೋ? 1413 01:29:54,600 --> 01:29:55,720 ಹಲೋ... ಶಶಿ... 1414 01:29:55,880 --> 01:29:56,280 ಇದು ಏನು? 1415 01:29:57,920 --> 01:29:59,120 ಏನೂ ಇಲ್ಲ... ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಇಲ್ಲ. 1416 01:29:59,320 --> 01:30:01,640 ನೀವು ನನ್ನ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಬ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದೇ? ಒಮ್ಮೆ WhatsApp ನಲ್ಲಿ? ದಯವಿಟ್ಟು... 1417 01:30:02,000 --> 01:30:02,880 ದಾರಿ ಇಲ್ಲ. 1418 01:30:03,080 --> 01:30:04,000 ಕೇಳು... 1419 01:30:04,320 --> 01:30:08,040 ನಿಮ್ಮ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಬಾಗಿಲನ್ನು ಅಜಾರ್ ಬಿಡಿ. 1420 01:30:08,480 --> 01:30:09,680 ನಾನು ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ ಬಂದು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ. 1421 01:30:09,880 --> 01:30:11,760 ನೀವು ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1422 01:30:12,360 --> 01:30:15,360 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಕೆಲವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಷಯಗಳು... 1423 01:30:15,480 --> 01:30:17,960 ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ನನಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಅದು ಏನಾದರೂ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿರಬೇಕು. 1424 01:30:18,120 --> 01:30:19,720 ಅಧಿಕೃತ, ಹೌದಾ? ಸರಿ. 1425 01:30:20,040 --> 01:30:21,600 ನಂತರ ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ತಕ್ಷಣ ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ. 1426 01:30:21,600 --> 01:30:23,000 ನಾವು ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 1427 01:30:23,000 --> 01:30:25,880 ಇದು ಶಂಕರ ವರ ಪ್ರಸಾದರ ತೀರ್ಪು! 1428 01:30:38,200 --> 01:30:40,320 ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ತನಿಖೆ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ? 1429 01:30:40,920 --> 01:30:41,600 ಸರಿ... 1430 01:30:42,280 --> 01:30:43,880 ನಾವು ಈ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು... 1431 01:30:45,080 --> 01:30:46,800 ನೀವು ಈ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 1432 01:30:47,200 --> 01:30:47,920 ಮುಸ್ತಫಾ! 1433 01:30:48,080 --> 01:30:50,600 ಶಂಕರ ವರ ಪ್ರಸಾದ್ ದಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಅಧಿಕಾರಿ. 1434 01:30:50,920 --> 01:30:53,360 ವಿಚ್ಛೇದನದ ನಂತರವೂ, ಒಂಟಿ ಪುರುಷನಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವನು ಬೇರೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯತ್ತ ಒಮ್ಮೆಯೂ ಕಣ್ಣು ಹಾಯಿಸಿಲ್ಲ 1435 01:30:54,840 --> 01:30:56,480 ಮುಸ್ತಫಾ... ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಇಷ್ಟು ಸಾಕು. 1436 01:30:56,600 --> 01:30:57,800 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಸರ್! 1437 01:30:58,120 --> 01:31:03,920 ನಮ್ಮ ಆಫೀಸಿನಲ್ಲಿ ರಾಧೆಯಂತಹ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯರಿದ್ದಾರೆ. ರಾಧಿಕಾ, ಸುಹಾಸಿನಿ, ಖುಷ್ಬು, ರಂಭಾ ಮತ್ತು ರಾಮಕೃಷ್ಣ ಕೂಡ. 1438 01:31:04,080 --> 01:31:05,080 ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಅವರನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 1439 01:31:05,480 --> 01:31:06,320 ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಕರಗಲಿಲ್ಲವೇ? 1440 01:31:06,840 --> 01:31:10,160 ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ. ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು, ಅಲ್ಲವೇ ಸರ್? 1441 01:31:10,240 --> 01:31:12,360 ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ ನಾರಾಯಣ. 1442 01:31:12,760 --> 01:31:15,080 ಆದರೆ ನಾವು ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಹೊಗಳಿಕೆಯನ್ನು ಹಾಡಬಾರದು ಅಲ್ಲವೇ? 1443 01:31:15,160 --> 01:31:16,880 ಅಬ್ಬಾ... ಎಂಥಾ ಉದಾತ್ತ ಮನುಷ್ಯ. 1444 01:31:16,920 --> 01:31:18,920 ಕಳೆದ ಐದು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸರ್ ಅವರನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1445 01:31:19,080 --> 01:31:19,840 ನನ್ನನ್ನು ನಂಬು.. 1446 01:31:19,840 --> 01:31:21,720 ಅವನು ತೋರಿಸುವ ಗೌರವ ಮಹಿಳೆಯರು ಸ್ವತಃ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ... 1447 01:31:22,080 --> 01:31:23,480 ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರತ್ನ, ಮೇಡಂ. 1448 01:31:25,200 --> 01:31:25,920 ಜ್ವಾಲಾ, 1449 01:31:26,360 --> 01:31:27,800 ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿದೆ, 1450 01:31:27,920 --> 01:31:29,120 ನೀವು ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಏಕೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1451 01:31:30,000 --> 01:31:30,600 ಆದರೆ ಇದು ನಿಜ... 1452 01:31:31,640 --> 01:31:32,880 ಪ್ರತಿ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ, 1453 01:31:33,920 --> 01:31:37,080 ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಫೋಟೋವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಮುರಿಯುತ್ತೇನೆ. 1454 01:31:37,680 --> 01:31:41,240 ನಾನು ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, 1455 01:31:41,720 --> 01:31:44,400 ನಾನು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಒಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತೆ... ಒಡೆದು ಹೋದೆ. 1456 01:31:44,680 --> 01:31:47,680 ಅದನ್ನು ಬಿಡಿ, ಹುಡುಗರೇ ... ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಿಡಿ. ನನ್ನ ಹೃದಯದ ರಹಸ್ಯಗಳು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಚೆಲ್ಲಲಿ. 1457 01:31:48,240 --> 01:31:49,880 ಏನು ಅಸಂಬದ್ಧ! 1458 01:31:51,880 --> 01:31:52,640 ಪ್ರಸಾದ್... 1459 01:31:54,080 --> 01:31:54,640 ಸರ್? 1460 01:31:56,760 --> 01:32:00,360 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವಿರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. 1461 01:32:01,160 --> 01:32:02,920 ನೀನು ಇಷ್ಟೊಂದು ನರಳುತ್ತಿರುವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. 1462 01:32:04,760 --> 01:32:06,160 ನಾನು ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 1463 01:32:07,280 --> 01:32:09,200 ಏನು? ನನ್ನ ಮಾವ ಇದರಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 1464 01:32:09,680 --> 01:32:10,160 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ... 1465 01:32:10,520 --> 01:32:12,800 ನೀನು ನನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮದುವೆಯಾಗುವೆಯಾ? 1466 01:32:14,160 --> 01:32:15,360 ನೀವು ತಿನ್ನುವೆ? 1467 01:32:17,000 --> 01:32:17,920 ಹೇಳು, ಮನುಷ್ಯ. 1468 01:32:17,920 --> 01:32:19,960 ಸಾರ್... ಸಾರ್... ಹೌದೆಂದು ಹೇಳಿದರೆ... ನಂತರ ಇದೀಗ! 1469 01:32:20,800 --> 01:32:21,240 ಹೌದು, ಸರ್! 1470 01:32:21,520 --> 01:32:22,440 ಸ್ವಲ್ಪ ಅರ್ಥವಿರಲಿ. 1471 01:32:23,200 --> 01:32:24,520 ಇದು ತನಿಖೆಯಂತೆ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1472 01:32:24,720 --> 01:32:26,240 ನೀನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿರುವುದು ನನ್ನ ಮಗಳಿಗಾಗಿಯೇ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ. 1473 01:32:26,680 --> 01:32:28,080 ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಕೊಡಬೇಕಾದರೂ ಅದನ್ನು ಆಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 1474 01:32:28,720 --> 01:32:30,200 ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಕೆಲಸ ಏನು? 1475 01:32:30,200 --> 01:32:32,080 ಅಪ್ಪಾ, ಶಾಂತವಾಗು. ಕೂಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 1476 01:32:32,120 --> 01:32:33,640 ನಾನು ಹೇಗೆ ಕೂಗಬಾರದು, ಪ್ರಿಯ? 1477 01:32:34,080 --> 01:32:36,080 ಯಾರಾದರೂ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ? 1478 01:32:37,440 --> 01:32:39,200 ನನ್ನ ಜೀವಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವಿದೆ! 1479 01:32:39,280 --> 01:32:41,000 ನಾನು ಸತ್ತರೆ ... ನಾನು ಸತ್ತರೆ ... 1480 01:32:41,280 --> 01:32:41,680 ಅಪ್ಪ... 1481 01:32:41,680 --> 01:32:42,440 ಹೇ, ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 1482 01:32:42,440 --> 01:32:44,760 ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ ಕೆಮ್ಮುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ನೀಡಬೇಕೇ? 1483 01:32:49,960 --> 01:32:52,360 ಅವನು ತುಂಬಾ ಕಿರುಚುತ್ತಾನೆ ನಾನು ಆತಂಕ ಮತ್ತು ಬಾಯಾರಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1484 01:32:53,440 --> 01:32:54,640 ಶ್ರೀ ರೆಡ್ಡಿ... ನನ್ನ ಮಾತ್ರೆಗಳು! 1485 01:32:54,880 --> 01:32:55,880 ಸರ್... ಒಂದು ನಿಮಿಷ. 1486 01:33:01,840 --> 01:33:02,360 ಇದು ಮುಗಿದಿದೆ! 1487 01:33:04,760 --> 01:33:07,280 ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಾ, ಅಥವಾ ನೀವು ನಿಧಿಗಾಗಿ ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1488 01:33:08,240 --> 01:33:11,200 ಸರ್, ಮಕ್ಕಳು ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಬಚ್ಚಿಟ್ಟರು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಲು ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ. 1489 01:33:11,840 --> 01:33:12,200 ಅಪ್ಪ! 1490 01:33:14,080 --> 01:33:16,680 ಸರಿ, ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ 1491 01:33:18,040 --> 01:33:19,600 ಆ ರಾತ್ರಿ ನಿಜವಾಗಿ ಏನಾಯಿತು? 1492 01:33:22,000 --> 01:33:23,280 ಬನ್ನಿ, ಮಾತನಾಡು ಮನುಷ್ಯ. 1493 01:33:23,400 --> 01:33:24,840 ನನ್ನ ಅಂತಿಮ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲಾಯಿತು... 1494 01:33:25,000 --> 01:33:26,320 ಅವರು ಸಹ ನೀಡಿದರು ನನಗೆ ಅಂತ್ಯಸಂಸ್ಕಾರದ ಅಕ್ಕಿ (ಪಿಂಡಂ). 1495 01:33:37,840 --> 01:33:40,040 ಈ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಕಳುಹಿಸಿ, ಸಾರ್! 1496 01:33:40,040 --> 01:33:44,520 ನಾನು ಹೊರಗಿನವರಿಗಿಂತ ಹೊರಗಿನವರಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಈ ಮನುಷ್ಯ ನನಗೆ ಕೊಡುವ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯಿಂದ ಸಾಯುವುದಕ್ಕಿಂತ. 1497 01:33:45,120 --> 01:33:45,960 ನಮಗೆ ಅವನು ಬೇಡ. 1498 01:33:46,360 --> 01:33:46,920 ಹೌದು, ಸರ್. 1499 01:33:47,400 --> 01:33:48,640 ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹೊಸ ತಂಡವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. 1500 01:33:48,800 --> 01:33:49,760 ದಯವಿಟ್ಟು ಪ್ರಸಾದ್ ಅವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿಕೊಡಿ. 1501 01:33:51,360 --> 01:33:52,800 ಇದೇನು ಪ್ರಸಾದ್? 1502 01:33:53,440 --> 01:33:54,080 ಸರ್... 1503 01:33:54,640 --> 01:33:57,360 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು, ನಾವು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು ಎಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ನಡೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಯಿತು. 1504 01:34:04,280 --> 01:34:07,200 ನಾವು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅವರು ದಾಳಿಗೆ ಬಳಸಿದ ಗುಂಡುಗಳು. 1505 01:34:09,640 --> 01:34:12,960 ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಚ್ಚೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಸಿಸಿಟಿವಿ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಂಗ್ ಸದಸ್ಯರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ 1506 01:34:13,000 --> 01:34:16,320 ಅವರು ಯಾರೆಂದು ನಾವು ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಲಿಂಕ್‌ಗಳು ಯಾವುವು. 1507 01:34:16,680 --> 01:34:19,720 ನಾವು ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಮತ್ತೊಂದು ಗ್ಯಾಂಗ್ ವಿಚಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು. 1508 01:34:20,160 --> 01:34:23,520 ನಾವು ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದೆವು, ಅವರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದೆವು, ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. 1509 01:34:28,320 --> 01:34:30,200 ಯಾವುದೇ ರಾಜಕೀಯ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರ ಪೈಪೋಟಿ? 1510 01:34:30,600 --> 01:34:31,080 ಇಲ್ಲ, ಸರ್. 1511 01:34:31,640 --> 01:34:33,600 ಅದು ರಾಜಕೀಯ ಪೈಪೋಟಿಯಾಗಿರದಿದ್ದರೆ, ಗುರಿ ತಪ್ಪಿ ಹೋಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. 1512 01:34:34,080 --> 01:34:36,040 ಅದು ವ್ಯಾಪಾರದ ಪೈಪೋಟಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಇಷ್ಟು ದಿನ ಕಾಯುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. 1513 01:34:37,360 --> 01:34:39,360 ಇದರ ಹಿಂದೆ ಬೇರೆ ಯಾರೋ ಇದ್ದಾರೆ. 1514 01:34:40,720 --> 01:34:42,640 ಇದು ನಾವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಇಂಟೆಲ್ ಆಗಿದೆ. 1515 01:34:43,080 --> 01:34:45,400 ಒಂದೆರೆಡು ದಿನದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿವರ ಸಿಗಲಿದೆ. 1516 01:34:46,840 --> 01:34:47,200 ಆದರೆ... 1517 01:34:48,000 --> 01:34:50,000 ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಶತ್ರುಗಳಂತೆ ಏಕೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 1518 01:34:50,400 --> 01:34:53,080 ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ಇದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದಿತ್ತು ಕೇವಲ ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ? 1519 01:34:53,920 --> 01:34:54,600 ನಮ್ಮನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿಕೊಡಿ ಸಾರ್. 1520 01:34:54,840 --> 01:34:55,760 ನಮ್ಮನ್ನೆಲ್ಲ ದೂರ ಕಳುಹಿಸಿ! 1521 01:34:56,240 --> 01:34:57,520 ಅವರು ಹೊಸ ತಂಡವನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ. 1522 01:34:57,960 --> 01:34:58,760 ನಾನು ಪ್ರಸಾದ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ... 1523 01:34:59,280 --> 01:35:00,520 ಅವನು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದವನಂತೆ. 1524 01:35:00,960 --> 01:35:01,520 ಏನ್ ಹೇಳ್ತೀರಿ ಜಿವಿಆರ್? 1525 01:35:02,120 --> 01:35:03,000 ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? 1526 01:35:03,920 --> 01:35:05,320 ಅವರು ಮುಂದುವರಿಯಲಿ. 1527 01:35:05,840 --> 01:35:06,840 ತೊಂದರೆಗಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ... 1528 01:35:13,040 --> 01:35:13,800 ನಾನು ಸಂವೇದನಾಶೀಲನಾ? 1529 01:35:17,880 --> 01:35:19,760 ನೀವು ಕೇವಲ ಸಮಯ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆವು, 1530 01:35:20,000 --> 01:35:21,640 ಆದರೆ ... ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 1531 01:35:21,800 --> 01:35:22,720 ಮತ್ತು ಅದು ಕೂಡ ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ. 1532 01:35:23,680 --> 01:35:24,320 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1533 01:35:29,200 --> 01:35:29,880 ಹೌದು. 1534 01:35:31,040 --> 01:35:31,400 ಹೌದು. 1535 01:35:37,440 --> 01:35:38,160 ಸರ್? 1536 01:35:38,400 --> 01:35:39,600 ಸರ್? ಏನಾಯ್ತು ಸಾರ್? 1537 01:35:39,600 --> 01:35:40,320 ಹೇ... 1538 01:35:40,760 --> 01:35:41,240 ಇಲ್ಲ.. ಇಲ್ಲ. 1539 01:35:41,840 --> 01:35:42,440 ಮುಟ್ಟಬೇಡ! 1540 01:35:43,080 --> 01:35:43,720 ಸರ್? 1541 01:35:44,720 --> 01:35:45,240 ಸರ್? 1542 01:35:50,360 --> 01:35:51,520 ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ಸರ್? - ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ಸರ್? 1543 01:35:53,120 --> 01:35:54,440 ಆರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1544 01:35:55,320 --> 01:35:57,240 ಶಶಿ ನನ್ನ ಕೈ ಕುಲುಕಿದಳು. 1545 01:35:59,160 --> 01:35:59,720 ಇದು ಬೆಳಗಿದೆ! 1546 01:35:59,920 --> 01:36:03,520 ಇದು ಚಲಿಸಿತು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ಶಶಿ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಊಹಿಸಿ. 1547 01:36:03,880 --> 01:36:04,840 ನಾನು ಹೋಗಿ ಅವಳ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸರ್ ... 1548 01:36:04,840 --> 01:36:05,960 ಇಲ್ಲ, ಜ್ವಾಲಾ! 1549 01:36:06,280 --> 01:36:07,720 ದಯವಿಟ್ಟು ಸರ್... -ಜ್ವಾಲಾ... 1550 01:36:08,160 --> 01:36:10,120 ಇದು ನನ್ನ ಖಾಸಗಿ ಜಾಗ. ಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಡಿ. 1551 01:36:10,360 --> 01:36:12,680 ಸಾರ್, ನಮಗಾದರೂ ಸಿಗಬೇಕಲ್ಲವೇ ಮೇಡಂನ ಸಂತೋಷದ ಒಂದು ನೋಟ? 1552 01:36:13,240 --> 01:36:15,480 ನಾನು ಮೊದಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ನಾನೇ ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ನಂತರ ನೀವು ಹೋಗಬಹುದು. 1553 01:36:15,680 --> 01:36:16,160 ಸರಿ. 1554 01:36:27,960 --> 01:36:29,440 ಶಶಿ ಎಷ್ಟು ಖುಷಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಗೊತ್ತಾ? 1555 01:36:29,720 --> 01:36:32,640 ನನ್ನ ಕೈ ಅವಳ ಕೈಗೆ ತಾಗಿದ್ದರಿಂದಲೇ... ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಕೈ-ಚುಂಬಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. 1556 01:36:33,080 --> 01:36:35,360 ಸಾಕು ಸಾಕು... ಈಗಲೇ ಹೊರಡು. ಸರಿಸಿ! ಅವಳಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬೇಡ. 1557 01:36:35,360 --> 01:36:36,480 ಸಾರ್ ಸಾರ್... ಒಮ್ಮೆ ನೋಡೋಣ. - ಇಲ್ಲ.. ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲ. 1558 01:36:42,200 --> 01:36:43,920 ಸಾರ್... ಮೇಡಂ ಯಾಕೆ ಕೈ ತೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 1559 01:36:44,320 --> 01:36:46,000 ಸರಿ... ಅವಳು ಬಹುಶಃ ಸ್ವಲ್ಪ ಧೂಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾಳೆ ನಡೆಯುವಾಗ ಅವಳ ಕೈಯಲ್ಲಿ. 1560 01:36:46,160 --> 01:36:47,600 ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಬಲ್ಲೆ. 1561 01:36:48,000 --> 01:36:50,480 ಅವಳ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಕಿರಿಕಿರಿ ಮತ್ತು ಅವಳು ಕೈ ತೊಳೆದ ರೀತಿ 1562 01:36:50,920 --> 01:36:51,880 ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ. 1563 01:36:51,960 --> 01:36:52,680 ಜ್ವಾಲಾ, 1564 01:36:52,760 --> 01:36:53,880 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿ. 1565 01:36:54,160 --> 01:36:56,040 ನನ್ನ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಬೇಡ. 1566 01:36:57,800 --> 01:36:59,160 ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ... 1567 01:36:59,360 --> 01:37:00,400 ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ. 1568 01:37:01,880 --> 01:37:02,360 ಸರಿ... 1569 01:37:03,040 --> 01:37:05,520 ಆರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದಾಗ ... 1570 01:37:05,760 --> 01:37:06,320 ಆಗ ನಾನು... 1571 01:37:24,360 --> 01:37:26,680 ಸರ್, ನಿಮ್ಮ ದಾಂಪತ್ಯ ಜೀವನ ಹಾಳುಮಾಡಲು ಹೊರಗಿನವರು ಯಾರಿಂದಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ... 1572 01:37:27,120 --> 01:37:27,720 ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳು ಸಾಕು. 1573 01:37:30,400 --> 01:37:32,760 ಹೇಗಾದರೂ, ಸಾರ್, ಇದು ವ್ಯಾಪಾರ ಅಥವಾ ರಾಜಕೀಯ ಪೈಪೋಟಿಯಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, 1574 01:37:33,080 --> 01:37:34,280 GVR ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯ ಹಿಂದೆ ಯಾರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ? 1575 01:37:38,120 --> 01:37:39,000 ಇರಬಹುದು... 1576 01:37:40,880 --> 01:37:41,760 ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನುಷ್ಯ. 1577 01:37:49,440 --> 01:37:50,760 ಎರಡು ಟೀ ಕೊಡು ಅಣ್ಣ. 1578 01:38:05,640 --> 01:38:07,240 ಯಾವಾಗ ಬಂದೆ? - ಈಗಷ್ಟೇ. 1579 01:38:12,520 --> 01:38:13,520 ನೀವು ಯಾಕೆ ತುಂಬಾ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ? 1580 01:38:13,640 --> 01:38:14,760 ದಾಳಿ ತಪ್ಪಿದ ಕಾರಣ... 1581 01:38:15,080 --> 01:38:17,040 ಇಲ್ಲ. ಮುಂದಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು. 1582 01:38:17,480 --> 01:38:18,760 ಹೇ, ಚಹಾ ನೀಡಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ? 1583 01:38:18,760 --> 01:38:21,240 ಏನು ಸರ್, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಪೋಲೀಸ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 1584 01:38:21,600 --> 01:38:24,000 ನೀವು ಅಮಾನತುಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ, ಮತ್ತು ಜಾಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ಹೊರಬಂದರು. 1585 01:38:25,080 --> 01:38:27,080 ಜೈಲು ಜೀವನ ಹೇಗಿತ್ತು? ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು? 1586 01:38:27,080 --> 01:38:28,640 ನೀವು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಆನಂದಿಸಿದ್ದೀರಾ? 1587 01:38:29,480 --> 01:38:30,760 ಹೇಳಿ ಸರ್. 1588 01:38:38,040 --> 01:38:39,640 ಹೇ, ಎಸ್ಪಿ ಸರ್ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ. 1589 01:38:40,720 --> 01:38:44,080 ಹೇ, ಅವನು ಯಾಕೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದನೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡಿ. 1590 01:38:44,200 --> 01:38:45,320 ನಾನು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ನಿನಗೆ ಜಾಮೀನು ಕೊಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೆ. 1591 01:38:47,960 --> 01:38:48,920 ಸರ್, ಟೀ. 1592 01:38:49,600 --> 01:38:51,080 ನಾವು ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿರುತ್ತೇವೆ. ಅಲ್ಲಿಗೆ ತನ್ನಿ. 1593 01:38:57,000 --> 01:39:00,480 ನೀವು ಜಾಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ಹೊರಬಂದ ತಕ್ಷಣ, ಜಿವಿಆರ್ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೊಂದು ದಾಳಿ ನಡೆದಿದೆ. 1594 01:39:00,840 --> 01:39:04,040 ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಅನುಮಾನವಿದೆ. 1595 01:39:06,840 --> 01:39:09,680 ಅದು ನೀವೇ ಎಂದು ದೃಢಪಟ್ಟರೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಳಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ. 1596 01:39:10,280 --> 01:39:11,320 ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಹೊರಬರುವುದಿಲ್ಲ. 1597 01:39:15,040 --> 01:39:17,320 ಇದಲ್ಲದೆ, ನೀವು ಕೇವಲ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಶಕ್ತಿಯುತ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಜಗಳ ಏಕೆ? 1598 01:39:17,960 --> 01:39:19,720 ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸರ್? 1599 01:39:19,920 --> 01:39:20,880 ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1600 01:39:21,040 --> 01:39:22,480 ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನುಷ್ಯನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳ ಎದುರು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1601 01:39:22,760 --> 01:39:23,240 ಹೊರಬನ್ನಿ! 1602 01:39:24,120 --> 01:39:26,920 ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಗೊತ್ತಾ ದುರಹಂಕಾರ ಮತ್ತು ಸೇಡು ನಡುವೆ? 1603 01:39:28,280 --> 01:39:31,680 ಅಹಂಕಾರವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪುಟಿಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ನಿಮಗಿಂತ ದುರ್ಬಲರ ಮೇಲೆ. 1604 01:39:32,080 --> 01:39:35,360 ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.. ಎದುರಾಳಿ ಎಷ್ಟೇ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 1605 01:39:35,640 --> 01:39:37,320 ಯಾರೇ ಅಡ್ಡಿ ಬಂದರೂ... 1606 01:39:40,320 --> 01:39:41,640 ಯಾರೇ ಇರಲಿ... 1607 01:39:42,240 --> 01:39:44,680 ಅದನ್ನು ತಡೆಯುವ ಧೈರ್ಯ ಯಾರಿಗಾದರೂ... ಅದು ಯಾರೇ ಆಗಿರಬಹುದು! 1608 01:39:45,120 --> 01:39:48,520 ಮುಂದೆ ಸಾಗುವ ಜನರು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಬೇಕು... 1609 01:39:48,960 --> 01:39:50,200 ಎದೆಗುಂದಲಿಲ್ಲ. 1610 01:39:53,000 --> 01:39:54,240 ಎಂದಿಗೂ ಎದೆಗುಂದಲಿಲ್ಲ! 1611 01:39:55,720 --> 01:39:57,360 ಹೇ! ಹೇ! ಹೇ! ದಯವಿಟ್ಟು... 1612 01:39:57,640 --> 01:39:59,640 ನನಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದ್ದು ನಿಮಗೆ ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ? 1613 01:39:59,840 --> 01:40:01,440 ಹಾಗಾದರೆ ನನ್ನ ನೋವನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ? 1614 01:40:01,640 --> 01:40:04,080 ನಿಮ್ಮ ನೋವು ನಿಮ್ಮದು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ನೋವು ನನ್ನದು. 1615 01:40:04,720 --> 01:40:06,880 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ? ಈ ಕೊಲೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಮುಚ್ಚಿಡುವುದು? 1616 01:40:07,440 --> 01:40:08,120 ಸರ್ ಟೀ. 1617 01:40:16,920 --> 01:40:19,000 ಜೈಲು ಜೀವನ ಹೇಗಿದೆ ಅಂತ ಕೇಳಿದ್ದೀಯ ಅಲ್ವಾ? 1618 01:40:21,760 --> 01:40:22,920 ಹೋಗಿ ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. 1619 01:40:24,000 --> 01:40:26,040 ಆ ಟೀ ಅಂಗಡಿಯವನು ಎಸ್ಪಿ ಸರ್ ಗೆ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಇರಿದು ಸಾಯಿಸಿದ. 1620 01:40:26,360 --> 01:40:27,920 ಹೇ, ನಿನ್ನನ್ನು ಯಾರು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ? 1621 01:40:28,320 --> 01:40:30,600 ಸಾರ್, ನನಗೇನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಸರ್. ದಯವಿಟ್ಟು ಸರ್... 1622 01:40:51,320 --> 01:40:54,080 ವಿಚ್ಛೇದನದ ನಂತರವೂ, ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 1623 01:40:54,400 --> 01:40:55,320 ಕರಗಬೇಡಿ. 1624 01:40:55,920 --> 01:40:59,200 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ರಾಮಮೋಹನ್ ರಾವ್ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. 1625 01:40:59,520 --> 01:41:02,360 ನೀವು ಅಂತಹ ಹೇಯ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ನೀನು ಹಾಳಾಗುವೆ. 1626 01:41:03,680 --> 01:41:06,120 ರಾಮಮೋಹನ್ ರಾವ್... ಕಿರುತೆರೆಯಲ್ಲಿ... ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟ ತಂದೆ. 1627 01:41:07,160 --> 01:41:08,720 ಎಸ್ಪಿ ಬ್ರಹ್ಮಯ್ಯ! -ಸರ್... 1628 01:41:08,720 --> 01:41:12,320 ಹೇಗಾದರೂ, ಕೆಲವು ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಫ್ರೇಮ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಎಸೆಯಿರಿ. ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಉಳಿಸೋಣ. 1629 01:41:12,520 --> 01:41:15,200 ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಉದ್ಯಮಿ ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಕಾರ್ಯಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವಮಾನಕರವಾಗಿವೆ. 1630 01:41:15,600 --> 01:41:17,960 ನಿಮಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗಬೇಕು ರಾಮಮೋಹನ್ ರಾವ್ 1631 01:41:18,480 --> 01:41:19,720 ರಾಮಮೋಹನ್ ರಾವ್... 1632 01:41:20,080 --> 01:41:21,000 ರಾಮಮೋಹನ್ ರಾವ್... 1633 01:41:21,640 --> 01:41:23,920 ಸರ್, ನೀವು ಕಾಗದಗಳಿಗೆ ರಾಮ್ ಮೋಹನ್ ರಾವ್ ಎಂದು ಸಹಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 1634 01:41:24,400 --> 01:41:25,680 ನನ್ನ ಒಳ್ಳೆಯತನ... 1635 01:41:27,080 --> 01:41:28,880 ನನಗೆ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಹ ಬಿಡಬೇಡಿ. 1636 01:41:29,000 --> 01:41:30,680 ಈ ಮೂರ್ಖ ಟಿವಿ ಧಾರಾವಾಹಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾ... 1637 01:41:31,160 --> 01:41:32,640 ಅಪ್ಪಾ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೆಲ್ಲರೂ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ 1638 01:41:32,920 --> 01:41:34,600 ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಮನೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದೆ. ಆದರೆ ಅವರು ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ. 1639 01:41:34,960 --> 01:41:36,000 ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ತಂದೆ. 1640 01:41:36,480 --> 01:41:37,960 ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಇಂದು ಸಂಜೆ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 1641 01:41:38,040 --> 01:41:38,720 ಇದು ಸರಿ, ಪ್ರಿಯ. 1642 01:41:39,080 --> 01:41:41,680 ಕನಿಷ್ಠ ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ಈ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಗ್ಯಾಂಗ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಹೋಗು. 1643 01:41:45,880 --> 01:41:47,440 ಕ್ಷಮಿಸಿ... ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು? 1644 01:41:48,440 --> 01:41:49,240 ಭದ್ರತೆ, ಮೇಡಂ! 1645 01:41:49,640 --> 01:41:51,760 ನೀವು ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಬಹುದು ನಾವು ಇಲ್ಲದೆ Radisson ಹೋಟೆಲ್? 1646 01:41:51,760 --> 01:41:52,240 ನಾನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. 1647 01:41:52,400 --> 01:41:53,760 ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಭದ್ರತೆ ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. 1648 01:41:54,000 --> 01:41:55,200 ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ, ಪಕ್ಷವು ರಾಡಿಸನ್‌ನಲ್ಲಿಲ್ಲ 1649 01:41:55,440 --> 01:41:56,080 ಇದು ಮ್ಯಾರಿಯಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. 1650 01:41:56,760 --> 01:41:57,240 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1651 01:41:58,280 --> 01:41:59,080 ನಾರಾಯಣ! 1652 01:41:59,120 --> 01:41:59,520 ಸರ್? 1653 01:41:59,760 --> 01:42:01,080 ಪಾರ್ಟಿ ಮ್ಯಾರಿಯಟ್ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. - ಸರಿ ಸರ್. 1654 01:42:21,240 --> 01:42:22,200 ಶಶಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 1655 01:42:40,120 --> 01:42:40,880 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1656 01:42:41,960 --> 01:42:42,320 ಏನು? 1657 01:42:43,040 --> 01:42:43,480 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ? 1658 01:42:44,120 --> 01:42:44,520 ಸರಿ... 1659 01:42:44,800 --> 01:42:48,240 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುವುದು ನನಗೆ ದೊಡ್ಡ ತಲೆನೋವು ನೀಡಿದೆ. 1660 01:42:49,640 --> 01:42:50,680 ನಾನು ಔಷಧಿಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. 1661 01:42:53,880 --> 01:42:55,080 ನಮಸ್ಕಾರ! - ನಮಸ್ತೆ! 1662 01:42:55,080 --> 01:42:56,840 ನಮಸ್ಕಾರ! - ಹಾಯ್... ​​ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? 1663 01:42:56,840 --> 01:42:57,960 ಎಲ್ಲಾ ತಂಪಾಗಿದೆ.. ಎಲ್ಲಾ ತಂಪಾಗಿದೆ. 1664 01:42:58,080 --> 01:43:00,920 ಇದನ್ನು ನೋಡಿ ಸಾರ್. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಎಷ್ಟು ಒಗ್ಗಟ್ಟಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ನೋಡಿ, ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಚಾಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. 1665 01:43:01,160 --> 01:43:04,240 ಹೆಂಗಸರು ಹೀಗೇ ಇರುತ್ತಾರೆ. ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಯಾರೂ ಸೋಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1666 01:43:05,440 --> 01:43:06,240 ನಮಸ್ಕಾರ! 1667 01:43:07,200 --> 01:43:10,160 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? ಅವಳು ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ ರೇಷ್ಮೆ ಸೀರೆ ಉಟ್ಟು.. ಮದುವೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾಳಂತೆ. 1668 01:43:10,400 --> 01:43:13,160 ಮತ್ತು ಅವಳ ಕೊರಳಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಹಾರವನ್ನು ನೋಡಿ. 1669 01:43:14,240 --> 01:43:14,960 ಒಟ್ಟು ಪ್ರದರ್ಶನ. 1670 01:43:14,960 --> 01:43:16,320 ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಆಭರಣಗಳಿಲ್ಲವಂತೆ. 1671 01:43:16,400 --> 01:43:18,600 ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕಪಾಟುಗಳು ತುಂಬಿವೆ. ನಾವು ಅದನ್ನು ತೋರಿಸಿಕೊಂಡು ತಿರುಗಾಡುತ್ತೇವೆಯೇ? 1672 01:43:19,840 --> 01:43:20,640 ಇದೇನಿದು ಸಾರ್? 1673 01:43:21,080 --> 01:43:22,080 ಹೆಂಗಸರು ಹೀಗೇ ಇರುತ್ತಾರೆ. 1674 01:43:22,280 --> 01:43:25,720 ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹತ್ತನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ, ಅವರು ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. 1675 01:43:25,720 --> 01:43:29,480 ಆದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಹೊರಟುಹೋದ ಕ್ಷಣ, ಉಳಿದ ಒಂಬತ್ತು ಜನರು ಆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. 1676 01:43:29,960 --> 01:43:32,120 ಇದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ತ್ರೀ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ. 1677 01:43:33,080 --> 01:43:33,920 ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 1678 01:43:33,920 --> 01:43:35,600 ನೀನು ಬಂದಂದಿನಿಂದ, ಇದು ತಡೆರಹಿತ ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದೇಶಗಳು. 1679 01:43:35,600 --> 01:43:36,400 ನೀವು ಯಾಕೆ ತುಂಬಾ ಉದ್ವಿಗ್ನರಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ? 1680 01:43:37,320 --> 01:43:39,800 ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ, ನನ್ನ ಪತಿ ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಕೈ ಎತ್ತಿದರು. 1681 01:43:39,800 --> 01:43:41,080 ನಾನು ತಕ್ಷಣ ವಿಚ್ಛೇದನಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದೆ. 1682 01:43:41,080 --> 01:43:43,800 ಈಗ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರುವಂತೆ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1683 01:43:43,800 --> 01:43:45,160 ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಲಹೆ ನೀಡಿ, ಸಹೋದರಿ. 1684 01:43:46,080 --> 01:43:49,240 ಇದು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕಥೆಗೆ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ. ನಾನು ತಪ್ಪು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, 1685 01:43:49,680 --> 01:43:52,400 ಈ ಎಲ್ಲಾ ಹೆಂಗಸರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ನ್ಯಾಯ ಒದಗಿಸಿ. 1686 01:43:52,600 --> 01:43:55,160 ಏನು?! ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೀರಾ?! 1687 01:43:56,520 --> 01:43:57,720 ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 1688 01:43:58,080 --> 01:44:00,440 ಕೈ ಎತ್ತುವ ಪುರುಷರನ್ನು ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1689 01:44:00,640 --> 01:44:01,520 ಏನ್ ಹೇಳ್ತೀರಿ ಶಶಿ? 1690 01:44:05,480 --> 01:44:07,520 ಅವರು ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ? 1691 01:44:07,520 --> 01:44:09,080 ಆಗ ಅವನು ಯಾಕೆ ತಕ್ಷಣ ಬರಲಿಲ್ಲ? 1692 01:44:09,080 --> 01:44:12,120 ಶಶಿ, ಆರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನಿನ್ನ ಗಂಡ ಬಂದರೆ... ನೀವು ಅವನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಾ? 1693 01:44:19,160 --> 01:44:20,960 ಆಸ್ಕರ್ ಲೆವೆಲ್ ಎಷ್ಟೇ ಇರಲಿ ಅವರು ನೀಡುವ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು... 1694 01:44:21,760 --> 01:44:22,400 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. 1695 01:44:22,680 --> 01:44:23,520 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಶಶಿ! 1696 01:44:23,720 --> 01:44:25,120 ಮತ್ತೆ ಅವನ ಮುಖ ನೋಡಬೇಡ. 1697 01:44:25,520 --> 01:44:26,840 ನೀವು... - ಸರ್.. ಸರ್.. ಸರ್... 1698 01:44:27,080 --> 01:44:28,440 ಹಾಗಾಗಿ ವಿಚ್ಛೇದನವೇ ಅಂತಿಮ. 1699 01:44:28,440 --> 01:44:30,200 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನೀವು ಅವನಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನವನ್ನು ನೀಡಲಿದ್ದೀರಾ? 1700 01:44:30,360 --> 01:44:31,440 ಒಬ್ಬ ವಕೀಲನಾಗಿ ನಾನು ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. 1701 01:44:31,760 --> 01:44:32,960 ಆಕೆಗೆ ಕೌನ್ಸೆಲಿಂಗ್ ಬೇಕು. 1702 01:44:33,960 --> 01:44:37,480 ಈ ಮಹಿಳಾ ವಕೀಲರು ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಅವಶ್ಯಕ. 1703 01:44:37,760 --> 01:44:39,680 ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಗಂಡು ಜಾತಿಗಳಿಗೆ. 1704 01:44:39,960 --> 01:44:42,280 ನೀವು ಅವನಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿದರೆ, ಅವನು ಬೇರೊಬ್ಬರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಮೂರ್ಖ! 1705 01:44:42,440 --> 01:44:43,440 ನಿಮಗೆ ಅತ್ತೆ ಅಥವಾ ಮಾವ ಇದ್ದಾರೆಯೇ? 1706 01:44:43,480 --> 01:44:43,760 ಹೌದು. 1707 01:44:43,800 --> 01:44:44,720 ನಂತರ ವರದಕ್ಷಿಣೆ ಕೇಸ್ ದಾಖಲಿಸಿ. 1708 01:44:45,440 --> 01:44:46,280 ಅವನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರಿ ಇದ್ದಾಳೆ? - ಹೌದು. 1709 01:44:46,280 --> 01:44:47,120 ಕಿರುಕುಳ ಪ್ರಕರಣ ದಾಖಲಿಸಿ. 1710 01:44:48,320 --> 01:44:50,680 ಎಂದು ತಿಳಿಸಿ ಆರ್ಥಿಕ ದುರ್ಬಳಕೆ ಪ್ರಕರಣ ದಾಖಲಿಸಿ ಅವನು ನಿಮಗೆ ಮಾಸಿಕ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 1711 01:44:50,760 --> 01:44:52,680 ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ಸೇವಕಿ ಇದ್ದರೆ, POCSO ಪ್ರಕರಣ ದಾಖಲಿಸಿ. 1712 01:44:53,080 --> 01:44:57,080 ಅವು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ... ಸೆಕ್ಷನ್ 304, 404... 40-ಬಿ, 30-ಬಿ-ಇಷ್ಟು ವಿಭಾಗಗಳಿವೆ. 1713 01:44:57,080 --> 01:44:59,360 ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಫೈಲ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಅವನು ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ತೆವಳುತ್ತಾ. 1714 01:45:02,160 --> 01:45:02,600 ಸಾರ್! 1715 01:45:03,320 --> 01:45:03,760 ಸಾರ್! 1716 01:45:04,440 --> 01:45:05,240 ಅದು ಅಲ್ಲ! 1717 01:45:05,640 --> 01:45:07,480 ಈ ಕಾನೂನುಗಳು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. 1718 01:45:07,840 --> 01:45:09,360 ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಪುರುಷರ ವಿರುದ್ಧದ ಅಸ್ತ್ರಗಳಾಗಿ ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 1719 01:45:10,840 --> 01:45:11,920 ನಾನು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಕು. 1720 01:45:12,360 --> 01:45:13,160 ಒಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡು... -ಸರ್! 1721 01:45:13,320 --> 01:45:15,280 ಜ್ವಾಲಾಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಶಶಿ ಎಂದು ಕರೆಯುವಂತೆ ಹೇಳಿ. 1722 01:45:15,640 --> 01:45:16,480 ನಾವು ಅವಳ ಗಮನವನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 1723 01:45:19,320 --> 01:45:19,880 ನಮಸ್ಕಾರ, 1724 01:45:19,920 --> 01:45:21,520 ಮಮ್ಮಿ... - ಮಮ್ಮಿ, 1725 01:45:21,680 --> 01:45:23,080 ನಿಕ್ಕಿ, ಏನಾಯಿತು? - ಸಹೋದರಿ ನನಗೆ ಆಡಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ... 1726 01:45:23,160 --> 01:45:24,040 ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್. 1727 01:45:24,120 --> 01:45:25,120 ಅವನು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ. 1728 01:45:25,120 --> 01:45:27,080 ಹೌದು, ಆದರೆ ಏನಾಯಿತು? ಏನು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? 1729 01:45:27,080 --> 01:45:27,520 ನಮಸ್ಕಾರ! 1730 01:45:34,080 --> 01:45:37,720 ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಫೈಲ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಅವನು ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ತೆವಳುತ್ತಾ. 1731 01:45:39,080 --> 01:45:39,640 ಓಹ್. ಇಲ್ಲ 1732 01:45:50,720 --> 01:45:52,880 ಹೇ! ನೀವು ಯಾರು? ನೀವು ನಮ್ಮ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಏಕೆ ಕುಳಿತಿದ್ದೀರಿ? 1733 01:45:56,120 --> 01:45:58,080 ಹೇ, ಹೇ, ಆ ಋಣಾತ್ಮಕ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ? 1734 01:45:58,280 --> 01:46:01,880 ಓಹ್, ಈ ಸ್ಥಳವು ಧನಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿ ತುಳುಕುತ್ತಿದೆ. 1735 01:46:02,120 --> 01:46:03,960 ನೀವೆಲ್ಲರೂ ನಕಾರಾತ್ಮಕತೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೀರಿ. 1736 01:46:04,040 --> 01:46:04,360 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1737 01:46:05,640 --> 01:46:06,760 ಸಿಸ್ಟರ್ ಬೇಬಿ. 1738 01:46:07,120 --> 01:46:08,920 ಅಂದಹಾಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನ ಹೆಸರೇನು? 1739 01:46:09,040 --> 01:46:09,680 ನಾಯಿಮರಿ. 1740 01:46:10,480 --> 01:46:12,080 ನಾನು ನಿನ್ನ ಗಂಡನ ಹೆಸರನ್ನು ಕೇಳಿದೆ, ನಿನ್ನ ನಾಯಿಯ ಹೆಸರಲ್ಲ. 1741 01:46:12,320 --> 01:46:13,840 ನನ್ನ ನಾಯಿಯ ಹೆಸರು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್. 1742 01:46:16,080 --> 01:46:19,120 ಹಾಗಾದರೆ ನಾಯಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಪತಿ ಪಪ್ಪಿ? 1743 01:46:20,240 --> 01:46:22,840 ಹಾಗಾದರೆ, ನಿಮ್ಮ ವೈವಾಹಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1744 01:46:23,440 --> 01:46:24,640 ಆಲಿಸಿ, ವಕೀಲ ಸಹೋದರಿ ... 1745 01:46:24,880 --> 01:46:28,480 ನಿನ್ನ ಪಪ್ಪಿ... ಅಂದರೆ ನಿನ್ನ ಗಂಡ... 1746 01:46:28,760 --> 01:46:29,440 ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ? 1747 01:46:29,760 --> 01:46:30,680 ಅವರು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 1748 01:46:31,720 --> 01:46:32,400 ಬಡವ. 1749 01:46:33,120 --> 01:46:33,800 ಬಡವ, ನಿನ್ನ ಅರ್ಥವೇನು? 1750 01:46:33,800 --> 01:46:36,280 ಆರು ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಹೋಗಿ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. 1751 01:46:37,360 --> 01:46:40,280 ನೀವು ತುಂಬಾ ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ, ಅವರು ವಿದೇಶ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡಿದ್ದಾರಂತೆ. 1752 01:46:41,360 --> 01:46:43,280 ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕೈ ಎತ್ತಿದರು. ಅದು ತಪ್ಪು. 1753 01:46:43,520 --> 01:46:45,120 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಂಡನೀಯ. 1754 01:46:46,080 --> 01:46:48,240 ಆದರೆ ಅದರ ನಂತರ ನೀನು ಏನು ಮಾಡಿದೆ, ಸಹೋದರಿ? 1755 01:46:49,080 --> 01:46:51,760 ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದ ಕ್ಷಣ, ನಾನು ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಪ್ರೆಶರ್ ಕುಕ್ಕರ್‌ನಿಂದ ಒಡೆದು ಹಾಕಿದೆ. 1756 01:46:52,880 --> 01:46:55,160 ನಾನು ಅವನ ಅಂಗಿಯನ್ನು ಹರಿದು ನನ್ನ ಉಗುರುಗಳಿಂದ ಆತನಿಗೆ ಉಗುಳಿದೆ. 1757 01:46:56,080 --> 01:46:57,800 ನಾನು ಅವನ ಕೈಯನ್ನು ಕಚ್ಚಿ ಕಣ್ಣನ್ನು ಚುಚ್ಚಿದೆ. 1758 01:46:58,080 --> 01:46:59,680 ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕೋಪ ಇನ್ನೂ ತಣ್ಣಗಾಗದ ಕಾರಣ ... 1759 01:46:59,960 --> 01:47:01,680 ನಾನು ಬಿಸಿ ಕಬ್ಬಿಣದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅವನ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಿದ! 1760 01:47:02,320 --> 01:47:03,200 ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ? 1761 01:47:03,720 --> 01:47:07,360 ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ, ನಾನು ಇನ್ನೇನು ಮಾಡಲಿ ಸಹೋದರ? 1762 01:47:10,880 --> 01:47:14,200 ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟರೆ, ಅವಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ. 1763 01:47:15,080 --> 01:47:16,280 ಈ ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕರಣಗಳು ದಾಖಲಾಗಿಲ್ಲ. 1764 01:47:17,760 --> 01:47:19,680 ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ನನ್ನದೊಂದು ಸಣ್ಣ ವಿನಂತಿ. 1765 01:47:19,920 --> 01:47:22,080 ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ದುಷ್ಟನೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. 1766 01:47:22,640 --> 01:47:25,040 ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ತೊಲಗಿಸಲು ಅವನನ್ನು ದುಷ್ಟನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬೇಡಿ. 1767 01:47:25,200 --> 01:47:26,040 ಅದನ್ನೇ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1768 01:47:27,520 --> 01:47:29,200 ಗಂಡ ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದರೆ, ಆತನ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಕರಣ ದಾಖಲಿಸಿ, 1769 01:47:29,480 --> 01:47:32,000 ಆದರೆ ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಕರಣ ದಾಖಲಿಸಬೇಡಿ ನೀವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು. 1770 01:47:32,720 --> 01:47:34,320 ಮತ್ತೆ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು ಅದನ್ನೇ. 1771 01:47:36,000 --> 01:47:39,200 ಹಾಗಾದ್ರೆ... ಅಕ್ಕ, ಹಿಂದೆ ಹೋಗಿ ಗಂಡನ ಜೊತೆ ರಾಜಿ ಮಾಡು. 1772 01:47:40,240 --> 01:47:41,840 ಸಹೋದರ, ಅದು ಅಲ್ಲ ... 1773 01:47:42,280 --> 01:47:44,120 ಓಹ್! ಇಲ್ಲಿ ಏನೋ ನನ್ನನ್ನು ದೂಡುತ್ತಿದೆ. 1774 01:47:46,200 --> 01:47:47,520 ಆತ್ಮೀಯ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 1775 01:47:48,040 --> 01:47:49,320 ಸರಿ, ನಾನು ಐದು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತೇನೆ. 1776 01:47:49,640 --> 01:47:50,480 ನೀವು ಯಾರು ಸಾರ್? 1777 01:47:55,120 --> 01:47:55,520 ಶಶಿ, 1778 01:47:55,760 --> 01:47:59,200 ನಮ್ಮ ಶಂಕರ ವರ ಪ್ರಸಾದ್ ಗಾರು... ಅಂತಹ ಮೃದು ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅಂತಹ ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿ. 1779 01:47:59,200 --> 01:48:00,960 ನೀವು ಅವನಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿದ್ದೀರಾ? ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು. 1780 01:48:00,960 --> 01:48:03,200 ನ್ಯಾಯಾಲಯವಿಲ್ಲದೆ, ಇದು ಒಂದು ಸುಂದರ ವಾದವಾಗಿದೆ. 1781 01:48:03,480 --> 01:48:04,960 ಮಕ್ಕಳು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1782 01:48:05,120 --> 01:48:06,160 ಅವರಿಗೆ ತಂದೆ ಬೇಕು. 1783 01:48:06,400 --> 01:48:08,040 ನೀವು ಹಠಮಾರಿಯಾಗಿ ಉಳಿದರೆ, ನೀವು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವವರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. 1784 01:48:08,320 --> 01:48:11,120 ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳು ಧೈರ್ಯವಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವು ಚಿನ್ನವಾಗಿದೆ. 1785 01:48:11,240 --> 01:48:11,840 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1786 01:48:12,640 --> 01:48:13,280 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1787 01:48:15,200 --> 01:48:18,520 ನಿಮ್ಮ ಹಿತೈಷಿಯಾಗಿ ನಾವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ... ನಿಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. 1788 01:48:18,640 --> 01:48:19,160 ಅಷ್ಟೆ. 1789 01:48:19,400 --> 01:48:20,840 ಅದು ಅಂತಿಮ ಹೇಳಿಕೆಯಾಗಿದೆ. 1790 01:48:21,040 --> 01:48:21,880 ನಾನು ಸಿದ್ಧ. 1791 01:48:22,080 --> 01:48:24,040 ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿರಲು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲವೇ? 1792 01:48:27,080 --> 01:48:28,600 ಹೇ... "ಮೀಸಲ ಪಿಳ್ಳಾ." [ಹೇ, ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಹುಡುಗಿ!] 1793 01:48:33,040 --> 01:48:33,440 ಏನು?! 1794 01:48:34,320 --> 01:48:34,840 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏನು ಕರೆದಿದ್ದೀರಿ? 1795 01:48:35,360 --> 01:48:36,040 ಸುಮ್ಮನೆ ನನ್ನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ್ದೀಯಾ? 1796 01:48:36,120 --> 01:48:37,320 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು "ಮೀಸಲ ಪಿಳ್ಳಾ" ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ. 1797 01:48:37,760 --> 01:48:38,800 ಅದು ಅವಮಾನವಲ್ಲ. 1798 01:48:39,200 --> 01:48:40,280 ನನ್ನ ಊರಿನಲ್ಲಿ, 1799 01:48:40,280 --> 01:48:44,040 ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ನಾವು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ‘ಮೀಸೆ ಹುಡುಗಿ’ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. 1800 01:48:57,400 --> 01:48:59,080 "ಹೇ, ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಹುಡುಗಿ!" 1801 01:49:00,080 --> 01:49:03,840 "ನಿನ್ನ ಕೋಪ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆಯಾಗಬೇಕು ಹುಡುಗಿ." 1802 01:49:04,440 --> 01:49:06,120 "ಹೇ, ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಹುಡುಗಿ!" 1803 01:49:06,960 --> 01:49:10,760 "ನಿನ್ನ ಕೋಪ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆಯಾಗಬೇಕು ಹುಡುಗಿ." 1804 01:49:11,200 --> 01:49:14,360 "ನೀವು ಎಚ್ಚರವಾದಾಗಿನಿಂದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಇದು ದೈನಂದಿನ ಯುದ್ಧ." 1805 01:49:14,600 --> 01:49:17,640 "ಗಂಡನ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿ ನಿರಂತರ ಜಗಳವಾಗಿದ್ದಾಳೆ." 1806 01:49:17,800 --> 01:49:22,080 “ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದನ್ನೆಲ್ಲ ಉರಿಸಬೇಕಾ ಕೋಪ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ತೆಗೆಯುವುದೇ?" 1807 01:49:22,800 --> 01:49:26,600 "ನನ್ನನ್ನು ಓಡಿಸಲು ಕೋಪವನ್ನು ಏಕೆ ಹುಟ್ಟುಹಾಕಬೇಕು?" 1808 01:49:27,000 --> 01:49:29,960 "ಮೊಲವು ಕೋಪಗೊಂಡರೆ, ಇದು ಚಿರತೆಯನ್ನೂ ಬೆವರು ಮಾಡುತ್ತದೆ." 1809 01:49:30,000 --> 01:49:31,760 "ಈಗ ಸಾಕು ನಿನ್ನ ರಂಗಭೂಮಿ..." 1810 01:49:32,480 --> 01:49:36,160 "ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಕರಗುವವನಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಿಹಿಯಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತೀರಿ." 1811 01:49:37,040 --> 01:49:39,840 “ಅಧಿಕಾರವು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ನೀವು ಅದನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತೀರಿ; ಅದು ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳನ್ನು ತಿರುಚುತ್ತೀರಿ. 1812 01:49:39,840 --> 01:49:43,040 "ನೀವು ಅಂತಹ ಮುಗ್ಧ ಮುಖವನ್ನು ಹಾಕಿದರೆ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿನ್ನನ್ನು ನಂಬಬೇಕೇ?" 1813 01:49:43,040 --> 01:49:47,040 "ಅಯ್ಯೋ ಹುಡುಗ, ನೀನು ಮಾತ್ರ ಹೀಗೆ ಇದ್ದೀಯಾ, ಅಥವಾ ಇಡೀ ಪುರುಷ ಜನಾಂಗ ಹೀಗಿದೆಯೇ?" 1814 01:49:47,200 --> 01:49:50,360 "ಹೃದಯವನ್ನು ಮುಳ್ಳುಗಳಿಂದ ಚುಚ್ಚುತ್ತೀರಾ ತದನಂತರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ?" 1815 01:49:50,600 --> 01:49:52,440 "ಹೇ, ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಹುಡುಗಿ!" 1816 01:49:53,080 --> 01:49:56,640 "ನಿನ್ನ ಕೋಪ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆಯಾಗಬೇಕು ಹುಡುಗಿ." 1817 01:49:57,360 --> 01:49:59,120 "ಈಗ ಸಾಕು ನಿನ್ನ ರಂಗಭೂಮಿ..." 1818 01:49:59,920 --> 01:50:03,600 "ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಕರಗುವವನಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಿಹಿಯಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತೀರಿ." 1819 01:50:03,960 --> 01:50:06,200 "ಹೇ, ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಹುಡುಗಿ!" 1820 01:50:55,120 --> 01:50:58,440 “ಅಯ್ಯೋ ಮನೆಯಿಂದ ವೆಂಕಟ್ ರಾವ್ ಎದುರು ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ಸತ್ತಿರಬೇಕು." 1821 01:50:58,920 --> 01:51:01,800 “ಮುಂದೆ ಸುಬ್ಬರಾವ್ ಮನೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಟ್ಟ ಕಣ್ಣು ನೀಡುತ್ತದೆ." 1822 01:51:01,960 --> 01:51:06,080 "ಅವನು ನರಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ." 1823 01:51:09,080 --> 01:51:11,960 "ಲಾರ್ಡ್ ವೆಂಕಟೇಶ್ವರ ಸೆವೆನ್ ಹಿಲ್ಸ್ ನನ್ನ ನೋವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ. 1824 01:51:12,400 --> 01:51:15,440 "ಶ್ರೀ ಶೈಲಂ ಮಲ್ಲಣ್ಣ ದೇವರು ಅವರ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಸುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ." 1825 01:51:15,800 --> 01:51:19,240 "ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ." 1826 01:51:22,040 --> 01:51:27,000 “ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟು ಕಟುವಾಗಿ ಮಾತಾಡಬೇಕು ಅದು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ನೋಯಿಸುತ್ತದೆ" 1827 01:51:29,040 --> 01:51:32,760 "ಈ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರೆಯೇ ಒಂದೇ ಒಂದು ತಪ್ಪು ಮಾಡದೆ?" 1828 01:51:33,080 --> 01:51:36,440 "ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪುಗಳು ಕಡಿಮೆ ಅಲ್ಲ.. ಅವರು ಚಿತ್ರಗುಪ್ತನ ಲೆಡ್ಜರ್ ಅನ್ನು ತುಂಬಬಹುದು. 1829 01:51:47,920 --> 01:51:50,120 "ಹೇ, ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಹುಡುಗಿ!" 1830 01:51:51,840 --> 01:51:53,480 ಏನು? ನೀವು ಇನ್ನೂ ಮಲಗಿಲ್ಲವೇ? 1831 01:51:53,800 --> 01:51:55,440 "ಹೇ, ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಹುಡುಗಿ!" 1832 01:51:56,440 --> 01:52:00,160 "ನಿನ್ನ ಕೋಪ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆಯಾಗಬೇಕು ಹುಡುಗಿ." 1833 01:52:00,680 --> 01:52:02,400 "ಈಗ ಸಾಕು ನಿನ್ನ ರಂಗಭೂಮಿ..." 1834 01:52:03,320 --> 01:52:07,040 "ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಕರಗುವವನಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಿಹಿಯಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತೀರಿ." 1835 01:52:07,680 --> 01:52:10,720 "ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ, ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಏಕೆ ಬರಬಾರದು, ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲಿ?" 1836 01:52:10,920 --> 01:52:14,080 "ನಾನು ಮತ್ತೆ ಒಳಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ ನನ್ನನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?" 1837 01:52:14,080 --> 01:52:17,880 “ಅಯ್ಯೋ, ನೀವು ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಕೆದಕಬೇಕು ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ನೋಡಲು?" 1838 01:52:18,080 --> 01:52:21,440 "ಕೋಲ್ಕತ್ತಾದ ಆ ಉಗ್ರ ಕಾಳಿ, ಅವಳು ನಿನಗೆ ಕುಟುಂಬವಾಗಬಹುದೇ...?" 1839 01:52:22,800 --> 01:52:24,960 "ಹೇ, ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಹುಡುಗಿ..." 1840 01:52:25,640 --> 01:52:30,440 "ಇನ್ನೂ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಆಗುತ್ತೆ ನೀವು ನನ್ನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಬಾಗಿಲು ಹಾಕುತ್ತೀರಾ?" 1841 01:52:31,880 --> 01:52:36,120 ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ, ಯಾರೋ ನನ್ನನ್ನು ಕಂಬಳಿಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದರು ... 1842 01:52:46,080 --> 01:52:48,040 ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ತಂಡ ಜಿವಿಆರ್ ಮನೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1843 01:52:48,480 --> 01:52:51,640 ಆ ತಂಡವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಶಕ್ತಿಯುತ ಅಧಿಕಾರಿ, ಶಂಕರ್ ವರಪ್ರಸಾದ್ ಸರ್. 1844 01:52:53,680 --> 01:52:56,120 ಅವನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು, ನಮಗೆ ಬೃಹತ್ ಶಕ್ತಿ ಬೇಕು. 1845 01:52:56,800 --> 01:52:59,120 ನಾನು ಐದು ಅಥವಾ ಆರು ಗ್ಯಾಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಪೊಲೀಸ್ ದಾಖಲೆಗಳು. 1846 01:52:59,640 --> 01:53:01,360 ಆದರೆ, ಲಕ್ಷಗಟ್ಟಲೆ ಖರ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. 1847 01:53:01,960 --> 01:53:03,880 ನೀವು ಗ್ಯಾಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ. 1848 01:53:05,960 --> 01:53:07,880 ನಾನು ಹಣವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ. 1849 01:53:08,840 --> 01:53:10,640 ನಾನು ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯ. 1850 01:53:11,120 --> 01:53:13,120 ನನ್ನ ಬಳಿ ಬಂದು ಹಣ ಕೇಳಲು ನಿನಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ? 1851 01:53:13,720 --> 01:53:16,440 ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇರಲು, ಸಾರ್. 1852 01:53:16,840 --> 01:53:21,280 ನಿಮ್ಮಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಯಾವ ವ್ಯವಹಾರವಿದೆ ಲೋನಾವಾಲಾದ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯರು? 1853 01:53:42,720 --> 01:53:43,160 ಸರ್ 1854 01:53:43,320 --> 01:53:45,960 ಶ್ರೀ ಜಿವಿಆರ್ ಮೇಲಿನ ಮೊದಲ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಬಂದೂಕುಗಳು 1855 01:53:47,160 --> 01:53:49,520 ಮತ್ತು ಇವು ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ ಎರಡನೇ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. 1856 01:53:51,040 --> 01:53:52,720 ಈ ಎರಡು ಆಯುಧಗಳ ನಡುವೆ ಒಂದು ಸಾಮ್ಯತೆ ಇದೆ. 1857 01:53:53,040 --> 01:53:56,000 ಬಂದೂಕುಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಅಳಿಸಿಹೋಗಿರುವ ನಂಬರ್ ಕೋಡ್‌ಗಳಿವೆ ಸರ್. 1858 01:53:58,360 --> 01:54:02,720 ಬಂದೂಕುಗಳ ಮೇಲೆ ಸಂಕೇತಗಳು ಇದ್ದರೆ, ಅವುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿವೆ ದಾಳಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಬಂದೂಕುಗಳು. 1859 01:54:02,880 --> 01:54:04,480 ಅವುಗಳನ್ನು ಲಾಕರ್ ಕೊಠಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1860 01:54:04,840 --> 01:54:07,440 ಖಂಡಿತವಾಗಿ, ಕೆಳಗಿನ ಜನರು ಮಟ್ಟಗಳು ಇವುಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. 1861 01:54:07,960 --> 01:54:10,120 ಪೊಲೀಸ್ ಲಾಕರ್ ಕೊಠಡಿಯಿಂದ ಬಂದೂಕುಗಳು ಹೊರಬಂದಿದ್ದರೆ, 1862 01:54:10,120 --> 01:54:11,920 ಇದರರ್ಥ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಇಲಾಖೆ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಸರ್. 1863 01:54:12,120 --> 01:54:15,160 ಕೂಡಲೇ ಸಭೆ ಏರ್ಪಡಿಸಿ ನಗರದಲ್ಲಿನ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ. 1864 01:54:18,040 --> 01:54:20,040 ಅಧಿಕಾರಿಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಹಾಜರಾತಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1865 01:54:20,200 --> 01:54:22,400 ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ನಮಗೆ ಅಪರಾಧಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1866 01:54:22,720 --> 01:54:23,960 ಆದರೆ ನಾವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1867 01:54:24,120 --> 01:54:25,400 ಆದ್ದರಿಂದ, ಗಮನಿಸಿದ ನಂತರ ಇನ್ನೂ ಮೂರು ದಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ.. 1868 01:54:25,640 --> 01:54:27,080 ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ 19 ರಂದು. 1869 01:54:27,080 --> 01:54:30,840 ನಾವು ಶ್ರೀ ಜಿವಿಆರ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬ ಪುಣೆಯ ತೋಟದ ಮನೆಗೆ. 1870 01:54:33,160 --> 01:54:35,040 ಇದು ಅತ್ಯಂತ ರಹಸ್ಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಾಗಿದೆ. 1871 01:54:36,120 --> 01:54:36,640 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1872 01:54:36,800 --> 01:54:37,640 ಮತ್ತು ನೀವು ಚದುರಿಸಬಹುದು. 1873 01:54:39,600 --> 01:54:41,720 ಸರ್, ಶ್ರೀ ಜಿವಿಆರ್ ಕೂಡ ಇಲ್ಲ ಪುಣೆಯಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ? 1874 01:54:41,880 --> 01:54:42,880 ನಿಖರವಾಗಿ. ಅದು ನನ್ನ ಬಲೆ. 1875 01:54:43,840 --> 01:54:45,320 ಎಲ್ಲ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಗಾ ಇಡಬೇಕು. 1876 01:54:46,200 --> 01:54:48,800 ಹುಡುಕಲು ಓಡಿ ಹೋದವನೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ತೋಟದ ಮನೆ... 1877 01:54:49,360 --> 01:54:51,800 ಅವನು ಪೋಲಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೋಲ್. 1878 01:54:55,680 --> 01:54:56,480 ಹಲೋ, ತಾಯಿ! 1879 01:54:56,600 --> 01:54:57,680 ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ? - ಹೌದು, ಮಗ. 1880 01:54:57,760 --> 01:54:58,360 ಸರಿ, ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ ... 1881 01:54:59,040 --> 01:55:00,600 ಹಾಗಾದ್ರೆ ಅಮ್ಮಾ.. ಕೊನೆಗೂ ಯಾತ್ರೆ ಮುಗಿಯಿತೇ? 1882 01:55:00,640 --> 01:55:01,360 ಬಹುತೇಕ. 1883 01:55:01,680 --> 01:55:03,200 ನಾನು ಇನ್ನೂ ಮುಂಬೈನ ಇಸ್ಕಾನ್ ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬೇಕು. 1884 01:55:03,280 --> 01:55:04,880 ನಾನು ಒಂದು ವಾರ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇನೆ, ಅದನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ, ತದನಂತರ ಬಿಡಿ. 1885 01:55:04,920 --> 01:55:05,840 ಇದೆಲ್ಲದಕ್ಕೂ ನಿಮಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಮಯವಿದೆ ... 1886 01:55:05,920 --> 01:55:07,080 ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆಗಾಗಿ. 1887 01:55:07,120 --> 01:55:07,960 ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ. 1888 01:55:08,040 --> 01:55:09,080 ಶಶಿರೇಖಾ... 1889 01:55:10,000 --> 01:55:12,200 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ನಿಮಿಷ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ. 1890 01:55:14,280 --> 01:55:15,080 ಅಮ್ಮಾ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈಗ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ? 1891 01:55:15,080 --> 01:55:15,680 ನೀನು ಶಾಂತವಾಗು. 1892 01:55:16,160 --> 01:55:18,360 ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1893 01:55:19,040 --> 01:55:20,400 ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ, 1894 01:55:21,000 --> 01:55:22,440 ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1895 01:55:23,040 --> 01:55:24,320 ತುಂಬಾ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೀರಿ. 1896 01:55:24,400 --> 01:55:25,800 ಇದು ಸತತ ಮೂರನೇ ಬಾರಿ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಸರಿ? 1897 01:55:26,080 --> 01:55:27,040 ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು. 1898 01:55:27,920 --> 01:55:29,920 ಎಷ್ಟು ಸುಂದರ ಗೊತ್ತಾ ನೀವು ಆ ಬಿಳಿ ಸೀರೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 1899 01:55:30,200 --> 01:55:32,000 ಸೊಬಗಿನಲ್ಲಿ, ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. 1900 01:55:33,640 --> 01:55:35,320 ನೀವು ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ಗೊಂಗುರ (ಸೋರೆಲ್ ಎಲೆಗಳು) ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ ಅಲ್ಲವೇ? 1901 01:55:35,720 --> 01:55:36,680 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೊಡಲು ಸ್ವಲ್ಪ ತಂದಿದ್ದೇನೆ. 1902 01:55:37,120 --> 01:55:37,960 ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಪ್ರಿಯ. 1903 01:55:40,440 --> 01:55:41,160 ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಪ್ರಿಯ. 1904 01:55:43,240 --> 01:55:44,080 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮೇಡಂ. 1905 01:55:46,240 --> 01:55:47,680 ನೀವು ಏನಾದರೂ ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದರೆ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ, 1906 01:55:48,080 --> 01:55:51,760 ನೀವು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೀರಿ, "ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿ." 1907 01:55:53,000 --> 01:55:55,240 ಆದರೆ ನೀನು ಹಾಗಲ್ಲ. 1908 01:55:56,000 --> 01:55:58,960 ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಇರಬಾರದು ಗಂಡ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯ ನಡುವೆ, ಪ್ರಿಯ. 1909 01:56:02,960 --> 01:56:04,480 ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನವಿದೆ, 1910 01:56:04,760 --> 01:56:07,480 ನಾನು ನನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಯಾವತ್ತೂ ಕೊಟ್ಟಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಲಹೆ, ಪ್ರಿಯ. 1911 01:56:10,120 --> 01:56:13,360 ಈಗಂತೂ ನೀನು ಕೇಳಿದ ಮಾತ್ರಕ್ಕೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1912 01:56:13,360 --> 01:56:14,720 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಾಫಿ ಮಾಡಬಹುದೇ? 1913 01:56:15,760 --> 01:56:19,080 ನಾನು ಹೊಸದಾಗಿ ಮದುವೆಯಾದಾಗ, ನಾನು ನನ್ನ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಿದೆ. 1914 01:56:19,280 --> 01:56:20,680 ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನೂ ಎತ್ತಿದನು. 1915 01:56:21,240 --> 01:56:23,880 ನಾವು ವಿದ್ಯಾವಂತರಾಗಿದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಅಹಂ ತಕ್ಷಣವೇ ಉರಿಯಿತು. 1916 01:56:24,080 --> 01:56:26,080 ನಾನು ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಮನೆಗೆ ಹೊರಟೆ, ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1917 01:56:27,760 --> 01:56:30,120 ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಬದಲು ಮನೆಗೆ ತಲುಪಿದಾಗ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು, 1918 01:56:30,120 --> 01:56:33,800 ನನ್ನ ತಾಯಿ, “ನೀನು ಮಾಡಿದ್ದು ಸರಿ. ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿಮಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ. ” 1919 01:56:33,920 --> 01:56:37,000 ಆದರೆ ಅವಳು ನನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಪ್ರತಿದಿನ ಕುಡಿದು ಮನೆಗೆ ಬಂದು ಆಕೆಯನ್ನು ನಿಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದ. 1920 01:56:37,120 --> 01:56:38,320 ಅವಳು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. 1921 01:56:42,080 --> 01:56:43,040 ಇದು ನನ್ನ ತಂದೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. 1922 01:56:43,160 --> 01:56:44,520 My older brother, younger brother, 1923 01:56:44,720 --> 01:56:47,320 ಎಲ್ಲರೂ ಅಶಿಸ್ತು ಮತ್ತು ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿ. 1924 01:56:47,520 --> 01:56:49,920 ಆದರೆ ನಮಗೆ ಬೇಕಾದಷ್ಟು ಕೋಪ ಬರುವುದಿಲ್ಲ to get rid of any of them. 1925 01:56:50,760 --> 01:56:52,680 ಏಕೆ? ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ರಕ್ತ ಸಂಬಂಧಿಗಳು ಅಲ್ಲವೇ? 1926 01:56:52,800 --> 01:56:55,000 We tolerate whatever they do, we bear anything. 1927 01:56:57,080 --> 01:56:57,720 ಗಂಡನಾ? 1928 01:56:57,920 --> 01:56:59,080 ಅವನು ಹೊರಗಿನಿಂದ ಬಂದವನು ಅಲ್ಲವೇ? 1929 01:56:59,200 --> 01:57:01,200 ನಾವು ಅವನನ್ನು ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಅವನನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತೇವೆ. 1930 01:57:05,240 --> 01:57:07,080 ಸಂಬಂಧವು ತುಂಬಾ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿದೆ. 1931 01:57:07,600 --> 01:57:08,800 ಗಂಡ ಅಥವಾ ಹೆಂಡತಿ. 1932 01:57:09,160 --> 01:57:11,200 ನೀವು ಹೋರಾಡಿ, ಸರಿಪಡಿಸಿ, 1933 01:57:12,120 --> 01:57:12,760 ನೀನು ಇರು. 1934 01:57:14,240 --> 01:57:15,080 ಹಾಗಾಗಿ, ನಾನು ಹೋದೆ. 1935 01:57:15,360 --> 01:57:17,280 ನನ್ನ ಗಂಡ ಮತ್ತು ನಾನು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಮಾತನಾಡಿದೆವು. 1936 01:57:17,640 --> 01:57:19,320 ನಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನಾವೇ ಬಗೆಹರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. 1937 01:57:23,760 --> 01:57:25,720 ಆದರೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ದುಃಖವಾಯಿತು, ಪ್ರಿಯ. 1938 01:57:25,920 --> 01:57:29,920 ನಿಮ್ಮಿಂದ ದೂರವಿರಲು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರ ಪತಿ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರ, ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕು. 1939 01:57:30,080 --> 01:57:33,360 ಹಾಗೆಯೇ ಇದು ಮಕ್ಕಳದ್ದೂ ಅಲ್ಲವೇ ಅವರ ತಂದೆಯನ್ನು ಬಯಸುವುದು ಸರಿಯೇ? 1940 01:57:35,120 --> 01:57:39,880 ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಏಕೆ ಸೃಷ್ಟಿಸಬೇಕು ಅವರಿಗೆ ಅನಗತ್ಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ತಂದೆ, ಪ್ರಿಯ? 1941 01:57:48,600 --> 01:57:50,440 ಏನಾಗುತ್ತಿತ್ತು ನೀವು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದರೆ? 1942 01:57:50,840 --> 01:57:52,400 ನೀವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವಂತೆಯೇ, 1943 01:57:52,400 --> 01:57:56,040 ನನ್ನ ಮಗನಿಗೂ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಅವನ ಮಕ್ಕಳು ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ, ಆರು ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ, 1944 01:57:57,600 --> 01:57:59,120 ಅಥವಾ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ, ಸರಿ, ಪ್ರಿಯ? 1945 01:58:22,720 --> 01:58:23,320 ಹೇ, ನಿಕ್ಕಿ... 1946 01:58:23,680 --> 01:58:24,680 ಹುಡುಗರೇ ನೀವು ಯಾಕೆ ತುಂಬಾ ದಡ್ಡರಾಗಿದ್ದೀರಿ? 1947 01:58:24,840 --> 01:58:27,880 ನೀವು ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಎಂದು ಏಕೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ ಸಾರ್? 1948 01:58:33,880 --> 01:58:34,760 ನಿಕ್ಕಿ. 1949 01:58:34,760 --> 01:58:36,400 ಅಜ್ಜಿ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದೆವು. 1950 01:58:36,760 --> 01:58:39,160 ಅಮ್ಮನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಕೋಪ. ಅವಳು ಕೆಟ್ಟವಳು. 1951 01:58:39,520 --> 01:58:41,520 ಅದು ತಪ್ಪು, ಪ್ರಿಯ, ನೀವು ಹಾಗೆ ಹೇಳಬಾರದು. 1952 01:58:41,880 --> 01:58:43,240 ಅಮ್ಮ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವರು. 1953 01:58:43,760 --> 01:58:45,600 ನೀವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಜ್ವರ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಹೋಗುತ್ತದೆಯೇ? 1954 01:58:45,600 --> 01:58:48,600 ಅದೇ ರೀತಿ ನಿಮ್ಮ ಅಮ್ಮನಿಗೂ ಅಹಂಕಾರ ಎಂಬ ಜ್ವರ ಬಂದಿತ್ತು. 1955 01:58:48,600 --> 01:58:50,200 ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಹೋಯಿತು, ಸರಿ? 1956 01:58:50,360 --> 01:58:52,000 ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯು ಸಹ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. 1957 01:58:52,320 --> 01:58:54,960 ನಂತರ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತೇವೆ, ಸರಿ? 1958 01:58:55,040 --> 01:58:55,720 ಸರಿ, ಸರ್. 1959 01:58:55,760 --> 01:58:56,600 ಸರಿ... ಮಲಗು. 1960 01:59:00,360 --> 01:59:01,520 ಶುಭರಾತ್ರಿ, ಅಪ್ಪಾ... 1961 01:59:34,320 --> 01:59:36,360 ಆಹಾರವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿರಬೇಕು, ಸೇವೆಯು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿರಬೇಕು. 1962 01:59:36,520 --> 01:59:37,840 ಇನ್ನು ತಪ್ಪುಗಳಿಲ್ಲ, ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? 1963 01:59:37,840 --> 01:59:39,200 ಏನು ವಿಷಯ? ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ಗಲಾಟೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 1964 01:59:39,880 --> 01:59:41,480 ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ದಾಳಿ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ? 1965 01:59:41,640 --> 01:59:43,200 ಅರೇ, ನೀವು ಫೈಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1966 01:59:43,280 --> 01:59:44,960 ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆಯವರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 1967 01:59:44,960 --> 01:59:45,400 ಬೇರೆ ಯಾರು? 1968 01:59:45,400 --> 01:59:47,080 ಅದು ಮನೆಯ ಭಾವಿ ಅಳಿಯ. 1969 01:59:51,040 --> 01:59:53,280 ಈ ಬಗ್ಗೆ ಶಶಿಗೆ ಹೇಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ. 1970 01:59:53,800 --> 01:59:55,280 ನನಗೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ. 1971 01:59:55,440 --> 01:59:56,080 ಅಪ್ಪ, 1972 01:59:56,360 --> 01:59:58,160 ಅವನು ಬರಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ? 1973 01:59:59,320 --> 02:00:01,160 ಅವನು ಸುಮಾರು 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರಿಯ. 1974 02:00:01,400 --> 02:00:04,080 ಅವನನ್ನು ಭವ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಿ, ಅಪ್ಪ. ಅವನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 1975 02:00:04,080 --> 02:00:04,760 ಸರಿ, ಪ್ರಿಯ. 1976 02:00:06,080 --> 02:00:07,080 ನೀವು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಇರಬೇಕು. 1977 02:00:07,360 --> 02:00:07,880 ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ... 1978 02:00:08,880 --> 02:00:10,080 ಅವರು ಭವಿಷ್ಯದ ಅಳಿಯ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 1979 02:00:10,480 --> 02:00:11,960 ಅವನು ಯಾರೆಂದು ನಾನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? 1980 02:00:12,280 --> 02:00:15,640 ಅವನು ನಿನ್ನಂತೆ ಉದ್ಯೋಗಿ ಅಲ್ಲ ಮಾಸಿಕ ಸಂಬಳಕ್ಕೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರು. 1981 02:00:15,920 --> 02:00:17,080 ಅವರು ಗಣಿ ಉದ್ಯಮಿ. 1982 02:00:20,440 --> 02:00:21,720 ಕರ್ನಾಟಕದ ರಾಜ. 1983 02:00:24,120 --> 02:00:26,280 ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದ ಶ್ರೀಮಂತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು... 1984 02:00:31,760 --> 02:00:33,160 ಶ್ರೀ ವೆಂಕಿ ಗೌಡ. 1985 02:00:46,600 --> 02:00:49,840 ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂತಹದನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ದೊಡ್ಡ ಹೊಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಅಸಹ್ಯವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. 1986 02:00:50,080 --> 02:00:51,360 ಅವನು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಸರಿ? ಕಾದು ನೋಡಿ. 1987 02:01:05,000 --> 02:01:05,720 ಜ್ವಾಲಾ! 1988 02:01:05,920 --> 02:01:08,520 ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ ಅವನು ಕೇವಲ ಸರಾಸರಿ, ಸರಿ? 1989 02:01:08,920 --> 02:01:10,320 ಕನ್ನಡಕ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಸರಿಯಾಗಿ ನೋಡಿ ಸಾರ್. 1990 02:01:25,080 --> 02:01:26,120 ಅವನು ಸರಿ... ಕೆಟ್ಟವನಲ್ಲ. 1991 02:01:26,120 --> 02:01:27,600 "ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ" ಸರ್ ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು? 1992 02:01:27,680 --> 02:01:29,680 ಅವನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ, ಸರಿ? 1993 02:01:42,080 --> 02:01:43,840 ಸ್ವಾಗತ, ಸ್ವಾಗತ... ವೆಂಕಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ... 1994 02:02:05,880 --> 02:02:08,000 ನೀವು ಯೋಗ್ಯ ಕುಟುಂಬ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 1995 02:02:08,520 --> 02:02:09,800 ಹಾಗಿದ್ರೆ ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟೊಂದು 'ಮಾಸ್' ಎಂಟ್ರಿ ಕೊಡ್ತಿದ್ದೀಯಾ? 1996 02:02:09,880 --> 02:02:13,720 ನೀವು 'ಜನಸಾಮಾನ್ಯರಿಗೆ' ಬಾಸ್‌ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಕುಟುಂಬದ ಕಡೆಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲವೇ? 1997 02:02:14,040 --> 02:02:14,600 ಓಹ್...! 1998 02:02:14,640 --> 02:02:15,400 ಆಹ್...! 1999 02:02:15,600 --> 02:02:18,280 ಇಂದು ಜಿವಿಆರ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ. 2000 02:02:18,800 --> 02:02:20,040 ಬಿಡು. ನೀನು ಬಂದ ದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಹಿಂತಿರುಗು. 2001 02:02:20,120 --> 02:02:21,920 ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ನನಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. 2002 02:02:23,080 --> 02:02:24,760 ಹೌದಾ? ಏನು... ಥರಾ? 2003 02:02:24,880 --> 02:02:26,040 ಓ, ತೆಲುಗು! 2004 02:02:26,520 --> 02:02:27,360 ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು. 2005 02:02:27,920 --> 02:02:30,040 ನೀವು ಭದ್ರತೆಯಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಮಾಲೀಕರ ಮಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 2006 02:02:30,040 --> 02:02:31,240 ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮದುವೆಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ ಅವಳಿಗೆ ಬರುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು. 2007 02:02:32,200 --> 02:02:33,800 ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು ಅದನ್ನೇ? 2008 02:02:36,160 --> 02:02:36,720 ಸರಿಸಿ! 2009 02:02:45,480 --> 02:02:47,280 10 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮದುವೆ ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿದೆ. 2010 02:02:48,000 --> 02:02:50,080 ಯಾರಾದರೂ ನನ್ನ ಮದುವೆಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ಮುಂದಾದರೆ... 2011 02:02:50,640 --> 02:02:54,120 ಬಳ್ಳಾರಿಯಿಂದ ಬಾದಾಮಿಯವರೆಗೆ, ಬೆಂಗಳೂರಿನಿಂದ ಮಂಗಳೂರಿಗೆ, 2012 02:02:54,280 --> 02:02:55,960 ಕಾವೇರಿಯಿಂದ ತುಂಗಭದ್ರಾ ನದಿಗೆ... 2013 02:02:56,800 --> 02:03:00,040 ಅವರ ರಕ್ತ ನದಿಗೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. 2014 02:03:01,880 --> 02:03:02,880 ಹೇ, ನೀನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವೆ? 2015 02:03:03,000 --> 02:03:05,320 ವಾಹ್! ನೀವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ! 2016 02:03:06,480 --> 02:03:07,280 ನೀವು ಕನ್ನಡಿಗನಾ? 2017 02:03:07,800 --> 02:03:08,360 ಹೌದು, ಸರ್! 2018 02:03:08,400 --> 02:03:09,000 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ? 2019 02:03:09,520 --> 02:03:10,120 ದಾವಣಗೆರೆ. 2020 02:03:10,200 --> 02:03:11,800 ಹೇ, ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯರು ಅಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವರು! 2021 02:03:12,160 --> 02:03:12,720 ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 2022 02:03:13,280 --> 02:03:14,800 ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ ಸರ್. 2023 02:03:14,880 --> 02:03:15,920 ಅದು... ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 2024 02:03:16,080 --> 02:03:17,880 ಆಹ್ ... ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 2025 02:03:18,400 --> 02:03:20,080 ಓ... ಹುಷಾರಾಗಿರು. ಅವನು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ. 2026 02:03:21,600 --> 02:03:23,200 ಸರ್... ನಾನು ಸೆಲ್ಫಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? 2027 02:03:23,240 --> 02:03:24,800 ಸರಿ. ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ. 2028 02:03:25,080 --> 02:03:25,720 ಹೌದು! - ಸರ್, ದಯವಿಟ್ಟು ... 2029 02:03:27,240 --> 02:03:28,200 ಸರ್ ದಯವಿಟ್ಟು... 2030 02:03:29,640 --> 02:03:30,600 ಸರ್ ದಯವಿಟ್ಟು... 2031 02:03:32,280 --> 02:03:34,360 ಹೌದು! ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಸರಿ. 2032 02:03:34,600 --> 02:03:35,920 ಸರಿ.. ಸರಿ. 2033 02:03:36,520 --> 02:03:37,240 ಸರಿ, ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ... 2034 02:03:37,440 --> 02:03:38,320 ತುಂಬಾ ಸಿಹಿ! 2035 02:03:42,920 --> 02:03:43,840 ಜ್ವಾಲಾ! 2036 02:03:43,960 --> 02:03:44,320 ಹೌದು, ಸರ್? 2037 02:03:44,400 --> 02:03:45,800 ಏನಿದು ಈ ನಗು? ಇದೇನಿದು?! 2038 02:03:46,680 --> 02:03:47,880 ಅದು ವೆಂಕಿ ಗೌಡ. 2039 02:03:47,880 --> 02:03:49,440 ಫಾಲೋವರ್ಸ್ ಎಷ್ಟು ಗೊತ್ತಾ ಅವನು ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆಯೇ? 2040 02:03:50,000 --> 02:03:51,600 ನೀವು ಎಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 2041 02:03:52,080 --> 02:03:52,720 ಐದು ವರ್ಷ. 2042 02:03:53,320 --> 02:03:54,600 ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಸೆಲ್ಫಿ ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ? 2043 02:03:55,080 --> 02:03:55,880 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. 2044 02:03:56,080 --> 02:03:56,800 ಈಗ ಒಂದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 2045 02:03:57,400 --> 02:03:57,880 ಏನು? 2046 02:03:59,000 --> 02:04:00,680 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಸೆಲ್ಫಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ! 2047 02:04:00,960 --> 02:04:01,680 ಇದೀಗ! 2048 02:04:01,960 --> 02:04:02,400 ಬನ್ನಿ! 2049 02:04:03,080 --> 02:04:03,440 ಸ್ಥಿರ! 2050 02:04:03,960 --> 02:04:04,720 ಅಲ್ಲಿ ನೋಡು! 2051 02:04:05,160 --> 02:04:05,520 ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ! 2052 02:04:05,840 --> 02:04:06,120 ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ! 2053 02:04:09,000 --> 02:04:09,520 ಸಾಕು. 2054 02:04:10,200 --> 02:04:10,960 ನನ್ನ ಅಹಂ ತೃಪ್ತಿಯಾಗಿದೆ. 2055 02:04:13,120 --> 02:04:14,400 ಇಷ್ಟೆಲ್ಲಾ ಔಪಚಾರಿಕತೆ ಏಕೆ? 2056 02:04:14,400 --> 02:04:16,040 ಹೇ, ಇದು ನನ್ನ ಕಡೆಯಿಂದ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗೆಸ್ಚರ್ ಆಗಿದೆ. 2057 02:04:20,480 --> 02:04:22,200 ಅವರು ಗಣಿ ಉದ್ಯಮಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2058 02:04:22,760 --> 02:04:24,320 ಇಷ್ಟು ಒಡವೆಗಳನ್ನು ಯಾಕೆ ಹೊರತಂದಿದ್ದಾನೆ? 2059 02:04:24,520 --> 02:04:25,440 50 ಕೆಜಿ ಚಿನ್ನ. 2060 02:04:25,600 --> 02:04:27,040 ಶಶಿರೇಖಾ ಅವರಿಗೆ. ನನ್ನ ಮೊದಲ ಉಡುಗೊರೆ. 2061 02:04:28,160 --> 02:04:31,680 ಸಾರ್... ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಅವಳಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರಾ ಒಂದೇ ಒಂದು ತೊಲ ಚಿನ್ನವಾದರೂ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ? 2062 02:04:31,720 --> 02:04:33,080 ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಮಾಡುವುದೆಂದರೆ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುವುದು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಹೂವನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾಳೆ. 2063 02:04:33,160 --> 02:04:35,360 ಹೇ! ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು.. ಅಷ್ಟು ಅಗ್ಗವಾಗಿ. 2064 02:04:35,680 --> 02:04:37,200 ಆದರೆ ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಬೆಲೆಕಟ್ಟಲಾಗದ ವಜ್ರಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟೆ! 2065 02:04:37,720 --> 02:04:38,880 ನಿಜವಾಗಿಯೂ? - ಇದು ನಿಜವೇ, ಸರ್? 2066 02:04:38,880 --> 02:04:39,440 ಹೌದು! 2067 02:04:40,200 --> 02:04:41,240 ವಿಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ನಿಕ್ಕಿ. 2068 02:04:41,800 --> 02:04:43,200 ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಎರಡು ವಜ್ರಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟೆ. 2069 02:04:43,240 --> 02:04:44,360 ಮಕ್ಕಳೇ...! 2070 02:04:44,440 --> 02:04:45,040 ಹೌದು... 2071 02:04:45,800 --> 02:04:47,240 ನಾವು ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಜನರು, ನಾರಾಯಣ. 2072 02:04:47,600 --> 02:04:49,120 ನಾವು ಇನ್ನೇನು ಕೊಡಬಹುದು? 2073 02:04:49,720 --> 02:04:50,400 ಅದು ನಿಜ... 2074 02:04:51,640 --> 02:04:52,080 ನಮಸ್ಕಾರ 2075 02:04:52,640 --> 02:04:53,120 ನಮಸ್ತೆ! 2076 02:05:05,800 --> 02:05:08,000 ನೀವು ತುಂಬಾ ಗ್ಲಾಮರಸ್ ಆಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 2077 02:05:08,760 --> 02:05:11,920 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಚ್ಛೇದಿತ ಮಹಿಳೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಿ? 2078 02:05:13,040 --> 02:05:15,760 ಇದು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಮದುವೆ ಎಂದು ಯಾರು ಹೇಳಿದರು? 2079 02:05:15,920 --> 02:05:17,160 ಓಹ್! -ಆಹ್! 2080 02:05:17,800 --> 02:05:21,680 ಹಾಗಾದರೆ ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಏನಾಯಿತು? 2081 02:05:22,960 --> 02:05:24,760 ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? 2082 02:05:26,240 --> 02:05:27,280 ಅದ್ಧೂರಿಯಾಗಿ ಮದುವೆ ಮಾಡಿದ್ದೆವು. 2083 02:05:27,640 --> 02:05:29,000 ಆರತಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ಖುಷಿಯಿಂದ ಕುಳಿತಿದ್ದೆವು. 2084 02:05:29,840 --> 02:05:31,640 ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮುಂದಿನ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಅಳುತ್ತಿದ್ದ. 2085 02:05:32,480 --> 02:05:34,480 ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೂ ಅಳತೊಡಗಿದಳು! 2086 02:05:35,120 --> 02:05:36,000 ಅದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಏನು ಗೊತ್ತಾ? 2087 02:05:36,160 --> 02:05:39,120 ಅರ್ಥಾತ್, ಆ ಎರಡರ ನಡುವೆ... ಏನೋ ಇದೆಯಾ? 2088 02:05:39,120 --> 02:05:39,800 ನಿಖರವಾಗಿ. 2089 02:05:40,400 --> 02:05:42,720 ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿ ಕಳುಹಿಸಿದೆ, "ಹೋಗಿ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಜೀವಿಸಿ." 2090 02:05:43,040 --> 02:05:45,400 ವಾಹ್! ಎಂತಹ ತ್ಯಾಗ! 2091 02:05:46,000 --> 02:05:48,200 ದೇವ ಗೌಡರೇ ನೀನೇಕೆ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮೂರ್ಖ? 2092 02:05:48,440 --> 02:05:49,120 ವೆಂಕಿ ಗೌಡ! 2093 02:05:49,120 --> 02:05:50,040 ಸರಿ... ವೆಂಕಿ ಗೌಡ. 2094 02:05:50,040 --> 02:05:51,680 ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವು ದೂಧ್ ಪೇಡಾದಂತೆ ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 2095 02:05:52,200 --> 02:05:56,080 ಈಗ ನೀನು ಮತ್ತು ಶಶಿ ಮದುವೆಯಾದರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಾಗತದಲ್ಲಿದೆ, 2096 02:05:56,080 --> 02:05:59,080 ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಾಜಿ ಪತಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ... 2097 02:05:59,080 --> 02:06:02,120 ಆಗಲಾದರೂ ಶಶಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವೆಯಾ? "ನಿಮ್ಮ ಮಾಜಿ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಹೋಗು" ಎಂದು ಹೇಳುವುದೇ? 2098 02:06:02,960 --> 02:06:04,880 ನೋಡಿ, ಅದು ಒಂದೇ ತ್ಯಾಗ ಇಷ್ಟು ವರ್ಷ ನಾನು ಯಾಕೆ ಮದುವೆಯಾಗಿಲ್ಲ. 2099 02:06:05,120 --> 02:06:08,360 ಈಗ ಯಾರಾದರೂ ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಬಂದರೆ, ನಾನು ಅವರನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ನುಜ್ಜುಗುಜ್ಜು ಮಾಡಿ, ಕಚ್ಚಿ, ಕೊಂದು ಹೂತುಹಾಕಿ! 2100 02:06:08,360 --> 02:06:09,920 ಸರಿ, ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ನೋವು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ. "ಕೆಂಪೇಗೌಡ"... 2101 02:06:10,040 --> 02:06:11,000 ವೆಂಕಿ ಗೌಡ! 2102 02:06:11,000 --> 02:06:12,880 ಓಕೆ... ಓಕೆ... ರಿಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮಾಡಿ. 2103 02:06:13,080 --> 02:06:14,720 ಈ ಮನುಷ್ಯ ತುಂಬಾ ಕಾಡು. 2104 02:06:19,720 --> 02:06:20,200 ಸಾರ್! 2105 02:06:20,960 --> 02:06:21,440 ಸಾರ್! 2106 02:06:21,960 --> 02:06:22,680 ಅದು ಏನು, ಮನುಷ್ಯ? 2107 02:06:23,240 --> 02:06:24,640 ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಸಮಾಧಾನದಿಂದ ನೋಡಲು ಸಹ ನೀವು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲವೇ? 2108 02:06:24,920 --> 02:06:25,960 ನೋಡಿದ್ರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಸಾರ್. 2109 02:06:26,080 --> 02:06:28,200 ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿರುವ ಶ್ರೀ ಗೌಡರು ಕೂಡ ತೀವ್ರವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 2110 02:06:38,360 --> 02:06:39,400 ಹೇ ಕನ್ನಡದವನೇ, 2111 02:06:40,040 --> 02:06:40,880 ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ. 2112 02:06:41,600 --> 02:06:44,640 ನೀವು ಇತರ ಪುರುಷರ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕನ್ನಡಕ ಒಡೆದು ಹೋಗುತ್ತದೆ. 2113 02:06:54,120 --> 02:06:56,080 ಓ ನನ್ನ ಶಶಿ! 2114 02:07:01,640 --> 02:07:04,360 ಏನು ಸೌಂದರ್ಯ! ಎಂತಹ ಸೊಬಗು! 2115 02:07:05,360 --> 02:07:06,960 ಅವಳ ಪತಿ ತನ್ನಂತಹ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ? 2116 02:07:07,080 --> 02:07:08,240 ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ. 2117 02:07:08,840 --> 02:07:11,480 ಯಾಕೆ ಅವನನ್ನು ಬೈಯಬೇಕು? ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ, ಸರಿ? 2118 02:07:11,640 --> 02:07:13,280 ಆ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡು... ಸುಂದರ ಕಣ್ಣುಗಳು... 2119 02:07:14,440 --> 02:07:15,520 ಆ ಸುಂದರ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ! 2120 02:07:15,520 --> 02:07:16,400 ನಾರಾಯಣ! 2121 02:07:16,480 --> 02:07:16,880 ಸಾರ್! 2122 02:07:16,880 --> 02:07:18,760 ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ನರಕ ಎಂದರೆ ಏನು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 2123 02:07:18,760 --> 02:07:19,320 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. 2124 02:07:19,680 --> 02:07:20,880 ಗಂಡನ ಮುಂದೆ, 2125 02:07:20,880 --> 02:07:21,640 ಎಂತಹ ರಾಯಧನ! 2126 02:07:22,080 --> 02:07:23,040 ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ... 2127 02:07:23,080 --> 02:07:23,880 ಎಂತಹ ವರ್ತನೆ! 2128 02:07:23,960 --> 02:07:25,640 ಹೆಂಡತಿಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಹೊಗಳುವುದು ನರಕ. 2129 02:07:25,720 --> 02:07:27,320 ಒಂದೇ ಒಂದು ಮಾತು... ಅವಳು ದೇವತೆ! 2130 02:07:27,320 --> 02:07:28,360 ಏನಾದರೂ ಹೇಳು! 2131 02:07:28,360 --> 02:07:29,880 ಗೌಡರೇ ನನಗೆ ಹೊಡೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೀರಾ? 2132 02:07:29,880 --> 02:07:31,120 ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. - ಎಲ್ಲಿ? 2133 02:07:31,120 --> 02:07:31,960 ಇಲ್ಲಿಯೇ! 2134 02:07:32,000 --> 02:07:32,640 ಓಹ್. 2135 02:07:32,680 --> 02:07:33,400 ಹೌದು. 2136 02:07:33,760 --> 02:07:34,960 ಇದು ವ್ಯಾಪಾರ ಸಭೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. 2137 02:07:35,240 --> 02:07:36,000 ಇದು ಮದುವೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪದ ಸಭೆಯೇ? 2138 02:07:36,000 --> 02:07:38,400 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದರೆ ನೀವು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. 2139 02:07:38,440 --> 02:07:39,880 ಆದರೆ ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧನಿಲ್ಲ, ತಂದೆ. 2140 02:07:40,080 --> 02:07:41,240 ಆದರೆ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 2141 02:07:41,240 --> 02:07:42,120 ನಾನು ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 2142 02:07:42,200 --> 02:07:43,520 ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ. 2143 02:07:43,920 --> 02:07:44,600 ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡಿ... 2144 02:07:44,680 --> 02:07:46,520 ಮಿಸ್ಟರ್ ಗೌಡ, ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 2145 02:07:46,720 --> 02:07:48,640 ಮೇಡಂ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. 2146 02:07:48,920 --> 02:07:49,800 ನಿಮ್ಮ ಚೀಲಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹೊರಡಿ ... 2147 02:07:50,080 --> 02:07:51,200 ಅವಳು ಕೆಳಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. 2148 02:07:51,720 --> 02:07:54,240 ಮೇಡಂ ಅವರನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸುವುದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 2149 02:07:54,520 --> 02:07:55,800 ಓಹ್? - ಆಹ್! 2150 02:07:57,240 --> 02:07:57,920 ಹೇ ಸಿರಿ... 2151 02:07:58,400 --> 02:07:59,760 ನನ್ನ "ಚಿಲಕಮ್ಮ" ಹಾಡನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ 2152 02:08:06,000 --> 02:08:11,040 "ಓ ಪುಟ್ಟ ಗಿಳಿ ಬಾ... ಪ್ರೀತಿ ಅರಳಿದೆ." 2153 02:08:11,880 --> 02:08:16,080 "ಓ ಪುಟ್ಟ ಗಿಳಿ ಬಾ... ಪ್ರೀತಿ ಅರಳಿದೆ." ರಾಧಮ್ಮ..." 2154 02:08:16,280 --> 02:08:20,760 "ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಹಾಲು ತೆಳುವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ನಿನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನೀರು ಕಪ್ಪಾಗುತ್ತದೆ, ಗೋಪಮ್ಮ." 2155 02:08:20,960 --> 02:08:23,720 "ಸಿಹಿಯಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೋಪವು ನಿಮ್ಮ ಮೂಗಿನ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ" 2156 02:08:23,920 --> 02:08:26,600 "ಜೇನಿನ ದೀಪಗಳಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಮೌನ ಕಣ್ಣುಗಳು." 2157 02:08:27,080 --> 02:08:29,400 "ಗಂಗೂಲಿಯ ಕಿರಿದಾದ ಓಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಕುಡೊಂಕುಗಳು" 2158 02:08:29,880 --> 02:08:32,600 "ಒಂದು ಮಸಾಲೆಯುಕ್ತ ಬಂಗಾಳಿ ಲಯ.. ಪ್ರತಿ ಹಂತದಲ್ಲೂ ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಸಾಲೆ." 2159 02:08:32,680 --> 02:08:35,480 "ಓಹ್! ಯುವತಿಯು ಒಳಗೆ ಉಗ್ರವಾದ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಾಳೆ. 2160 02:08:35,960 --> 02:08:38,600 "ಮೋಡಗಳ ಮಾಲೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಮೇಲೆ, ಇಳಿಯಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ." 2161 02:08:38,920 --> 02:08:39,480 ಸರ್...ಇದೇನು? 2162 02:08:39,760 --> 02:08:41,120 ಯಾಕೆ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಸರ್? 2163 02:08:41,200 --> 02:08:43,080 ಬೀಟ್ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ನನಗೆ ನನ್ನನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ! 2164 02:08:47,000 --> 02:08:47,480 ನಮಸ್ತೆ! 2165 02:08:49,760 --> 02:08:52,200 ಇದು ವ್ಯಾಪಾರ ಸಭೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ ನೀವು ಬರುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದಾಗ. 2166 02:08:52,640 --> 02:08:53,960 ಅದು ಮದುವೆಯ ವಿಷಯ ಅಂತ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. 2167 02:08:55,400 --> 02:08:57,720 ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ನಾನು ಮದುವೆಗೆ ತಯಾರಿಲ್ಲ. 2168 02:08:58,800 --> 02:09:00,000 ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ ಶಶಿ. 2169 02:09:00,160 --> 02:09:01,520 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ತಿಂಗಳು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ. 2170 02:09:01,720 --> 02:09:02,720 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಿರಿ. 2171 02:09:02,920 --> 02:09:03,520 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಏನು? 2172 02:09:03,520 --> 02:09:06,280 ಅವನು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಟ್ರಾವೆಲ್ ಏಜೆಂಟ್‌ನಂತೆ, ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರೂ ಸಹ. 2173 02:09:06,440 --> 02:09:07,600 ಅದು ವಿಷಯವಲ್ಲ. 2174 02:09:07,880 --> 02:09:08,480 ಒಂದು ವಾರ ಹೇಗೆ? 2175 02:09:09,000 --> 02:09:10,640 ಅವನು ಯಾಕೆ ಚೌಕಾಸಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? ಅವನು ಹಾಗೆ ಒಂದು ವಾರ ಹೇಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ? 2176 02:09:10,760 --> 02:09:12,120 ಮುಂದೆ, ಅವನು ಒಂದು ದಿನ ಕೇಳುತ್ತಾನೆಯೇ? 2177 02:09:12,160 --> 02:09:13,640 ದಯವಿಟ್ಟು, ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ದಿನ! 2178 02:09:14,920 --> 02:09:16,680 ನೋಡಿ? ಅವರು ಹೇಳಿದರು! ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ! 2179 02:09:16,760 --> 02:09:17,640 ಕ್ಷಮಿಸಿ ವೆಂಕಿ... 2180 02:09:26,640 --> 02:09:27,440 ಹೇ ಸಿರಿ... 2181 02:09:28,080 --> 02:09:30,120 ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಆಚರಣೆಯ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ. 2182 02:09:33,440 --> 02:09:38,080 "ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ, ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ .." 2183 02:09:39,360 --> 02:09:41,280 "ಇದು ಆಟಿಟ್ಯೂಡ್ ಪೊಂಗಲ್!" 2184 02:09:47,080 --> 02:09:49,000 "ಇದು ಬ್ಲಾಕ್ಬಸ್ಟರ್ ಪೊಂಗಲ್" 2185 02:09:55,320 --> 02:09:55,920 ಶಶಿ... 2186 02:09:57,640 --> 02:10:01,200 ಮೇಡಂ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 2187 02:10:01,760 --> 02:10:04,040 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? 2188 02:10:07,240 --> 02:10:07,760 ವೆಂಕಿ... 2189 02:10:07,960 --> 02:10:08,920 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 2190 02:10:09,120 --> 02:10:10,760 ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ ಶುಭ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ. 2191 02:10:15,920 --> 02:10:16,320 ಹೌದು. 2192 02:10:17,520 --> 02:10:19,000 ನಗುತ್ತಾ ಹೇಳು. 2193 02:10:20,800 --> 02:10:21,760 ಶುಭ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ. 2194 02:10:22,080 --> 02:10:23,400 ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ನಗು. 2195 02:10:25,360 --> 02:10:26,880 ಶಶಿ... ನಗಬೇಡ. 2196 02:10:27,280 --> 02:10:27,800 ದಯವಿಟ್ಟು. 2197 02:10:31,400 --> 02:10:33,320 "ಹೇ...ಅವಳು ಮಲ್ಲಿಗೆ ಮೊಗ್ಗಿನಂತೆ ನಗುತ್ತಿದ್ದಳು" 2198 02:10:34,840 --> 02:10:36,760 "ಹಾಗೆಯೇ, ಅವಳು ನನ್ನ ಹುಡುಗಿಯಾದಳು." 2199 02:10:37,720 --> 02:10:40,720 "ನಾನು ಎಂತಹ ಮೋಜಿನ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಮುಗ್ಗರಿಸಿದ್ದೇನೆ!" 2200 02:10:41,000 --> 02:10:43,720 "ಹೋಗು.. ಸುಂದರ ಪ್ರಣಯ ಮಾಡು." 2201 02:10:43,920 --> 02:10:45,840 ಯುರೇಕಾ! ಕಿಡಿಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹಾರುತ್ತವೆ, 2202 02:10:46,680 --> 02:10:48,600 "ನಿಮ್ಮ ಆಸೆ ಈಡೇರುವವರೆಗೆ." 2203 02:10:49,720 --> 02:10:51,640 ಯುರೇಕಾ! ಕಿಡಿಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹಾರುತ್ತವೆ, 2204 02:10:53,120 --> 02:10:54,920 ಶಶಿ, ಇದೇನಿದು? 2205 02:10:55,240 --> 02:10:58,160 ನೀನೇ ಹೇಳಿದ್ದು ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಸರಿ? 2206 02:10:58,240 --> 02:11:00,080 ನಾನು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಸಂತೋಷವೇ? 2207 02:11:01,000 --> 02:11:01,960 ಇದು ತುಂಬಾ ಅನ್ಯಾಯ ಶಶಿ... 2208 02:11:02,080 --> 02:11:03,960 ಹೇ ಬ್ರೋ, ಸಂಜೆ ಪಾರ್ಟಿ. ನೀನು ಬರಲೇಬೇಕು. 2209 02:11:03,960 --> 02:11:05,800 ನೀನು ಬರಲೇಬೇಕು. ಆಚರಿಸೋಣ! 2210 02:11:06,640 --> 02:11:10,000 ಅವನ ವೇಗವನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಂಜೆಯೊಳಗೆ ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಸರ್. 2211 02:11:25,480 --> 02:11:25,880 ಸಾರ್! 2212 02:11:33,720 --> 02:11:35,640 ಶಶಿರೇಖಾ ನನ್ನ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ. 2213 02:11:38,440 --> 02:11:41,800 ನಾನು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಬ್ಬರಿಗೂ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೆ ನಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮತ್ತೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರುತ್ತೇವೆ. 2214 02:11:42,400 --> 02:11:45,760 ಮಕ್ಕಳನ್ನೊಮ್ಮೆ ನೋಡಿ, ಮತ್ತು ಈ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. 2215 02:11:56,680 --> 02:11:58,960 ಅವನು ಕರಗಿದನು. ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 2216 02:12:04,920 --> 02:12:06,280 ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾಕೆ ಹೇಳ್ತೀರಿ ಬ್ರೋ? 2217 02:12:07,120 --> 02:12:08,760 ಮಕ್ಕಳ ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ನಾನು ತುಂಬಾ ಸಂವೇದನಾಶೀಲನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ. 2218 02:12:11,000 --> 02:12:12,400 ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಈ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. 2219 02:12:14,280 --> 02:12:16,920 ಈ ವೆಂಕಿ ಗೌಡ ಅಷ್ಟು ಕ್ರೂರಿಯಲ್ಲ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅವರ ತಂದೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು. 2220 02:12:17,040 --> 02:12:19,440 ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಸೋಮವಾರ ಅವರನ್ನು ಮರಳಿ ತರಲು, ಸರಿ? 2221 02:12:25,800 --> 02:12:26,720 ಇದೇನು ಸರ್? 2222 02:12:28,960 --> 02:12:32,920 ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಶಶಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಹೋಗಬಹುದು ಆ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಮಾಲ್ಡೀವ್ಸ್ ಅಥವಾ ಮಾರಿಷಸ್ ಮತ್ತು.... 2223 02:12:33,000 --> 02:12:34,680 ನೀವು ಲಾಭ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ? 2224 02:12:34,760 --> 02:12:36,760 ಶಂಕರ ವರ ಪ್ರಸಾದ್ ಇದ್ದಾರೆ. ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಬಿಡಿ. 2225 02:12:36,840 --> 02:12:38,640 ವೆಂಕಿ ಗೌಡ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ! ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಡಿ! 2226 02:12:38,680 --> 02:12:40,200 ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾದರೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಎಣಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ! 2227 02:12:40,240 --> 02:12:42,360 ಇದು ಎಣಿಕೆಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ಇದು ಎದುರಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. 2228 02:12:42,440 --> 02:12:43,880 ಆ ಹುಂಜದೊಂದಿಗೆ ಕಾಕ್‌ಫೈಟ್‌ಗೆ ಬರುವ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಬೇಡಿ. 2229 02:12:43,880 --> 02:12:46,200 ನೀವು ವಿವಾಹಿತ ರೂಸ್ಟರ್, ನಾನು ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ರೂಸ್ಟರ್. 2230 02:12:46,200 --> 02:12:47,160 ಕಾಕ್-ಎ-ಡೂಡಲ್-ಡೂ! 2231 02:12:47,200 --> 02:12:48,320 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಏರಿಲು (ಸಿಹಿ) ನಂತೆ ಚಪ್ಪಟೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. 2232 02:12:48,360 --> 02:12:49,720 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಗೊಬ್ಬೆಮ್ಮನಂತೆ (ಹಸುವಿನ ಸಗಣಿ) ತುಳಿಯುತ್ತೇನೆ. 2233 02:12:49,760 --> 02:12:51,840 ಗಾಳಿಪಟದಂತೆ ಹಾರಬೇಡ, ನಾನು ನಿನ್ನ ದಾರವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ! 2234 02:12:51,880 --> 02:12:53,440 ನಿನ್ನ ರಕ್ತದಿಂದ ರಂಗೋಲಿ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ! 2235 02:12:53,520 --> 02:12:54,680 ನೀವು ತಿನ್ನುವೆ? ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿ! 2236 02:12:55,120 --> 02:12:59,040 ಬನ್ನಿ! ಬನ್ನಿ! - ಸರ್! ಸಾರ್! ಸಾರ್! 2237 02:12:59,400 --> 02:12:59,920 ನಿಲ್ಲಿಸಿ! 2238 02:13:00,360 --> 02:13:01,880 ಈ ಪದಗಳು ನಿಮ್ಮ ನಿಲುವಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತವೆಯೇ? 2239 02:13:02,120 --> 02:13:03,800 ನೀವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ಅಧಿಕಾರಿ, 2240 02:13:03,960 --> 02:13:05,800 ಮತ್ತು ನೀವು ಉದ್ಯಮಿ ಯಾರು ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಬಹುದು. 2241 02:13:06,200 --> 02:13:07,160 ಇದೆಲ್ಲಾ ಏನು ಸಾರ್? 2242 02:13:07,160 --> 02:13:09,240 ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಜಗಳ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ ಕೋನಸೀಮೆ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗರೇ? 2243 02:13:09,240 --> 02:13:12,520 ನೀವು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.. ರಂಗೋಲಿ, ರಕ್ತ, ಜೂಜು, ಕೋಳಿ ಕಾಳಗ, ಗೊಬ್ಬೆಮ್ಮ ಇತ್ಯಾದಿ. 2244 02:13:12,720 --> 02:13:14,360 ಶ್ರೀ ವೆಂಕಿ ಗೌಡ, ನಿಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಮಾತು ಏನು? 2245 02:13:15,160 --> 02:13:16,960 ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳಲು ಒಂದೇ ಒಂದು ವಿಷಯವಿದೆ. 2246 02:13:17,400 --> 02:13:22,920 ಬೆಂಗಳೂರಿನಿಂದ ಬೆಳಗಾವಿಯವರೆಗೆ ಯಾರಾದರೂ ನನ್ನ ಮದುವೆಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಎಲ್ಲೇ ಇರಲಿ, ರಕ್ತದ ನದಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ! 2247 02:13:22,920 --> 02:13:24,800 ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮನುಷ್ಯ. ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು! 2248 02:13:24,800 --> 02:13:29,800 ಕಾವೇರಿಯಿಂದ ಯಮುನೆಯವರೆಗೆ, ಬೆಂಗಳೂರಿನಿಂದ ಮಂಗಳೂರಿಗೆ, ಮದುವೆ ಹಾಳಾದರೆ ರಕ್ತ ಹರಿಯುತ್ತದೆ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 2249 02:13:29,880 --> 02:13:30,960 ಓಹ್! -ಆಹ್! 2250 02:13:31,480 --> 02:13:33,760 ನಾರಾಯಣ, ಈ ಗೌಡನ ಜೊತೆ ನಾವೇಕೆ ಜಗಳವಾಡಬೇಕು? 2251 02:13:33,960 --> 02:13:38,080 ನಾವು ಕೇವಲ ಒಂದೆರಡು ಪೆಗ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದೋಣ ಮತ್ತು ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಹೋಗಿ ಆ ಶಶಿರೇಖಾಳನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡಳು. 2252 02:13:38,120 --> 02:13:39,080 ಬನ್ನಿ! - ಅದು ಉತ್ತಮ, ಸರ್. 2253 02:13:57,960 --> 02:14:00,280 ಮದ್ಯಪಾನ? ಇದು ದೊಡ್ಡ ಆನಂದ, ಮಾನಸಿಕ ಧೈರ್ಯ, ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ಶಕ್ತಿ. 2254 02:14:04,400 --> 02:14:05,840 ಹೇ ಎಂಎಂಎಸ್.. 2255 02:14:07,080 --> 02:14:09,320 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ... ನನ್ನ MMS! 2256 02:14:09,440 --> 02:14:10,960 ಎಂಎಂಎಸ್? ಅದರ ಅರ್ಥವೇನು? 2257 02:14:11,040 --> 02:14:12,840 ನನ್ನ ಮೊದಲ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಸುರಿದ ಸ್ನೇಹಿತ. 2258 02:14:13,240 --> 02:14:16,440 ಅವನು ನನ್ನ ಲೋಕೋಪಕಾರಿ, ನನ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ, ನನ್ನ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ. 2259 02:14:17,120 --> 02:14:20,520 ಹಾಗಾದರೆ, ನಾವು ಎಂದಾದರೂ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆಯೇ? 2260 02:14:21,120 --> 02:14:23,360 ನೀವು ನನಗೆ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಲು ಕಲಿಸಿದವರು. 2261 02:14:23,960 --> 02:14:24,760 ಹೇಗೆ? 2262 02:14:27,200 --> 02:14:30,720 ನಾನು ಬಿ.ಟೆಕ್ ಫೇಲ್ ಆಗಿದ್ದ ದಿನಗಳು. ಬಾರ್‌ಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಪಾನೀಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬೆರೆಸುವುದು ಎಂದು ಸಹ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. 2263 02:14:33,800 --> 02:14:34,440 ನಮಸ್ಕಾರ ಸಹೋದರ! 2264 02:14:34,440 --> 02:14:36,240 ಅಷ್ಟರಲ್ಲಾಗಲೇ ಕೋಮಲ ದನಿ ಕೇಳಿಸಿತು. 2265 02:14:37,960 --> 02:14:39,480 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ.. ಬನ್ನಿ, ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಕಲಿಯಿರಿ. 2266 02:14:48,280 --> 02:14:50,600 ಮದ್ಯಪಾನ? ಇದು ದೊಡ್ಡ ಆನಂದ, ಮಾನಸಿಕ ಧೈರ್ಯ, ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ಶಕ್ತಿ. 2267 02:14:54,080 --> 02:14:56,440 ಏನು? ಪಾನೀಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ಅವನು ಲೋಕೋಪಕಾರಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕನೇ? 2268 02:14:56,440 --> 02:14:59,160 ನನಗೆ ಕುಡಿಯಲು ಕಲಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಂತರ ಮಾತನಾಡಿದ ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾತುಗಳಿಗಾಗಿ. 2269 02:14:59,480 --> 02:15:00,680 ನಾನು ಏನು ಹೇಳಿದೆ? 2270 02:15:01,200 --> 02:15:04,600 ನನ್ನ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಫೇಲಾದ ನಂತರ, ನಾನು ಮೂರ್ಖನಂತೆ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಯೋಚನೆಯಲ್ಲಿದ್ದೆ. 2271 02:15:05,360 --> 02:15:09,920 'ಜೀವನಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಅಗತ್ಯ, ಆದರೆ ಅದು ಅಲ್ಲ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಒಂದೇ ವಿಷಯ. 2272 02:15:11,320 --> 02:15:15,760 'ಜೀವನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಲೀನ್ ಬೌಲ್ಡ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಚೆಂಡನ್ನು ದೂಷಿಸಬೇಡಿ. ಆಟವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ’ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2273 02:15:16,040 --> 02:15:19,120 'ಜೀವನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಲೀನ್ ಬೌಲ್ಡ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಚೆಂಡನ್ನು ದೂಷಿಸಬೇಡಿ. ಆಟವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ’ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2274 02:15:19,120 --> 02:15:20,080 ಎಂತಹ ಪ್ರೇರಣೆ! 2275 02:15:20,440 --> 02:15:22,920 ನಾನು ಇಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಬಿಟ್ಟು ಮೈನಿಂಗ್ ಗೆ ಶಿಫ್ಟ್ ಆದೆ. ನಾನು ಉನ್ನತ ಉದ್ಯಮಿಯಾದೆ. 2276 02:15:23,120 --> 02:15:23,840 ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ನೀನೇ ಕಾರಣ. 2277 02:15:23,960 --> 02:15:25,200 ಇದೆಲ್ಲ ನಿನಗಾಗಿ. ಹೌದು. 2278 02:15:25,680 --> 02:15:27,000 ನಿನಗಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಹೇಳು, ಸಹೋದರ. 2279 02:15:28,160 --> 02:15:29,640 ಇಂದಿನಿಂದ ಶಶಿರೇಖಾ ನನ್ನ... 2280 02:15:30,600 --> 02:15:31,120 ನಿಮಗೆ? 2281 02:15:31,600 --> 02:15:32,280 ನನ್ನ ಅತ್ತಿಗೆ! 2282 02:15:32,320 --> 02:15:33,400 ಹೇ... ಅಣ್ಣ! 2283 02:15:34,120 --> 02:15:35,720 ಪಾರ್ಟಿಯನ್ನು ಎಂಜಾಯ್ ಮಾಡೋಣ. 2284 02:15:57,040 --> 02:15:58,320 "ಸಂಗೀತವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಾಡನ್ನು ಪಾಪ್ ಮಾಡಿ" 2285 02:15:58,320 --> 02:16:04,880 “ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಗ್ರೀನ್ ಟೀ, ರಾತ್ರಿ ತೊಂಬತ್ತು. ಯಾರೇ ಆಗಲಿ.. ಅದನ್ನು ಒಡೆದು ಹಾಕೋಣ ಚಂತಿ." 2286 02:16:05,160 --> 02:16:09,920 "ಹೇ ವೆಂಕಿ, ಅವರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡಿ!" 2287 02:16:11,160 --> 02:16:14,280 "ನಮ್ಮ ವೇಗವು ಶುದ್ಧ 5G ಆಗಿದೆ, ನಮ್ಮ ಶೈಲಿಯು ಸಂಪೂರ್ಣ Gen-Z ಆಗಿದೆ." 2288 02:16:14,280 --> 02:16:17,360 "ಓಹೋ, ಸರ್ ಜೀ...ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೇವೆ!" 2289 02:16:17,480 --> 02:16:22,400 "ಹೇ ಬಾಸ್, ಕ್ರ್ಯಾಂಕ್ ಅಪ್ ದಿ ಬಾಸ್!" 2290 02:16:23,680 --> 02:16:26,920 "ಅಣ್ಣ, ನೀವು ಮುಂದಿನ ಹಂತ. ಲಿಲ್ ಬ್ರೋ, ನೀವು ಉತ್ತಮ ಮಟ್ಟ." 2291 02:16:27,000 --> 02:16:30,120 "ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಒಟ್ಟಿಗೆ, ಇದು ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟ." 2292 02:16:31,440 --> 02:16:34,760 "ಏನಾಯ್ತು ಬಾಸ್? ಈ ಸಂಕ್ರಾಂತಿ ಅಬ್ಬರವಾಗಲಿದೆ!" 2293 02:16:37,600 --> 02:16:41,000 "ಹೇ ವೆಂಕಿ, ಏನಾಯ್ತು? ಸಂಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸೋಣ." 2294 02:16:44,360 --> 02:16:47,600 "ಏನಾಯ್ತು ಬಾಸ್? ಈ ಸಂಕ್ರಾಂತಿ ಅಬ್ಬರವಾಗಲಿದೆ!" 2295 02:16:50,520 --> 02:16:53,920 "ಹೇ ವೆಂಕಿ, ಏನಾಯ್ತು? ಸಂಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸೋಣ." 2296 02:17:21,840 --> 02:17:25,280 "ತಮಿಳಿನಲ್ಲಿ - 'ರುಂಭ'. ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ-‘ತುಂಬ’." 2297 02:17:25,440 --> 02:17:28,440 "ಗಮನಿಸಿ ಸಾಂಬಾ. ಅದು ಸಖತ್ ಹಿಟ್!" 2298 02:17:28,600 --> 02:17:33,280 "ಹೇ ವೆಂಕಿ, ಅವರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡಿ!" 2299 02:17:34,760 --> 02:17:37,920 "ಎರಡರಿಂದ ಮೂರು ಆರು-DJ ರೀಮಿಕ್ಸ್!" 2300 02:17:38,000 --> 02:17:41,000 "ಎರಡರಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಎಂಟು - ಈ ರಾತ್ರಿ ಚಿಲ್ ಔಟ್!" 2301 02:17:41,360 --> 02:17:46,080 "ಹೇ ಬಾಸ್, ಕ್ರ್ಯಾಂಕ್ ಅಪ್ ದಿ ಬಾಸ್!" 2302 02:17:47,200 --> 02:17:50,520 "ಬ್ರೋ, ನೀವು ಮುಂದಿನ ಹಂತ. ಗೆಳೆಯ, ನೀನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಟ್ಟ." 2303 02:17:50,680 --> 02:17:53,760 "ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು.. ವಿಭಿನ್ನ ಮಟ್ಟ. ಒಟ್ಟಿಗೆ, ಉತ್ತುಂಗ ಹುಚ್ಚು!" 2304 02:17:55,280 --> 02:17:58,520 "ಏನಾಯ್ತು ಬಾಸ್? ಈ ಸಂಕ್ರಾಂತಿ ಅಬ್ಬರವಾಗಲಿದೆ!" 2305 02:18:01,440 --> 02:18:04,840 "ಹೇ ವೆಂಕಿ, ಏನಾಯ್ತು? ಸಂಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸೋಣ." 2306 02:18:08,120 --> 02:18:11,440 "ಏನಾಯ್ತು ಬಾಸ್? ಈ ಸಂಕ್ರಾಂತಿ ಅಬ್ಬರವಾಗಲಿದೆ!" 2307 02:18:14,280 --> 02:18:17,680 "ಹೇ ವೆಂಕಿ, ಏನಾಯ್ತು? ಸಂಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸೋಣ." 2308 02:18:55,000 --> 02:18:58,680 ಸಾರ್, ನೀವು ಪೊಲೀಸ್ ಮೀಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ ಆ ದಿನ ಅವನು ನಮ್ಮ ಬಲೆಗೆ ಬಿದ್ದ. 2309 02:19:00,520 --> 02:19:03,080 ಜಿವಿಆರ್ ಅವರ ಫಾರ್ಮ್ ಹೌಸ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? - ಜಿವಿಆರ್ ಅವರ ಫಾರ್ಮ್ ಹೌಸ್ ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ ಸಾರ್. 2310 02:19:08,120 --> 02:19:12,120 1 ರಿಂದ 10 ರವರೆಗೆ ನೋವಿನ ಪ್ರಮಾಣವಿದ್ದರೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹಿಂಸಿಸುವುದು, 2311 02:19:13,000 --> 02:19:14,840 ನಾನು 10 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ. 2312 02:19:16,680 --> 02:19:18,440 ಜಿವಿಆರ್ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯ ಹಿಂದೆ ಯಾರಿದ್ದಾರೆ? 2313 02:19:19,760 --> 02:19:20,280 ಹೇಳಿ! 2314 02:19:23,920 --> 02:19:25,120 ವೀರೇಂದ್ರ ಪಾಂಡೆ. 2315 02:19:25,280 --> 02:19:26,440 ಅಮಾನತುಗೊಂಡ ಪೊಲೀಸ್. 2316 02:19:28,080 --> 02:19:29,600 ನೀವು GVR ಅನ್ನು ಏಕೆ ಕೊಲ್ಲಲು ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ? 2317 02:19:30,920 --> 02:19:32,520 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ಕೊಲ್ಲಲು ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ? 2318 02:19:34,680 --> 02:19:37,360 ಗುರಿ ಜಿವಿಆರ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. 2319 02:19:37,360 --> 02:19:38,360 ಅದು ಶಶಿರೇಖಾ... 2320 02:19:39,120 --> 02:19:39,920 ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು. 2321 02:19:46,680 --> 02:19:48,280 ಶಶಿರೇಖಾ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು? 2322 02:19:49,120 --> 02:19:50,000 ಏಕೆ? 2323 02:19:51,760 --> 02:19:55,920 ವೀರೇಂದ್ರ ಪಾಂಡೆ ತಮ್ಮ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆತನನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರಾಣದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಂಡ. 2324 02:19:57,840 --> 02:20:00,680 ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾದಕ ವ್ಯಸನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ. ನಂತರ ಬಾಲಕಿಯ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡಿ ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ. 2325 02:20:04,760 --> 02:20:09,200 ಆ ನಂತರ ಸರ್ಕಾರದ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಿದ್ದರಿಂದ ಶೇ. ಇಲಾಖೆ ಆತನನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. 2326 02:20:36,760 --> 02:20:38,120 ನಾನು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದೆ. 2327 02:20:38,440 --> 02:20:40,760 ಕಂಟೈನರ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ದೇಶವನ್ನು ದಾಟಬಹುದು, ಸರಿ? - ಸರಿ. 2328 02:20:42,520 --> 02:20:43,200 ಇಲ್ಲ! ಇಲ್ಲ! 2329 02:20:44,000 --> 02:20:44,440 ಡ್ಯಾಮಿಟ್! 2330 02:20:49,600 --> 02:20:51,200 ಅಪ್ಪಾ, ನಾನು ಹೊರಗೆ ಬಂದೆ ಮಕ್ಕಳು ಐಸ್ ಕ್ರೀಂಗಾಗಿ ಗಲಾಟೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 2331 02:20:51,360 --> 02:20:52,600 ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಇಲ್ಲದೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿದ್ದು ಯಾಕೆ? 2332 02:20:52,840 --> 02:20:54,000 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಅಪ್ಪ. ನಾನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 2333 02:20:54,000 --> 02:20:57,120 ಮೇಡಂ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ನನ್ನ ತಾಯಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 2334 02:20:57,280 --> 02:20:58,680 ನನ್ನ ಬೈಕ್ ಕೆಟ್ಟು ನಿಂತಿತು. 2335 02:20:58,680 --> 02:21:01,120 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಪೋರ್ಟ್ ರೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಡ್ರಾಪ್ ಮಾಡಬಹುದೇ? - ದಯವಿಟ್ಟು ಮೇಡಂ, ದಯವಿಟ್ಟು ... 2336 02:21:01,280 --> 02:21:03,760 ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿ ಮೇಡಂ.. ನಾನೊಬ್ಬ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ. ನನ್ನ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿ ಇಲ್ಲಿದೆ. 2337 02:21:04,080 --> 02:21:04,840 ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ನಂಬಬಹುದು, ಮೇಡಂ. 2338 02:21:05,600 --> 02:21:06,440 ಸರಿ, ಸರಿ. ಒಳಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ. 2339 02:21:17,920 --> 02:21:18,520 ಮಮ್ಮಿ! 2340 02:21:19,080 --> 02:21:19,680 ಮಮ್ಮಿ! 2341 02:21:34,920 --> 02:21:36,000 ನೀವು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಏಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದೀರಿ? 2342 02:21:36,440 --> 02:21:37,280 ಇದು ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಆಗಿದೆ. 2343 02:21:37,520 --> 02:21:38,080 ಏನು? 2344 02:21:41,280 --> 02:21:43,120 ಕಾರನ್ನು ಹಿಮ್ಮುಖಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟ್ ರಸ್ತೆಯ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗಲು ಬಿಡಿ. 2345 02:21:52,440 --> 02:21:53,200 ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. 2346 02:21:53,360 --> 02:21:54,760 ದಯವಿಟ್ಟು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಡಿ... 2347 02:21:54,920 --> 02:21:57,120 ದಯವಿಟ್ಟು, ನನ್ನ ಸಹೋದರ ನನ್ನ ಪ್ರಾಣ. 2348 02:21:57,440 --> 02:21:59,840 ನೀನು ಅವನನ್ನು ಸುಮ್ಮನೆ ಬಿಟ್ಟರೆ ಅವನು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಎಲ್ಲೋ ದೂರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು. 2349 02:22:00,200 --> 02:22:01,280 ನಾನು ನಿನ್ನ ಕಾಲಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತೇನೆ 2350 02:22:01,680 --> 02:22:04,200 ದಯವಿಟ್ಟು ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಕರೆಯಬೇಡಿ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 2351 02:22:11,920 --> 02:22:12,840 ಸರ್ ಪ್ಲೀಸ್ ಸರ್... 2352 02:22:14,760 --> 02:22:18,680 ಅವನು ಶಶಿರೇಖಾ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಸಾವಿಗೆ ಅವನು ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. 2353 02:22:19,200 --> 02:22:22,520 ಜೈಲಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದ ತಕ್ಷಣ, ಅವನು ಯೋಜಿಸಿದ ಮೊದಲ ದಾಳಿಯು ಶಶಿರೇಖಾ ಮೇಲೆ ಆಗಿತ್ತು. 2354 02:22:22,680 --> 02:22:23,840 ಕಾರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 2355 02:22:24,360 --> 02:22:25,920 ನೀನು ಹೋಗು, ನಾನು ನಿಕ್ಕಿ ಜೊತೆ ಇರುತ್ತೇನೆ. 2356 02:22:30,760 --> 02:22:34,360 ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಭದ್ರತಾ ಹಿಂದೆ ಪಡೆಯಲು ನಿನ್ನಂತಹ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಶಶಿರೇಖಾಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. 2357 02:22:34,360 --> 02:22:38,440 ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣ, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪುರುಷರನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2358 02:22:38,840 --> 02:22:44,600 ಈಗ, ಅಪಾಯದ ಪ್ರಮಾಣವು 1 ರಿಂದ 10 ರವರೆಗೆ ಇದ್ದರೆ, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ 10 ಕ್ಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ. 2359 02:22:59,440 --> 02:23:00,120 ಹೌದು, ಹೇಳಿ. 2360 02:23:00,600 --> 02:23:01,440 ಶಶಿರೇಖಾ ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದಾರಾ? 2361 02:23:01,440 --> 02:23:02,520 ಹೌದು, ಅವಳು. ಹಾಗಾದರೆ ಏನು? 2362 02:23:02,840 --> 02:23:03,520 ಅದನ್ನು ಸ್ಪೀಕರ್ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿ. 2363 02:23:03,760 --> 02:23:04,280 ಏಕೆ? 2364 02:23:04,760 --> 02:23:05,520 ಅದನ್ನು ಮಾಡಿ, ವೇಗವಾಗಿ! 2365 02:23:06,000 --> 02:23:07,680 ಇದೆಲ್ಲವೂ ನಾವು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೇವೆ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಯಾಗಿದೆ. 2366 02:23:07,680 --> 02:23:09,200 ಇದು ಅಲ್ಲ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲಿದೆ. 2367 02:23:14,920 --> 02:23:17,520 ಆರು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ, ನೀವು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಆತನ ಸಹೋದರನ ಬಂಧನ. 2368 02:23:17,600 --> 02:23:18,200 ಅದು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ? 2369 02:23:19,840 --> 02:23:20,520 ಬಂದರು ರಸ್ತೆ! 2370 02:23:22,440 --> 02:23:23,120 ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. 2371 02:23:37,600 --> 02:23:38,120 ಪ್ರಸಾದ್, 2372 02:23:38,280 --> 02:23:39,120 ನಾವು ದಾಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ! 2373 02:24:25,600 --> 02:24:27,200 ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ನಾನು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದೆ 2374 02:24:27,200 --> 02:24:34,920 ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೆ... ನಾನು ನಿನಗೆ ಏನು ಮಾಡಲಿ, ನನ್ನ ಅಣ್ಣನ ಸಾವಿಗೆ ಯಾರು ಕಾರಣ? 2375 02:24:36,120 --> 02:24:39,120 ಇಂದು ನಾನು ನನ್ನ ಸಹೋದರನ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಶಾಂತಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 2376 02:24:40,280 --> 02:24:43,760 ನಾನು ಬೃಹತ್ ಬಂಗಲೆ ಮತ್ತು ದುಬಾರಿ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ... 2377 02:24:45,680 --> 02:24:49,080 ಆದರೆ ಈ ಗೋಡೆಗಳ ಬಣ್ಣ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. 2378 02:24:49,920 --> 02:24:50,920 ಆದರೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, 2379 02:24:51,680 --> 02:24:53,280 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತೇನೆ ... 2380 02:24:54,360 --> 02:24:55,680 ನಿಮ್ಮ ರಕ್ತದೊಂದಿಗೆ. 2381 02:25:06,440 --> 02:25:06,920 ಮಮ್ಮಿ! 2382 02:28:05,680 --> 02:28:06,440 ನೀವು ಏನು? 2383 02:28:06,520 --> 02:28:07,680 ನೀನು ನನಗಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಸೈಕೋ ಅನ್ನಿಸುತ್ತೆ! 2384 02:28:07,680 --> 02:28:08,600 ಅದು ನಾನು. 2385 02:28:09,080 --> 02:28:10,600 ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಒಬ್ಬ ನಾಯಕನಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನಾಯಕನಾಗುತ್ತೇನೆ. 2386 02:28:10,680 --> 02:28:12,280 ಅದು ವಿಲನ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ವಿಲನ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ. 2387 02:28:12,440 --> 02:28:14,840 ಮತ್ತು ಅದು ಸೈಕೋ ಆಗಿದ್ದರೆ .. ನಾನು ಸೈಕೋಗೆ ಸೈಕೋ ಆಗುತ್ತೇನೆ. 2388 02:28:15,600 --> 02:28:17,080 ಹೇ! ಒಂದು ಕ್ಷಣ, ನಾನು ಗಾಂಧಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ. 2389 02:28:20,360 --> 02:28:21,600 ಫೈನ್. ಆಗ ನಾನು ಗಾಂಧಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ. 2390 02:28:22,920 --> 02:28:23,680 ಹೇ, ರಾಮ್! 2391 02:28:28,600 --> 02:28:29,520 ನೋಡು ಅಣ್ಣ... 2392 02:28:30,200 --> 02:28:32,280 ಶಶಿರೇಖಾ ಅವರಿಂದಲೇ ನನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾನೆ. 2393 02:28:33,280 --> 02:28:34,520 ಶಶಿರೇಖಾ ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ? 2394 02:28:34,760 --> 02:28:35,840 ಆದರೆ ಅವಳು ಕಾರಣ, ಸರಿ? 2395 02:28:36,360 --> 02:28:39,920 ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಯಾವುದೇ ಉದಾತ್ತ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿಲ್ಲ. ನೀವು ಕೇವಲ ಮನ್ನಿಸುವಿಕೆಗಾಗಿ ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 2396 02:28:40,440 --> 02:28:41,600 ನೀವಿಬ್ಬರೂ ದುಷ್ಟರು, ಸರಿ? 2397 02:28:41,840 --> 02:28:43,600 ನನ್ನ ಸಹೋದರನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನೀವು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಬೇಡಿ! 2398 02:28:43,920 --> 02:28:45,600 ಆಗ ನೀನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಬೇಡ! 2399 02:28:46,360 --> 02:28:47,200 ಯಾವ ಹೆಂಡತಿ? 2400 02:28:47,440 --> 02:28:48,840 ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ. 2401 02:28:48,920 --> 02:28:50,000 ಯಾವ ವಿಚ್ಛೇದನ? 2402 02:28:50,120 --> 02:28:52,280 ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 2403 02:28:52,440 --> 02:28:54,280 ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಭಾವನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಕಾಳಜಿ ಇಲ್ಲ! 2404 02:28:54,360 --> 02:28:56,280 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ಭಾವನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ! 2405 02:28:57,360 --> 02:28:58,440 ನಂತರ ಮಾತುಕತೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ... 2406 02:28:58,440 --> 02:28:59,520 ಹೌದು, ಮಾತುಕತೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. 2407 02:29:17,000 --> 02:29:18,280 ನೀವು ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಯೋಜಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಮನುಷ್ಯ. 2408 02:29:19,080 --> 02:29:20,120 ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿದ್ದೀರಿ. 2409 02:29:21,080 --> 02:29:21,920 ಈಗ, 2410 02:29:22,520 --> 02:29:23,680 ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 2411 02:30:50,280 --> 02:30:51,680 ಎಂಎಂಎಸ್! ತಾಯಿ ಸುರಕ್ಷಿತ! 2412 02:30:51,840 --> 02:30:52,920 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ವೆಂಕಿ ಗೌಡ. 2413 02:30:53,440 --> 02:30:54,120 ಧನ್ಯವಾದಗಳು... 2414 02:30:59,200 --> 02:31:00,120 ನೀವು ಏನನ್ನು ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 2415 02:31:01,200 --> 02:31:02,440 ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದೇನೆ. 2416 02:31:03,200 --> 02:31:04,600 ನನ್ನನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು! 2417 02:31:07,520 --> 02:31:08,760 ನೀವು ಯಾಕೆ ಮೇಡಂ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 2418 02:31:10,440 --> 02:31:14,520 ಓಹ್... ಅವಳು ಕರಗಿ ಬದುಕುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಪಣಕ್ಕಿಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿಯೇ? 2419 02:31:16,000 --> 02:31:17,120 ಕಲ್ಲಿನ ಹೃದಯ. 2420 02:31:19,440 --> 02:31:20,200 ಹೋಗೋಣ. 2421 02:31:20,520 --> 02:31:21,520 ಅವರು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 2422 02:31:22,000 --> 02:31:23,120 ನಾವು ಬದಲಾಗಬೇಕು. 2423 02:31:23,600 --> 02:31:27,360 "ಓ ಸುಂದರಿಯೇ, ನೀನು ಮತ್ತು ನಾನು ಒಂದೇ" 2424 02:31:27,680 --> 02:31:31,080 "ನಾನು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿ." 2425 02:31:31,600 --> 02:31:35,120 "ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೃದಯವನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ" 2426 02:31:35,440 --> 02:31:39,120 "ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಜೀವನಪೂರ್ತಿ ಇರುತ್ತೇನೆ." 2427 02:31:40,080 --> 02:31:43,760 "ನನ್ನ ಹೃದಯವು ನಿನ್ನಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ." 2428 02:31:44,000 --> 02:31:47,600 "ನನ್ನ ನೆರಳಾಗಿರು ಮತ್ತು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿ;" 2429 02:31:47,840 --> 02:31:51,280 "ನೀವು ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟ." 2430 02:31:54,200 --> 02:31:56,680 ಅರವತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ.. ಸೌಮ್ಯಾ, ನೀನು ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೀಯಾ? 2431 02:31:56,840 --> 02:32:00,680 ನೀನು ಸತ್ತರೂ ನಾನು ನನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 2432 02:32:01,680 --> 02:32:03,080 ಸೌಮ್ಯಾ, ನೀನು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? 2433 02:32:03,120 --> 02:32:04,080 ನೀವು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? 2434 02:32:04,840 --> 02:32:06,000 ಕನಿಷ್ಠ ಈ ಧಾರಾವಾಹಿಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೀರಾ? 2435 02:32:06,080 --> 02:32:07,680 ಸರ್, ಒಂದೋ ಎರಡೋ ಎಪಿಸೋಡ್ ನೋಡಿ. 2436 02:32:07,680 --> 02:32:09,760 ನೀವು ತಕ್ಷಣ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಸನಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ. 2437 02:32:12,280 --> 02:32:13,120 ಇದೇನಿದು ಸಾರ್? 2438 02:32:13,280 --> 02:32:14,600 ಮೇಡಂ ಅವರೇ ಕಾಫಿ ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 2439 02:32:14,920 --> 02:32:16,520 ನಾವು ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಜನರು, ನಾರಾಯಣ. 2440 02:32:16,920 --> 02:32:18,520 ನಮ್ಮದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ತಪ್ಪೇನು? 2441 02:32:18,520 --> 02:32:19,280 ಶಶಿ... 2442 02:32:20,000 --> 02:32:20,520 ಲಿಟ್... 2443 02:32:22,200 --> 02:32:23,440 ಆ GVR ಸಹವರ್ತಿ ಎಲ್ಲಿ? 2444 02:32:23,920 --> 02:32:24,440 ಅಳಿಯ, 2445 02:32:24,840 --> 02:32:26,280 ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಕ್ಲಿಪ್‌ಗಳನ್ನು ತನ್ನಿ. 2446 02:32:26,520 --> 02:32:28,200 ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಲಿಪ್‌ಗಳನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 2447 02:32:28,840 --> 02:32:29,920 ಏನು, ಜಿವಿಆರ್? 2448 02:32:30,120 --> 02:32:31,520 ನೀವು ಈಗ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಒಣಗಿಸುತ್ತೀರಾ? 2449 02:32:31,520 --> 02:32:33,280 ನಾವು ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಜನರು, ಶರ್ಮಾ ಜೀ. 2450 02:32:33,840 --> 02:32:35,760 ನಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ನಾವೇ ಒಣಗಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ತಪ್ಪೇನು? 2451 02:32:36,120 --> 02:32:36,840 ಸರಿ, ಅಳಿಯ? 2452 02:32:39,680 --> 02:32:41,760 ಮಂಜುನಾಥ್ ಗೌಡರೇ ನನಗೆ ಹೇಗೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದಿರಿ? 2453 02:32:41,920 --> 02:32:43,200 ಇದು ವೆಂಕಿ ಗೌಡ! 2454 02:32:43,280 --> 02:32:44,440 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ... ವೆಂಕಿ ಗೌಡ. 2455 02:32:44,680 --> 02:32:45,680 ನನ್ನನ್ನು ಯಾಕೆ ಮದುವೆಗೆ ಕರೆಯಲಿಲ್ಲ? 2456 02:32:45,760 --> 02:32:46,600 ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಬೇಡ ಎಂದಳು. 2457 02:32:47,080 --> 02:32:48,120 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ಊಟಕ್ಕೆ ಏಕೆ ಕರೆದಿದ್ದೀರಿ? 2458 02:32:48,200 --> 02:32:49,000 ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ನನಗೆ ಹೇಳಿದಳು. 2459 02:32:49,360 --> 02:32:50,440 ಅವಳು ಯಾರು? 2460 02:32:50,520 --> 02:32:52,280 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಬೇಕು. 2461 02:32:52,680 --> 02:32:55,000 ನನ್ನ ಮುದ್ದು ಪ್ರಿಯೆ.. ಒಮ್ಮೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 2462 02:32:56,760 --> 02:32:57,360 ನಮಸ್ಕಾರ ಸಾರ್! 2463 02:32:59,520 --> 02:33:00,120 ಜ್ವಾಲಾ! 2464 02:33:01,120 --> 02:33:01,680 ಸಾರ್! 2465 02:33:01,920 --> 02:33:04,120 ಇಂದಿನಿಂದ, ನಾನು ಶ್ರೀಮತಿ ಜ್ವಾಲಾ ವೆಂಕಿ ಗೌಡ. 2466 02:33:05,280 --> 02:33:10,200 ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಆ ಸೆಲ್ಫಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕ್ಷಣ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿತ್ತು...ನೀನು ಅವನನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಹೊರಟಿದ್ದೀಯ. 2467 02:33:10,760 --> 02:33:13,280 ನಾರಾಯಣ! ಬಿಗ್ ಶಾಟ್... ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಗೆದ್ದಳು. 2468 02:33:17,080 --> 02:33:17,840 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ವೆಂಕಿ. 2469 02:33:18,080 --> 02:33:18,840 ಹಾಗಾದರೆ, ಮತ್ತೆ ಯಾವಾಗ? 2470 02:33:18,840 --> 02:33:21,000 ಯಾವಾಗ ಹೇಳಿದರೂ ಬಾಸ್. ನಾನು ಸಿದ್ಧ. 2471 02:33:21,000 --> 02:33:21,680 ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ? 2472 02:33:30,360 --> 02:33:34,680 "ನೀವು ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ... ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದು ಅದನ್ನು "ಸರಿ" ಎಂದು ಕರೆಯುವುದೇ?" 2473 02:33:34,920 --> 02:33:38,920 "ದೂರದ ಗ್ರಹದಿಂದ ಕೆಲವು ಅನ್ಯಗ್ರಹದಂತೆ ವರ್ತಿಸುವುದು, ಮುಟ್ಟಲೂ ಭಯ.. ಎಂತಹ ಪಾಪ ಅದು!" 2474 02:33:43,760 --> 02:33:47,440 "ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನುಷ್ಯ ಎಂದು ಹೇಗೆ ಕರೆಯಬಹುದು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೋಜು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ?" 2475 02:33:47,680 --> 02:33:51,760 "ಒಮ್ಮೊಮ್ಮೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿನೋದವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮೊಳಗಿನ ತಂತು ಸುಟ್ಟುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?" 2476 02:33:56,520 --> 02:33:57,680 ಈ ಬ್ರೇಕ್ ಏನು? 2477 02:33:58,200 --> 02:33:59,840 ವಿಂಟೇಜ್ ಬ್ರೇಕ್ ಮಾಡೋಣ. 2478 02:34:00,520 --> 02:34:04,840 "ಹುಕ್ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹುಕ್ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ" 2479 02:34:04,920 --> 02:34:09,120 "ಹುಕ್ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹುಕ್ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ" 2480 02:34:25,920 --> 02:34:30,120 "ಹೇ, ಯಾರೋ ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಡ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತೇನೆ." 2481 02:34:30,360 --> 02:34:34,440 "ನೀವು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಬೆರೆಯಲು ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ... "ಏಕ" ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಂಟಿಕೊಂಡು ನಿಲ್ಲಬೇಡಿ!" 2482 02:34:38,920 --> 02:34:42,920 "ನೀವು ನೃತ್ಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಕೂಚಿಪುಡಿ ಅಥವಾ ಭಾಂಗ್ರಾ ಹಾಗೆ." 2483 02:34:43,200 --> 02:34:47,280 "ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸರಿಸಿ, ನೆಲವನ್ನು ರಾಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಿ!" 2484 02:34:52,000 --> 02:34:55,360 ಈ ಪಾಸ್ ಯಾವುದು? ಪೂರ್ಣ ಸಮೂಹ ವೈಬ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗೋಣ! 2485 02:34:56,000 --> 02:35:00,360 "ಹುಕ್ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹುಕ್ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ" 2486 02:35:00,440 --> 02:35:04,600 "ಹುಕ್ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹುಕ್ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ, ಕೊಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ" 2487 02:35:04,600 --> 02:35:06,560 ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮೂಲಕ ಫ್ರೇಮ್ ಹೌಸ್ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು